Translation of "i'll come back later" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Back - translation :
Costas

Come - translation :
Venha

I'll come back later - translation :
Vou voltar mais tarde

Later - translation :
Mais tarde

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Venha Vêm Anda Veio Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll come back later.
Voltarei depois.
I'll come back later.
Voltarei mais tarde.
I'll come back later.
Volto mais tarde.
I'll come back later.
Eu volto mais tarde.
I'll come back.
Eu voltarei.
I'll come back.
Eu vou voltar.
I'll come back soon.
Voltarei em breve.
I'll come back soon.
Voltarei logo.
I'll never come back.
Nunca mais voltarei.
I'll be back later.
Voltarei logo.
Come back later.
Volte mais tarde.
I'll come back, I promise.
Regressarei, prometo.
Tell Tom I'll come back.
Diga a Tom que eu voltarei.
I'll come back. I promise.
Eu voltarei. Eu prometo.
I'll call you back later.
Te ligo de volta mais tarde.
We'll come back later.
Voltaremos mais tarde.
Please come back later.
Por favor, volte mais tarde.
I'll come back after two months.
Voltarei em dois meses.
I think I'll come back soon.
Acho que voltarei logo.
I'll never come back here again.
Eu nunca mais voltarei aqui de novo.
My parents were fanatics about learning, and I'll come back to that a little bit later.
Meus pais eram fanáticos pelo aprendizado, e eu voltarei a isso mais tarde.
I'll call back a bit later.
Eu vou retornar a ligação um pouco mais tarde.
When you come back, I'll be gone.
Quando você voltar, já terei partido.
I'll come back tomorrow if I can.
Eu vou voltar amanhã se eu puder.
I'll come back tomorrow if I can.
Eu voltarei amanhã se eu puder.
I'll come back tomorrow if I can.
Voltarei amanhã se eu puder.
Come back 15 years later.
Volte 15 anos depois.
Can you come back later?
Você pode voltar mais tarde?
I'll call them tomorrow when I come back.
Eu vou ligar para eles amanhã, quando eu voltar.
I'll call them tomorrow when I come back.
Ligarei para eles amanhã quando eu voltar.
Maybe we should come back later.
Talvez devêssemos voltar mais tarde.
I'll come back to Australia the day after tomorrow.
Eu voltarei para a Austrália depois de amanhã.
He will come back sooner or later.
Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde.
Could you come back a little later?
Você pode voltar um pouco mais cedo?
OK, now, this I'll come back to later, but something, actually, the librarians at first said, No, this isn't our mandate.
Ok, agora, voltarei a isso depois, mas algo, na verdade, que os bibliotecários inicialmente disseram, Não, esse não é o nosso encargo.
If you're busy now, I can come back later.
Se estiveres ocupado agora, posso voltar mais tarde.
If you're busy now, I can come back later.
Se você está ocupado agora, posso voltar depois.
I'll never come back. Put that in your pipe and smoke it!
Eu não voltarei nunca mais! Engula isso!
And that idea of a partial glimpse is something that will come back in a lot of the work I'll be showing later today.
E essa ideia do vislumbre parcial é algo que retornará em boa parte do trabalho que mostrarei mais adiante.
Sorry, I have to go on an assignment, I'll be back and then you never come back.
Me desculpe, tenho que ir fazer um trabalho, eu voltarei. E aí você nunca volta.
I'm in the middle of something. Could you come back later?
Estou no meio de algo. Você poderia voltar mais tarde?
And I thought, I'll test them, they'll get a zero I'll give the materials, I'll come back and test them they get another zero, I'll go back and say, Yes, we need teachers for certain things.
E pensei Vou testá las, elas vão tirar zero. Darei os materiais. Volto e testo novamente. Elas tiram outro zero. Eu volto e digo, Sim, precisamos de professores para certas coisas.
And please bear with me I'll draw a circle and come back to this point.
E, por favor, fiquem comigo. Eu desenharei um círculo e voltarei aqui.
Come on. Don't run away. Come back. Come back.
Vamos. Não fuja. Volte. Volte.
I'll come alone.
Eu irei sozinho.

 

Related searches : Come Back Later - I'll Call Back Later - I'll Call You Back Later - Come Back - I'll Call You Later - I'll Text You Later - I Come Later - Will Come Later - Check Back Later - Call Back Later - Try Back Later - I'll Be Right Back - Come Back Around - Come Back Regularly
Exibir esta página em português Exibir esta página em português