Translation of "i've been thinking about you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
About - translation : I've been thinking about you - translation : Thinking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been thinking about what you said. | Eu estive pensando no que você disse. |
| I've been thinking about it. | Tenho pensado sobre isso. |
| I've been thinking about it. | Eu tenho pensado sobre isso. |
| I've been thinking about it. | Venho pensando sobre isso. |
| I've been thinking about it. | Eu venho pensando sobre isso. |
| I've been thinking about something. | Andei pensando sobre algo. |
| I've been thinking about us. | Estive pensando em nós. |
| I've been thinking about our situation. | Venho pensando sobre a nossa situação. |
| I've been up all night thinking about that. | Fiquei acordado a noite toda pensando sobre isso. |
| I've been up all night thinking about that. | Eu fiquei acordado a noite toda pensando nisso. |
| So that's the vision that I've been thinking about. | Pois bem, esta é a visão que tenho tido das coisas. |
| Have you been thinking about me? | Você tem pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | Tu tens pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | Tem pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | Tens pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | Vós tendes pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | Tendes pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | Vocês têm pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | Têm pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | O senhor tem pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | Tem a senhora pensado em mim? |
| Have you been thinking about me? | As senhoras têm pensado em mim? |
| I've been concerned about you. | Eu estive preocupado com você. |
| I've been worried about you. | Eu tenho me preocupado com você. |
| Recently, I've been thinking about what I want to do with my life. | Recentemente, estive pensando no que quero fazer da minha vida. |
| I've been so worried about you. | Eu fiquei muito preocupado com você. |
| I've been so worried about you. | Fiquei muito preocupado com você. |
| What are you thinking about? I'm thinking about you. | Em que você está pensando? Estou pensando em você. |
| And one of the things that I've been thinking about recently is what is worth while. | E uma das coisas sobre as quais eu tenho pensado recentemente é o que vale a pena. |
| What are you thinking about? I was thinking about you. | No que você está pensando? Estava pensando em você. |
| I've spent a lot of time thinking about this. | Passei bastante tempo pensando nisso. |
| They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking. | Elas estiveram sentadas no meu ombro o tempo todo enquanto estive pensando. |
| I've spent way too much time thinking about this problem. | Passei tempo demais pensando neste problema. |
| I've spent the past year thinking about what it really should be about. | Eu passei o último ano pensando sobre como ela deveria ser tratada. |
| Now I've been influenced in this thinking by two anecdotes that I want to share with you. | Tenho sido influenciado nessa maneira de pensar por dois casos que quero compartilhar com vocês. |
| Now I've been influenced in this thinking by two anecdotes that I want to share with you. | Eu fui influenciado neste pensamento por duas histórias que quero partilhar convosco. |
| And I've been thinking about how that applies across a whole spectrum of realms, from, say, the ecological, okay. | E eu estive pensando sobre isso como isso aplica a todo um espectro de domínios, do, digamos, o ecológico, ok. |
| What're you thinking about? | No que você está pensando? |
| What're you thinking about? | Em que você está pensando? |
| What're you thinking about? | Em que estás pensando? |
| In other words, as you heard Chris say, I've spent the last five years thinking about being wrong. | Em outras palavras como você ouviu Chris dizer , eu tenho dedicado os últimos cinco anos pensando sobre estar errado. |
| Because if you spend this week thinking about Iraq and thinking about Bush and thinking about the stock market, you're going to miss one of the greatest adventures that we've ever been on. | Porque se vocês passarem esta semana pensando no Iraque, e pensando sobre Bush, e pensando sobre o mercado de ações, vocês irão perder uma das maiores aventuras que jamais teremos presenciado. |
| Gets you thinking about color. | Faz você pensar sobre as cores. |
| What are you thinking about? | No que você está pensando? |
| What are you thinking about? | Em que você está pensando? |
Related searches : Been Thinking About - I've Been Watching You - Thinking About You - I've Been There - I've Been Waiting For You - Been Thinking - Thinking About - I've Missed You - You Thinking - What Are You Thinking About? - I've Always Loved You - Had Been Thinking - Have Been Thinking - For Thinking About
