Translation of "i adore you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Adore - translation : I adore you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I adore your daughter.
Eu adoro a tua filha.
I just adore your new hat.
Eu simplesmente adoro o teu novo chapéu.
My wife and I adore our children.
Minha esposa e eu amamos nossos filhos.
Would you think of somebody who you adore, who's no longer there?
Você poderia pensar em alguém que adora, mas que não está mais aqui?
We adore picnics.
Adoramos piqueniques.
They adore Tom.
Eles adoram o Tom.
In my mid twenties, I moved to Istanbul, the city I adore.
Quando tinha 20 e poucos anos, mudei para Istambul, a cidade que amo.
People adore the company. And it's better, you know? They like it.
As pessoas adoram a empresa e é melhor, Sabe? Eles gostam.
You adore classical music. Your FM is always on that classical dial.
Vocês adoram música clássica. Sua FM está sempre naquele canal de clássicos.
We adore babies because they re so cute.
Adoramos bebês porque eles são tão fofos.
And once again, in Edinburgh with the wonderful African Children's Choir who I simply adore.
E mais uma vez, em Edimburgo, com o fantástico Coral de Crianças Africanas que simplesmente adoro.
The media love it they really adore it.
A mídia ama isso, eles adoram.
It doesn't make quite as much money as body humor I'm sure but nevertheless, what makes us treasure you and adore you.
Não é tão lucrativo quanto o humor físico, tenho certeza... mas mesmo assim, nós o apreciamos e adoramos.
So, O you people, adore your Lord who created you, as He did those before you, that you could take heed for yourselves and fear Him
Ó humanos, adorai o vosso Senhor, Que vos criou, bem como aos vossos antepassados, quiçá assim tornar vos íeisvirtuosos.
And fortunately, Tommy, whom I love and adore and is a good friend, he really listened to me.
E, felizmente, Tommy, que eu amo e adoro e é um bom amigo, realmente me ouviu .
So, what I did when I was painting was I started singing, because I really adore singing, and I think that music is the highest form of all art.
Então, o que eu fiz quando estava pintado foi começar a cantar porque eu realmente adoro cantar. e eu acho que a música é a mais alta forma de arte.
And the answer is a fair amount more than you would pay for a brand new sweater or a sweater owned by somebody who you didn't adore.
E a resposta é uma quantidade razoável mais do que você pagaria por um suéter novo ou por um suéter que pertenceu a alguém que você não adora.
Our research has shown that the parents and close loved ones of these children adore them.
Nossa pesquisa tem mostrado que os pais e parentes próximos destas crianças as adoram.
So adore your Lord, O Mary, and pay homage and bow with those who bow in prayer.
Ó Maria, consagra te ao Senhor! Prostra te e genuflecte, com os genuflexos!
Adore , Machina , and breakup 1998 2000 After the release of Mellon Collie , the Pumpkins contributed multiple songs to various compilations.
Adore , Machina e o rompimento 1998 2000 Depois do lançamento de Mellon Collie , os Pumpkins contribuíram várias canções para muitas compilações.
She set to music the words of the brief prayer she said had been taught to her and her cousins by an angel O God, I believe, I adore... She also wrote a poem about Jacinta which appears in her memoirs.
Lúcia foi a única dos três primos que falava com a Virgem Nossa Senhora, sua prima Jacinta ouvia mas não falava e Francisco nem sequer ouvia as palavras de Nossa Senhora, e como tal era a portadora do Segredo de Fátima.
He wrote the lyrics to the popular hymn, Joyful, Joyful We Adore Thee (1907), sung to the tune of Beethoven's Ode to Joy .
Ele escreveu a letra do hino popular, Joyful Joyful, we adore thee (1907), cantada ao som de Beethoven 's Ode à Alegria.
Released in 2000, Machina was initially promoted as the Pumpkins' return to a more traditional rock sound, after the more gothic, electronic sounding Adore .
LAnçado em 2000, Machina foi inicialmente promovido como o retorno dos Pumpkins' ao um rock mais tradicional, depois do mais gótico e eletrônico Adore .
If we adore him as the Son of God, we do not deny his birth from the virgin But nobody shall extend this to Mary.
Se o adoramos como o Filho de Deus, não negamos seu nascimento através da virgem.
I love you. I love you, too.
Eu te amo! Eu te amo também!
I love you. I love you, too.
Te amo! Te amo também!
I love you! I love you too!
Eu te amo! Eu te amo também!
I love you! I love you too!
Te amo! Te amo também!
I love you, do you hear me? I love you!
Eu a amo, está me ouvindo? Eu a amo!
I love you, do you hear me? I love you!
Eu te amo, estás me ouvindo? Eu te amo!
I promise you I won't ever leave you.
Eu te prometo que nunca te deixarei.
Recorded following the death of Corgan's mother and his divorce, 1998's Adore represented a significant change of style from the Pumpkins' previous guitar based rock, veering into electronica.
Gravado após a morte da mãe de Corgan e de seu divórcio, Adore representou um mudança de estilo significativa, deixando de lado o rock com base na guitarra e excursionando pela eletrônica.
I think I really love you, Mary. I love you too.
Eu acho que te amo de verdade, Maria. Eu também te amo.
I think you know I like you just the way you are.
Acho que você sabe que gosto de você do jeito que é.
I heard you say you liked pineapples, so I bought you one.
Eu ouvi você dizendo que gostava de abacaxis, então comprei um para você.
Weird concept I hired you I should trust you.
Conceito estranho. Eu o empreguei. Eu deveria confiar em você.
I can hear you, but I can't see you.
Posso ouvi lo, mas não o posso ver.
I can hear you, but I can't see you.
Posso ouvir te, mas não te posso ver.
I can hear you, but I can't see you.
Posso ouvi lo, mas não o consigo ver.
I saw you working and I didn't bother you.
Eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei.
I can't tell you how much I love you.
Eu não tenho palavras para dizer o quanto eu te amo.
I can't tell you how much I love you.
Não tenho palavras para dizer o quanto eu te amo.
I want you to know that I believe you.
Quero que saibas que acredito em ti.
I love you and I will always love you.
Eu te amo e sempre te amarei.
You know I like you, don't you?
Você sabe que eu gosto de você, não sabe?

 

Related searches : Adore You - I Adore - I Adore Him - Adore Her - Adore Them - Je Adore - I Admire You - I Believe You - I Congratulate You - I Hate You - I Like You - I Love You - I Miss You