Translation of "idol" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Idol - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The song was also covered by Idol Sweden 2005 finalist Cindy Lamreus on the Idol compilation, My Own Idol .
A canção também foi abrangido pelo Idol Suécia 2005 finalista Cindy Lamreus na compilação Idol, Idol My Own.
Tom is my idol.
Tom é meu ídolo.
He was an idol.
Ele era um ídolo.
and an idol worshipper.
Que atribuía a Deus outras divindades.
The idol of the city.
Barrabás, o ídolo da cidade.
You're the idol of my heart
És o ídolo do meu coração
He's The Idol of New York.
E O idolo de Nova Iorque .
Movie idol of the Roaring '20s.
Ídolo do cinema dos loucos anos 20.
Like who's the latest sexy teen idol?
Como por exemplo, quem é o ídolo jovem do momento.
He is no idol, no tangible thing.
Não é uma imagem...
On April 25, 2007, Josh Groban performed with the African Children's Choir on American Idol 's Idol Gives Back episode.
Arturo Sandoval) 4 10 Happy In My Heartache 3 08 Hollow Talk 5 34 Sincera 3 36 I Believe (When I Fall In Love It Will Be Forever) 5 58
Here's the advice of Dylan's idol, Woody Guthrie.
Este é o conselho do ídolo de Dylan, Woody Guthrie.
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos
I'm sure you're all avid American Idol watchers.
Tenho certeza que vocês todos são telespectadores ávidos de American Idol
Durga puja idol at a South Kolkata pandal.
Imagem de Durga no santuário de Kolkata do Sul.
He considered Lord Byron to be his idol.
Ele considerou Lord Byron como seu ídolo.
How many people get to wrestle their idol?
Quantas pessoas conseguem lutar com seus ídolos?
The idol worshippers, the idols, the rebellious ones,
E serão arrojados nele, juntamente com os sedutores.
That energy, bad energy, is like idol worship.
Essa energia, a energia ruim, ? como a adora??o de ?dolos.
I'm sure you're all avid American Idol watchers.
Estou certa de que são todos espetadores ávidos de American Idol
Here's the advice of Dylan's idol, Woody Guthrie.
O ídolo de Dylan, Woody Guthrie, aconselhou
I can choose the next American Idol. You're fired.
Posso escolher o próximo Ídolo Americano. Você está demitido.
I can choose the next American Idol. You're fired.
Eu posso escolher o próximo Ídolo americano .
The great idol Dagon will be a fiery furnace.
O grande Dagon estará numa fornalha impetuosa.
We came to see their king, not their idol.
Nós viemos ver o seu rei, não o seu ídolo.
Your God's an idol his God is the true God.
Seu deus é um ídolo, o deus dele é que é o deus real.
Your God's an idol his God is the true God.
O vosso Deus é um ídolo, o Deus dele é o verdadeiro Deus.
They'll drag you down, Make you kneel before their idol.
Eles vãote fazer vergar, fazerte ajoelhar perante o seu ídolo.
And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.
E nesta idade, meu ídolo era Flipper, o golfinho.
What! You worship Baal (an idol) and leave the Best Creator?
Invocais Baal e abandonais o Melhor dos criadores,
And Manat (another idol of the pagan Arabs), the other third?
E a outra, a terceira (deusa), Manata.
American Idol and it identified Kelly Clarkson as the winning contestant.
American Idol e identificaram Kelly Clarkson como concorrente vencedora.
And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.
E, com esta idade, o meu ídolo pessoal era Flipper, o golfinho.
The replacements see him as an idol and follow his example.
Os mais novos consideramno um ídolo e imitamno.
To the celestial and my soul's idol, the most beautified Ophelia.
A celestial, à adorada da minha alma, à bela Ofélia.
Now you'd think that American Idol would introduce a measure of Americanization.
Agora, você pensaria que o American Idol introduziria uma dose de americanização.
and your third idol al Manat (whom you considered as God's daughters)?
E a outra, a terceira (deusa), Manata.
Now you'd think that American Idol would introduce a measure of Americanization.
Talvez vocês pensassem que o American Idol traria um bocado de americanização.
The idol is the total yet limited presence of the symbol itself.
O ídolo é a presença plena e inteira e limitada do próprio símbolo.
Schuldiner was originally inspired by Iron Maiden, Kiss and Billy Idol, among others.
Foi muito inspirado por bandas como Iron Maiden, Kiss e Billy Idol, entre outras.
So shun the abomination (worshipping) of idol, and shun lying speech (false statements)
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio,
Do you call on Ba'lan (the idol Baal) and abandon the Best Creator,
Invocais Baal e abandonais o Melhor dos criadores,
However, that knowledge isn't in all men. But some, with consciousness of the idol until now, eat as of a thing sacrificed to an idol, and their conscience, being weak, is defiled.
Entretanto, nem em todos há esse conhecimento pois alguns há que, acostumados até agora com o ídolo, comem como de coisas sacrificadas a um ídolo e a sua consciência, sendo fraca, contamina se.
And also Maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove and Asa destroyed her idol, and burnt it by the brook Kidron.
E até a Maacá, sua mãe, removeu para que não fosse rainha, porquanto tinha feito um abominável ídolo para servir de Asera e Asa desfez esse ídolo, e o queimou junto ao ribeiro de Cedrom.
He also performed on the 2009 season finale for American Idol with Danny Gokey.
Também se apresentou no final da temporada de 2009 para American Idol com Danny Gokey.

 

Related searches : Idol Worship - Big Idol - My Idol - Moorish Idol - Matinee Idol - Idol Worshiper - Idol Of - Teen Idol