Translation of "in a trice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In a trice - translation :

Trice - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

childcare worker (éducateur trice)	educador(a) ( éducateur trice )
paediatric nurse (infirmier ière puériculteur trice),	enfermeiro(a) puericultor(a) ( infirmier ière puériculteur trice )
Laura Trice suggests we all say thank you	Laura Trice e a importância de agradecer
Gothic Chess is a chess variant derived from Capablanca Chess by Ed Trice.	Xadrez de Capablanca Xadrez de Carrera Em inglês
Eminem and former Detroit Shady Records artist Obie Trice spoke at the funeral.	Eminem e Obie Trice falaram sobre o assunto no funeral.
On page 56, under in Luxembourg , the following sentence shall be inserted after childcare worker (éducateur trice)	Na página 56, a seguinte frase deve ser inserida após (éducateur trice)
In summer 2005, Eminem embarked on his first US concert run in three years, the Anger Management 3 Tour, featuring 50 Cent, G Unit, Lil Jon, D12, Obie Trice, The Alchemist, and others.	No verão de 2005, Eminem anunciou uma turnê chamada Anger Management Tour, que teria a participação especial de 50 Cent, G Unit, Lil' Jon, D12, Obie Trice e outros.
In this deceptively simple 3 minute talk, Dr. Laura Trice muses on the power of the magic words thank you to deepen a friendship, to repair a bond, to make sure another person knows what they mean to you. Try it.	Nessa palestra de 3 minutos, aparentemente simples, a Dra. Laura Trice reflete sobre o poder da palavra mágica obrigado para estreitar uma amizade, reatar laços, fazer com que uma pessoa saiba o quanto significa para você. Experimente.
Signed acts include Eminem, D12, Slaughterhouse, Yelawolf, and Bad Meets Evil (Royce da 5'9 and Eminem), while former acts include Obie Trice, Stat Quo, Bobby Creekwater, Cashis and 50 Cent.	Atos assinados incluem Eminem, D12, 50 Cent, Slaughterhouse (grupo), Yelawolf, Bad Meets Evil e Joell Ortiz enquanto ex atos incluem Obie Trice, Stat Quo, Bobby Creekwater e Cashis.
Mr Escuder Croft said earlier on that what we have hete is a discussion among experts, and so I cannot blame any of my colleagues for not being hete, because they can hardly be expected to appreciate that we are now supposed to discuss a multitude of letters of amendment and approve them in a trice.	Nós queremos a ajuda. Já a havíamos anunciado há seis meses, e agora ela é nos atirada para cima.
In a holocaust! In a holocaust! In a holocaust!	Consigo andar de bicicleta sem guiadores, sem guiadores, sem guiadores,
In a, in a sense, right?	Em um, em um sentido, certo?
In a mine In a mine	Picaretas a mexer A cavar
In a moment! In a moment!	Vão já!
It's in a circle, in a ring.	É cíclica.
I've done this in a, in a, in a collaborative study with people at	Já fiz isso um, um, em um estudo colaborativo com pessoas em
A closeness with a queen and a grand house in a, in a, by a fire light.	Uma proximidade com uma rainha e uma grande casa em um, um, por uma luz de fogo.
It's in a cycle, it's in a ring.	Estão num ciclo, é um anel.
In for a penny, in for a pound.	Não podemos ficar nos por meias medidas.
Not in a house in a square, perhaps...	Não numa casa na praça, talvez...
Yeah, in a bit! Always in a bit!	Dizem sempre muito rápido !
From Pijperlaan, following in a northeasterly direction, change in Joseph Haydnlaan following in a northerly direction change in Lessinglaan following in a northeasterly direction change in Spinozaweg following in a northerly direction change in Cartesiusweg following in a northerly direction change in St. Josephlaan following in a northeasterly direction change in Einsteindreef following in a northeasterly direction until Albert Schweitzerdreef (N230).	Pijperlaan seguindo no sentido nordeste, mudar em Joseph Haydnlaan seguindo no sentido norte, mudar em Lessinglaan seguindo no sentido nordeste, mudar em Spinozaweg seguindo no sentido norte, mudar em Cartesiusweg seguindo no sentido norte, mudar em St. Josephlaan seguindo no sentido nordeste, mudar em Einsteindreef seguindo no sentido nordeste até Albert Schweitzerdreef (N230).
A process, in fact a labour process, becomes objectified in a thing.	Um processo, ou melhor um processo de trabalho, torna se objectivado numa coisa.
You can do a show in a schoolroom, in an airport, in a department store window.	Você pode fazer um show em uma sala de aula, no aeroporto na vitrine de uma loja de departamentos.
Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.	O amor é uma comédia na França, uma tragédia na Inglaterra, uma ópera na Itália e um melodrama na Alemanha.
The Undertaker in a Hell in a Cell at .	The Undertaker in a Hell in a Cell at .
You crashed in a plane, slept in a ditch.	O seu avião despenhouse, dormiu numa valeta.
It's in a small attaché case in a checkroom.	Numa pasta pequena, numa sala de cacifos.
Pharmaceutical Form Solution for injection in a vial Solution for injection in a vial Solution for injection in a vial Solution for injection in a vial Solution for injection in a cartridge	Forma farmacêutica Solução injectável num frasco para injectáveis
It was incorporated as a village in 1892, a town in 1903, and a city in 1956.	Foi fundida com com Montreal em 2001, tornando se bairro da cidade.
In biology, a division is the equivalent of a phylum in a kingdom.	Divisão é um taxon usado na classificação científica dos seres vivos.
a television camera in a casing in the form of a plastic brick	uma câmara de televisão num invólucro com a forma de um bloco para construção (brick) de plástico,
A rabbit in a snare.	Um coelho engravatado.
A part in a play.	Um papel na peça.
A lady in a cloud?	Quem inventou estas histórias?
A bee in a bonnet.	Macaquinhos no sotão.
In other countries the anthem may be played in a theatre before a play or in a cinema before a movie.	Noutros países, o hino nacional, é tocado antes de uma peça de teatro começar ou num cinema antes de começar o filme.
GAIBISSO (PPE). (IT) Mr President, a policy that leads to a fall in incomes, a fall in youth employment, a fall in employment in general, is a contradiction in terms and cannot be described as a policy.	Marck (PPE). (NL) Senhor Presidente, em reuniões ' anteriores e em relatórios até agora elaborados solicitei continuamente a atenção para a atitude inaceitável da Comissão relativamente à quota do leite.
It's a revolution in that it's a change in equilibrium.	É uma revolução na qual a mudança está no equilíbrio.
Wolfgang is a baker in a small village in Germany.	Wolfgang é padeiro numa pequena aldeia da Alemanha.
It's a revolution in that it's a change in equilibrium.	É uma revolução na medida em que se trata de uma mudança no equilíbrio.
In a teaching called a hadith qudsi in our tradition	Num ensinamento, chamado hadith qudsi na nossa tradição,
Not in a material sense or in a cultural sense.	E não só em termos materiais mas também em termos culturais.
She got a job singing in a club in Montevideo.	Arranjou emprego a cantar num clube em Montevideu.
A 'roo hops in Oz a horse runs in Asia and a wolf evolves stilt legs in Brazil.	Um canguru salta em Oz um cavalo corre na Ásia e um lobo desenvolve pernas delgadas no Brasil.

Exibir esta página em português