Translation of "in less than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In less than - translation :

é menos que

Less - translation :

Menos

Than - translation :

Do que

Keywords : Menos Quanto Cada Quanto Mais Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

less than 1 in 10, but more than 1 in 100 patients less than 1 in 100, but more than 1 in 1000 patients less than 1 in 1000, but more than 1 in 10,000 patients less than 1 in 10,000 patients, including isolated reports	mais de 1 em 10 doentes Muito frequentes menos de 1 em 10, mas mais de 1 em 100 doentes Frequentes menos de 1 em 100, mas mais de 1 em 1. 000 doentes Pouco frequentes menos de 1 em 1. 000, mas mais de 1 em 10. 000 doentes Raros menos de 1 em 10. 000 doentes, incluindo casos isolados Muito raros
In more than 1 in 10 patients In more than 1 in 100 patients, but less than 1 in 10 In more than 1 in 1,000 patients, but less than 1 in 100 In more than 1 in 10,000 patients but less than 1 in 1000 patients In less than 1 in 10,000 patients	Em mais de 1 em cada 10 doentes Em mais de1 em cada 100 doentes, mas menos de 1 em cada 10 Em mais de 1 em cada 1000 doentes, mas menos de 1 em cada 100
less than 30 IU less than 40 IU	não menos de 30 UI não menos de 40 UI
less than 30 IU less than 40 IU	não menos que 30 UI não menos que 40 UI
in more than 1 in 10 vaccinees in more than 1 in 100 vaccinees, but less than 1 in 10 vaccinees in more than 1 in 1,000 vaccinees, but less than 1 in 100 vaccinees in more than 1 in 10,000 vaccinees, but less than 1 in 1,000 vaccinees in less than 1 in 10,000 vaccinees, including isolated reports	em mais de 1 em 10 indivíduos vacinados em mais de 1 em 100 indivíduos vacinados, mas em menos de 1 em 10 indivíduos vacinados
in more than 1 in 10 patients in more than 1 in 100 patients, but less than 1 in 10 patients in more than 1 in 1,000 patients, but less than 1 in 100 patients in more than 1 in 10,000 patients, but less than 1 in 1,000 patients in less than 1 in 10,000 patients, including isolated reports	em mais que 1 em 10 doentes em mais que 1 em 100 doentes, mas menos que 1 em 10 doentes em mais que 1 em 1. 000 doentes, mas menos que 1 em 100 doentes em mais que 1 em 10. 000 doentes, mas menos que 1 em 1. 000 doentes em menos de 1 em 10. 000 doentes, incluindo relatos isolados.
in more than 1 in 10 patients in more than 1 in 100 patients, but less than 1 in 10 patients in more than 1 in 1,000 patients, but less than 1 in 100 patients in more than 1 in 10,000 patients, but less than 1 in 1,000 patients in less than 1 in 10,000 patients, including isolated reports	Maior que 1 em 1000 doentes, mas menor que 1 Pouco frequentes em 100 doentes Maior que 1 em 10000 doentes, mas menor que 1 Raros em 1000 doentes Menos que 1 em 10000 doentes, incluindo relatos Muito raros isolados
(less than 1 in 10)	(menos de 1 em 10)
(less than 1 in 100)	(menos de 1 em 100)
(less than 1 in 100)	(inferiores a 1 em 100)
(less than 1 in 1,000)	(inferiores a 1 em 1. 000)
more than 1 in 10 persons treated less than 1 in 10, but more than 1 in 100 treated patients less than 1 in 100, but more than 1 in 1,000 treated patients less than 1 in 1,000, but more than 1 in 10,000 treated patients less than 1 in 10,000 persons treated, including isolated reports	28 Comuns menos 1 em 10, mas mais de 1 em 100 doentes tratados Pouco comuns menos 1 em 100, mas mais de 1 em 1, 000 doentes tratados Raros menos 1 em 1, 000, mas mais de 1 em 10, 000 doentes tratados Muito raros menos 1 em 10, 000 doentes tratados, incluindo relatórios isolados.
more than 1 in 10 persons treated less than 1 in 10, but more than 1 in 100 treated patients less than 1 in 100, but more than 1 in 1,000 treated patients less than 1 in 1,000, but more than 1 in 10,000 treated patients less than 1 in 10,000 persons treated, including isolated reports	36 Pouco comuns menos 1 em 100, mas mais de 1 em 1, 000 doentes tratados Raros menos 1 em 1, 000, mas mais de 1 em 10, 000 doentes tratados Muito raros menos 1 em 10, 000 doentes tratados, incluindo relatórios isolados.
more than 1 in 10 persons treated less than 1 in 10, but more than 1 in 100 treated patients less than 1 in 100, but more than 1 in 1,000 treated patients less than 1 in 1,000, but more than 1 in 10,000 treated patients less than 1 in 10,000 persons treated, including isolated reports	29 Comuns menos 1 em 10, mas mais de 1 em 100 doentes tratados Pouco comuns menos 1 em 100, mas mais de 1 em 1, 000 doentes tratados Raros menos 1 em 1, 000, mas mais de 1 em 10, 000 doentes tratados Muito raros menos 1 em 10, 000 doentes tratados, incluindo relatórios isolados.
more than 1 in 10 persons treated less than 1 in 10, but more than 1 in 100 treated patients less than 1 in 100, but more than 1 in 1,000 treated patients less than 1 in 1,000, but more than 1 in 10,000 treated patients less than 1 in 10,000 persons treated, including isolated reports	37 Pouco comuns menos 1 em 100, mas mais de 1 em 1, 000 doentes tratados Raros menos 1 em 1, 000, mas mais de 1 em 10, 000 doentes tratados Muito raros menos 1 em 10, 000 doentes tratados, incluindo relatórios isolados.
In more than 1 in 10 patients In more than 1 in 100 patients, but less than 1 in 10 In more than 1 in 1,000 patients, but less than 1 in 100 In more than 1 in 10,000 patients, but less than 1 in 1,000	Em mais de 1 em 10 doentes Em mais de 1 em 100 doentes, mas menos de 1 em 10 Em mais de 1 em 1. 000 doentes, mas menos de 1 em 100 Em mais de 1 em 10. 000 doentes, mas menos de 1 em 1. 000
not less than 30 IU not less than 60 IU not less than 4 IU 10 micrograms	não menos de 30 UI não menos de 60 UI não menos de 4 UI 10 microgramas
Less Than	Menor Que
less than	menor que
75,000 150,000 50,000 Less than 75,000 25,000 Less than 50,000	1000 Menos de 1500 50. 000 Menos de 75. 000 500 999 25. 000 Menos de 50. 000
Not less than 3 mm but less than 6 mm	Serras manuais folhas de serras de todos os tipos (incluindo as fresas serras e as folhas não dentadas para serrar)
Not less than 3 mm but less than 6 mm	Titânio e suas obras, incluindo os desperdícios e resíduos
Not less than 3 mm but less than 6 mm	Cádmio e suas obras, incluindo os desperdícios e resíduos
not less than one year but less than two years,	igual ou superior a um ano, mas inferior a dois anos
not less than two years but less than three years,	igual ou superior a dois anos, mas inferior a três anos
not less than 30 International Units not less than 60 International Units not less than 4 International Units	não menos que 30 Unidades Internacionais não menos que 60 Unidades Internacionais não menos que 4 Unidades Internacionais
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals ) rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals)	pouco frequentes (mais de 1 mas menos de 10 animais em 1.000 animais) raros (mais de 1 mas menos de 10 animais em 10.000 animais)
uncommon (more than 1 but less than 10 animals in 1,000 animals) rare (more than 1 but less than 10 animals in 10,000 animals)	pouco frequentes (mais de 1 mas menos de 10 animais em 1.000 animais) raros (mais de 1 mas menos de 10 animais em 10.000 animais)
(less than 1 in a 1,000)	(menos de 1 em 1. 000)
In Mauritania, less than three percent.	Na Mauritânia, menos de 3 .
Other (less than 15 bone in)	Outras plantas em vaso ou plantas de canteiro, em flor
Less common (more than 1 in 1,000 patients and less than 1 in 100 patients) side effects are	Os efeitos secundários menos frequentes (mais de 1 em 1.000 doentes e menos de 1 em 100 doentes) são
affects more than 1 user in 10 affects 1 to less than 10 users in 100 affects 1 to less than 10 users in 1,000 affects 1 to less than 10 users in 10,000 affects less than 1 user in 10,000 frequency cannot be estimated from the available data	afectam mais de 1 utilizador em cada 10 afectam 1 a 10 utilizadores em cada 100 afectam 1 a 10 utilizadores em cada 1. 000 afectam 1 a 10 utilizadores em cada 10. 000 afectam menos de 1 utilizador em cada 10. 000 a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis
affects more than 1 user in 10 affects 1 to less than 10 users in 100 affects 1 to less than 10 users in 1,000 affects 1 to less than 10 users in 10,000 affects less than 1 user in 10,000 frequency cannot be estimated from the available data	afectam mais de 1 utilizador em cada 10 afectam 1 a 10 utilizadores em cada 100 afectam 1 a 10 utilizadores em cada 1. 000 afectam 1 a 10 utilizadores em cada 10. 000 afectam menos de 1 utilizador em cada 10. 000 A frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis
Measuring less than 714,29 dtex but not less than 232,56 dtex	Que contenham menos de 85 , em peso, de fibras artificiais descontínuas, combinadas, principal ou unicamente, com algodão
Measuring less than 232,56 dtex but not less than 192,31 dtex	Pastas (ouates) de matérias têxteis e artigos destas pastas (ouates) fibras têxteis de comprimento não superior a 5 mm (tontisses), nós e borbotos de matérias têxteis
Measuring less than 192,31 dtex but not less than 125 dtex	Pastas (ouates) outros artigos de pastas (ouates)
Measuring less than 125 dtex but not less than 106,38 dtex	Falsos tecidos, mesmo impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados
Measuring less than 106,38 dtex but not less than 83,33 dtex	De filamentos sintéticos ou artificiais
Measuring less than 714,29 dtex but not less than 232,56 dtex	Outros tecidos de fibras sintéticas descontínuas
Measuring less than 232,56 dtex but not less than 192,31 dtex	De fibras descontínuas de poliéster
Measuring less than 192,31 dtex but not less than 125 dtex	De fibras descontínuas acrílicas ou modacrílicas
Measuring less than 125 dtex but not less than 106,38 dtex	Que contenham menos de 85 , em peso, de fibras artificiais descontínuas, combinadas, principal ou unicamente, com lã ou pelos finos
Measuring less than 106,38 dtex but not less than 83,33 dtex	Que contenham menos de 85 , em peso, de fibras artificiais descontínuas, combinadas, principal ou unicamente, com algodão
Do not use in animals less than 6 weeks of age nor in cats of less than 2 kg.	Não administrar a animais com idade inferior a 6 semanas, nem em gatos com menos de 2 kg de peso corporal.

Exibir esta página em português