Translation of "in my view" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In my view - translation :

View - translation :

Keywords : Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Examples (External sources, not reviewed)

Not in my view.	Penso que não.
This is unacceptable in my view.	Creio que esta situação também não é aceitável.
That is wrong in my view.	Hoje ouvimos falar muito acerca delas.
In my view we must imbue	Além disso, assim o decidiu o plenário.
This is unacceptable in my view.	O que, quanto a mim, é inadmissível.
This is indefensible in my view.	Entendo que isso não é defensável.
In my view, that is essential.	Considero este ponto essencial.
That is paradoxical, in my view.	Para mim é paradoxal.
In my view, it is well underway.	Na minha opinião, já está a caminho.
In my view, it is well underway.	Na minha opinião, já está a decorrer.
In my view this is not so.	Como rela tor, rejeito qualquer das hipóteses.
In my view, we must not wait !	Não me parece que deve esperar!
Even Parliament is, in my view, affected.	É neste contexto que deveríamos analisar o acordo de coopera ção.
And just as well, in my view.	Felizmente, em minha opinião!
In my view, Zimbabwe deserves our confidence.	Penso que o Zimbabué merece a nossa confiança.
In my view, this amendment lacks precision.	A meu ver, esta alteração é pouco precisa.
This is the risk, in my view.	Isso é, portanto, o que considero perigoso.
Not in the view of my group.	Para o meu grupo não.
The request is logical in my view.	Trata se, quanto a mim, de um pedido lógico.
This is not wise, in my view.	Creio que isso não é sensato.
This is not acceptable, in my view.	Penso que isso não é legítimo.
These are unnecessary restrictions, in my view.	Em meu entender, são restrições desnecessárias.
The answer, in my view, is 'yes'.	A resposta é, quanto a mim, 'sim?.
In my view, this was entirely unnecessary.	Em meu entender, isso era totalmente desnecessário.
Oh. No finer year, in my view.	Não houve ano melhor, a meu ver.
Anchor ...from my view here... ...from my view here... ...from my view... Anchor There s a wider shot of the two towers.	o avião vindo e agora...
That is, in my view, perfectly in order, moreover.	A estratégia é, em minha opinião, certa.
But in my view, the radiologists are heroes.	Mas ao meu ver, os radiologistas são heróis.
But in my view, the radiologists are heroes.	Mas, na minha perspetiva, os radiologistas são heróis.
In my view, two conditions must be met.	Pessoalmente, vejo duas condições.
This situation is in my view absolutely unacceptable.	Eis a questão que se põe.
This document in my view penalizes them further.	Infelizmente há demasiadas áreas nesta Comuni dade, incluindo no meu círculo eleitoral, em que os transportes públicos são totalmente inadequados.
In my view food aid is not necessary.	A meu ver, não precisa de ajuda alimentar.
In my view, the key word is 'coordination'.	Gostaria de fazer da palavra coordenação uma palavra chave.
In my view there are four major points.	Em meu entender, são quatro os pontos de maior interesse.
But, in my view, that is not enough.	Mas penso que isso não basta.
In my view, the Muslims have been defeated.	Refere que temos de lutar pela paz.
Both, in my view, are equally at fault.	A meu ver, tanto uns como outros estão errados.
In my view free competition does not exist.	Aqui encontra o senhor uma referência aos interesses dos países em vias de desenvolvimento.
In my view, that is not the case.	Ele entrou num assunto muito ousado e muito ambicioso, e ainda bem.
Amendment No 5 is important in my view.	sido cumpridos.
This would be a gain, in my view.	Julgo que isso constitui uma conquista.
That is a good thing, in my view.	Na minha opinião, isto é positivo.
The same applies to phthalates in my view.	Quanto a mim, o mesmo se aplica aos ftalatos.
In my view, victim protection is especially important.	No meu ponto de vista, a protecção das vítimas reveste se de uma relevância muito particular.

Exibir esta página em português