Translation of "in terms of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In terms of - translation :

Terms - translation :

Keywords : Termos Condições Aceitar Minhas Maneira

Examples (External sources, not reviewed)

I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.	Fico espantado com seu poder em termos da imaginação, da tecnologia, em termos do conceito.
In terms of historical heritage, in terms of what our ancestors deserve?	Em termos de herança histórica, é isto que os nossos antepassados merecem?
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.	Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.	Netanyahu pensa em termos de ousadia militar, não em termos de estratégia geopolítica.
Both areas differ in terms of population, as in economic terms and geography.	As duas áreas diferem tanto em termos demográficos, quanto em termos econômicos e geográficos.
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.	Elas podem ser criativas em termos de educação elas podem ser criativas em termos de cultura elas podem ser criativas em termos de instituições, mas muito de nosso trabalho é feito no campo de criatividade tecnológica, de inovações, seja em termos de inovações contemporâneas, ou em termos de conhecimento tradicional.
systems in terms of access .	sistemas bancários nacionais em termos de acesso .
In terms of tactics, J.F.C.	Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre.
) In Aristotle's view singular terms were of type (a) and general terms of type (b).	(P) Conversão acidental a premissa tem seu sujeito e predicado trocados entre si.
In terms of grams per day?	Em termos de gramas por dia?
See life in terms of power.	Veja a vida em termos de poder.
I think in terms of dance.	Ligações externas
In economic terms , there will remain only one currency which can be expressed in different ways either in terms of the European monetary unit or in terms of any of the national monetary units .	Em termos econórnicos , passará a e ir apenas uma rnoeda que pode ser expressa de diversas formas quer em ternos da unidade monetária europeia , quer ern ternos de qualquer uma das unidades rnonetárias nacionais .
Let's think in terms of reasonable accommodation .	Vamos visar uma adaptação razoável .
He thinks of everything in terms of money.	Ele pensa em tudo em termos de dinheiro.
The internal market needs a uniform competition policy, not only in terms of concept, but also in terms of application.	O mercado interno precisa de uma política de concorrência uniforme, não apenas no que diz respeito ao conceito, mas também no que diz respeito à aplicação.
Perhaps a historical event might be explained in sociological and psychological terms, which in turn might be described in terms of human physiology, which in turn might be described in terms of chemistry and physics.	Talvez um evento histórico possa ser explicado em termos sociológicos e psicológicos, os quais por suas vezes poderiam ser descritos em termos de psicologia humana, a qual por sua vez poderia ser descrita em termos de química e física.
And we've decided that we should think about this not so much in terms of cost, but in terms of simplicity.	E decidimos que devemos pensar nisso não tanto em termos de custo, mas em termos de simplicidade.
Intensive property representation The previous conductance equations, written in terms of extensive properties, can be reformulated in terms of intensive properties.	Representação de propriedade intensiva As equações de condutância anteriores escritas em termos de propriedades extensivas, podem ser reformuladas em termos de propriedades intensivas.
It is one of largest municipalities within the county of Rogaland in terms of area, and one of the smallest in terms of population.	Forsand é uma comuna da Noruega, com 772 km² de área e 1 069 habitantes (censo de 2004).
Yesterday, in biological terms.	Foi ontem em termos biológicos.
Think of it in terms of diabetes, for instance.	Vamos pensar no diabetes, por exemplo.
in terms of knowledge of the price setting mechanism .	Em termos de conhecimento dos mecanismos de fixação de preços .
However , some economies showed contrasts either in terms of the amplitude of the cycle , or in terms of its timing ( see Chart 2 ) .	No entanto , algumas economias apresentaram contrastes , tanto em termos de amplitude do ciclo , como no que se refere ao seu desenvolvimento no tempo ( ver Gráfico 2 ) .
What does this mean in terms of operations?	O que isso significa em termos de operações?
They're far more efficient in terms of energy.	São muito mais eficientes em termos de energia.
Have this inequality expressed in terms of mu.	Ter esta inequação expressa em termos de mu.
In terms of salary, that job is fantastic.	Em termos de salário, esse emprego é fantástico.
Talk in terms of the other person's interest.	Fale em termos de interesse da outra pessoa.
This allows three fundamental approaches to thermodynamic reasoning that in terms of states of thermodynamic equilibrium of a system, and that in terms of time invariant processes of a system, and that in terms of cyclic processes of a system.	Assim um processo quase estático se aproxima muito de uma sucessão de estados de equilíbrio, e tais processos têm diagramas representativos descritos por linhas, e não por pontos não intercalados, em um diagrama de estados.
That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself.	Essa grandeza precisa ser centrada em si mesmo, não em termos de dinheiro, nem em termos do poder que exercem, ou em termos do status que você tenha na sociedade, mas deve ser centrado em si mesmo.
And we were able to cross this line, called the uncanny valley, in terms of artificial intelligence terms.	E fomos capazes de cruzar essa linha, conhecida como o vale do extraordinário, em termos de termos de inteligência artificial.
We think in terms of war and interstate war.	Pensamos em termos de guerra e guerra entre Estados.
In global terms, it's a little bit of money.	Em termos globais é uma pequena quantidade de dinheiro.
Now, you've heard about this in terms of nanotechnology.	Agora, vocês já ouviram sobre isso em termos de nanotecnologia.
Now in terms of the unknowns, there are many.	Agora, em termos de desconhecidos, há muitos.
This is repulsive most of all in social terms.	Isto é revoltante, sobretudo no plano social.
They are growing, but only in terms of GDP.	Estão a crescer, sim, mas a nível do PIB.
4 largest in terms of market capitalization, the No.	Equipamento de maior sucesso na história de processamento de dados.
In Cathar texts, the terms Good Men ( Bons Hommes ) or Good Christians are the common terms of self identification.	Em textos cátaros, os termos homens bons ( Bons Hommes ) ou bons cristãos são os termos comuns de auto identificação.
This section addresses such diversity , first , in terms of differentials in real GDP and , second , in terms of price and cost developments across the euro area countries .	Além disso , a melhoria da qualidade das finanças públicas com vista a promover o crescimento económico continua a ser um desafio crucial para os países da área do euro .
The SDR is defined in terms of a basket of currencies .	O DSE é definido com base num cabaz de moedas .
7 in terms of collection size among the museums of China.	Subdivisões Ligações externas Jinan sítio web
They must have done better, in terms of economic growth.	Eles devem ter se dado melhor, em termos de crescimento econômico.
But China is a superstar in terms of economic growth.	Mas a China é um superstar em termos de crescimento econômico.

Exibir esta página em português