Translation of "in the method" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In the method - translation :

Method - translation :

Keywords : Método Método Metódico Eficaz Métodos

Examples (External sources, not reviewed)

A famous method in linear programming is the simplex method.	Este método consiste na divisão do intervalo em dois.
But then comes the method, the other part of the method, which is very important in terms of the method of presentation and the method of inquiry.	Mas então vem o método, a outra parte do método, que é muito importante tanto em termos de método de apresentação como de investigação.
The method applied is the open coordination method.	A metodologia utilizada é a da coordenação aberta.
And that would be the two method executing in its entirety before the fro method.	E que seria o método dois executando em sua totalidade antes o fro método.
Of course the problems of the method adopted in the follow up to Nice are important the Community method, the Convention method, and so on.	Efectivamente, os problemas do método do pós Nice são importantes método comunitário, método da Convenção, etc..
The Kumon method is the math and reading educational method which is practiced in the Kumon centers.	História O Método Kumon nasceu em 1954 no Japão.
You wouldnít want a first in, first out method, because Method A wouldnít be ready after Method C completes.	Você wouldnít querem um primeiro in, método primeiro a sair, porque o método A wouldnít estar pronto após Método C concluída.
Method 2 Requirement deduction method	Método 2 Método de dedução de um requisito
The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method.	O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë.
The method is still in its infancy.	O método aberto de coordenação está apenas no começo.
If the method in chapter one fails	Vejamos o capítulo dois.
The potency (IU) is determined using a method equivalent to the test method described in the European Pharmacopoeia.	A potência (UI) é determinada utilizando um método equivalente ao método de teste descrito na Farmacopeia Europeia.
Indicate where the method used differs from the method communicated to the Commission by the questionnaire in Annex XII.	Indicar em que medida o método utilizado difere do método comunicado à Comissão no questionário do anexo XII.
So, in this case, the fro method executes before the two method, so that's fro before two, okay?	Assim, neste caso, o fro método é executado antes que o método de dois, assim que é fro antes dois, tudo bem?
In other words, the intergovernmental method is now proving that it is working better than the Community method.	Por outras palavras, hoje, o nível intergovernamental já demonstrou que funciona melhor do que o comunitário.
The yellow index shall be measured in accordance with the ICC 152 method or an equivalent recognised method.	O índice de amarelecimento será determinado pelo método ICC 152 ou por um método reconhecido como equivalente.
The method has come to be known as the Neglect method.	Natty Dreadlocks Rastafári Infos Dreadlocks
The stratification method based on actual rentals is the preferred method.	O método da estratificação baseado nas rendas efectivas é o método preferido.
So, if Method A calls Method	Assim, se o Método A Método chamadas
Method 1 Deduction and aggregation method	Método 1 Método de dedução e agregação
Method 3 Accounting consolidation based method	Método 3 Método baseado na consolidação contabilística
Examples include Newton's method, the bisection method, and Jacobi iteration.	Exemplos incluem o Método de Newton, Método da Bissecção e a Interação de Jacob.
METHOD OF ADMINISTRATION a in	MODO DE ADMINISTRAÇÃO
It was only in method.	Mas só na forma
The third method to get at reliability estimates is actually the most commonly used method in the social sciences.	O terceiro método para obter estimativas de fiabilidade é realmente o mais comumente Método usado nas ciências sociais.
In speaking of Lisbon we are also speaking of the new method of coordination, the method of open coordination.	Quando falamos de Lisboa falamos também do novo método de coordenação, o método de coordenação aberto.
Preparation Method ndash the method of preparing the ingredient, for example, chopped	Método de Preparação ndash o método de preparação do ingrediente, como por exemplo, às fatias
It was the usual method in those days.	Naquela altura era o método usual.
We have supported the Convention method which, in a unique way, has changed the method of drafting the EU's treaties.	Apoiámos o método da Convenção que, de forma excelente, alterou o método de elaboração dos Tratados da UE.
The gluten quality shall be measured in accordance with the ICC 158 method or according to the ICC 151 method.	A qualidade do glúten será determinada pelo método ICC 158 ou ICC 151.
In Canada, hanging is the most common method of suicide, and in the U.S., hanging is the second most common method, after firearms.	Muitas vezes esse método era visto como uma morte suja , pois podia ocorrer libertação de fezes ou urina por perda de controle sobre os esfincteres durante a morte.
If a constructor method is not defined in the class, the next one found in the class's Method Resolution Order will be called.	Construtor em linguagens de programação orientadas a objeto é um método chamado assim que uma nova instância do objeto for criada.
If the results are challenged, the reference method shall be the HPLC method.	Em caso de contestação dos resultados, o método de referência deverá ser o método HPLC.
For me and my group the method should be the democratic method employed in all our countries open debate in Parliament, recorded in full.	Para mim, e para o meu grupo, tem de ser o método democrático de todos os nossos países, e o debate deve processar se a nível do Parlamento e ser público.
The film unfolds in the real time narration method.	O filme se desenrola no método de narração em tempo real.
The method validated in the application is as follows	O método validado no pedido é o seguinte
The method validated in the application is as follows	O método validado no pedido é o seguinte
The revised model test method should supersede the previously applied model test method provided for in Directive 2003 25 EC.	O método revisto de ensaio com modelo deverá substituir o método de ensaio com modelo anteriormente aplicado, previsto pela Directiva 2003 25 CE.
method	method
Method	Método
Method	Método
Method	Método
method	métodoTag Type
Method	MétodoFile version
method	método

Exibir esta página em português