Translation of "in whom" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

In whom - translation : Whom - translation :
Keywords : Quais Qual Deles

  Examples (External sources, not reviewed)

Some of whom blog in Kinyarwanda.
Alguns deles escrevem em Kinyarwanda.
And by whom?
E por quem?
For Whom Syria Tolls
Por Quem os Sinos Dobram na Síria
Whom did you see?
Quem você viu?
She was the widow of George Sturgis, a Boston merchant with whom she had five children, two of whom died in infancy.
Ela era a viúva de George Sturgis, um comerciante de Boston, com quem teve cinco filhos dois dos quais morreram na infância.
When and by whom is unknown and lost in history.
É imprescindível que seja criada e visualizada utilizado se fontes monoespaçadas.
In particular , data broken down by counterpart sector ( from whom to whom information ) can thus support the analysis of the monetary transmission mechanism .
Em especial , dados desagregados por sector de contrapartida ( informação sobre os movimentos de quem para quem ) podem assim contribuir para a análise do mecanismo de transmissão monetária .
Whom are you talking about?
De quem vocês estão falando mal?
With whom are you eating?
Com quem você está comendo?
With whom were you speaking?
Com quem você estava falando?
With whom did you talk?
Com quem você falou?
With whom did you speak?
Com quem você falou?
With whom did you go?
Com quem você foi?
Whom did you go with?
Com quem você foi?
Whom did you go with?
Você foi com quem?
About whom was he commenting?
Sobre quem ele estava falando?
Whom are you looking for?
Quem você está procurando?
There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it.
Existem mulheres com quem fazemos amor e aquelas com quem falamos sobre ele.
Fear God before whom you have to gather in the end.
Temei a Deus, ante O Qual sereiconsagrados.
Here is a true Israelite, in whom there is nothing false.
Aqui está um verdadeiro israelita, em que nada é falso.
He was the kind of person in whom you can trust.
Ele era o tipo de pessoa em quem se pode confiar.
There Éowyn met Faramir, with whom she soon fell in love.
Lá Éowyn conheceu Faramir, com quem logo se apaixonou.
He alone is guided whom God shows the way and whom He leads astray is surely lost.
Quem Deus encaminhar estará bem encaminhado aqueles que desencaminhar serão desventurados.
In 2006, began dating actress Maria Ribeiro, whom he married in November 2007.
Em 2006, começou a namorar a atriz Maria Ribeiro, com quem se casou em novembro de 2007.
For whom was this downtown built?
Para quem se construiu este centro da cidade?
Whom did you visit yesterday afternoon?
Quem você visitou ontem de tarde?
For whom do the bells toll?
Por quem os sinos dobram?
With whom are you eating lunch?
Com quem você está almoçando?
With whom are you eating lunch?
Com quem você vai almoçar?
He punishes whom He will, and pardons whom He please, for God has the power over all things.
Ele castiga a quem deseja e perdoa a quem Lheapraz, porque é Onipotente.
In 1946 he met Jean Paul Sartre, with whom he became close.
Em 1946 ele conheceu Jean Paul Sartre, de quem se tornou próximo.
He lives in Sacramento, California, with his wife, whom he met in the US.
Ele vive em Sacramento, Califórnia, com sua esposa, que ele conheceu nos EUA.
Finally , this article also refers to the quarterly data , which should be provided as from whom to whom information .
Finalmente , este artigo refere se também aos dados trimestrais que devem ser enviados como informação sobre os movimentos ( de quem para quem ) .
A generous mistress Whom many loved much.
Uma dama generosa, muito amada por muitos.
Send not for whom the bell tolls.
Não procurem por quem os sinos dobram .
To whom will you present the result?
A quem vais apresentar o resultado?
Whom are you going out with now?
Com quem você está saindo agora?
Whom did you see at the theatre?
Quem você viu no teatro?
To whom did you give the book?
A quem você deu o livro?
To whom do I have the pleasure?
A quem devo a honra?
To whom will our debt be transferred?
Para quem será transferida nossa dívida?
In 1922, Magritte married Georgette Berger, whom he had met as a child in 1913.
Foi durante esse período que ele conheceu Georgette Berger, com quem se casou em 1922.
He was in the same class as Irma Raush whom he married in April 1957.
Ele estava na mesma classe de Irma Raush com quem se casou em abril de 1957.
Strauss sought solace in his third wife Adele Deutsch, whom he married in August 1887.
2 Strauss procurou consolo em sua terceira esposa Adele Deutsch, com quem se casou em agosto de 1887.
And ask To whom belongs what is in the heavens and the earth?
Dize A quem pertence tudo quando existe nos céus e na terra?

 

Related searches : Patients In Whom - On Whom - Among Whom - Through Whom - Against Whom - Which Whom - Whom Is - Who Whom - Whom You - Amongst Whom - Towards Whom - Upon Whom - Whom They