Translation of "inasmuch" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Inasmuch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gopher menus are not standardised, inasmuch as each Gopher server is individually determined. | Os menus do Gopher não são normalizados, partindo do princípio que cada servidor de Gopher é determinado individualmente. |
| Gopher menus are not standardised, inasmuch as each Gopher server is individually determined. | imaps |
| By the time Hilbert died in 1943, the Nazis had nearly completely restaffed the university, inasmuch as many of the former faculty had either been Jewish or married to Jews. | Quando Hilbert morreu em 1943, os Nazistas haviam acabado de recompor a equipe da universidade, na medida em que muitos dos ex professores tinham sido judeus ou casados com judeus. |
| Mr President, Commissioner, Mr Berend' s report is precisely in line with the strategy determined by the European Commission inasmuch as the question of increasing competitiveness is brought right to the fore. | Senhor Presidente, Senhor Comissário, o presente relatório do colega Berend segue exactamente a estratégia definida pela Comissão Europeia, na medida em que a questão do aumento da competitividade é totalmente colocada em primeiro plano. |
| Drawing upon Max Weber, Horkheimer argued that the social sciences are different from the natural sciences, inasmuch as generalizations cannot be easily made from so called experiences, because the understanding of a social experience itself is always fashioned by ideas that are in the researchers themselves. | Baseando se em Max Weber, Horkheimer argumentou que as ciências sociais são diferentes das ciências naturais, visto que generalizações não podem ser feitas facilmente supostas experiências, porque o entendimento de uma experiência social em si é sempre moldada por ideias que estão nos pesquisadores. |
Related searches : Inasmuch As - If And Inasmuch
