Translation of "incorporation date" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Date - translation : Incorporation date - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

the AIF rules or instruments of incorporation
O regulamento ou os documentos constitutivos do FIA
Article 10 Incorporation by a reference 1 .
Artigo 10º Inserção mediante remissão 1 .
Credit institutions irrespective of their legal incorporation
Instituições de crédito , inde pendentemente da sua forma jurídica
Credit institutions irrespective of their legal incorporation
Instituições de crédito juri dicamente constituídas no país inquirido
In addition , incorporation by reference will be allowed .
Além disso , será considerada preenchida a obrigação de informação mediante a inclusão de uma referência à mesma .
share capital memorandum and articles of incorporation Documents on display
Pacto social e estatutos Documentação disponível 49
The community had 6,500 residents at the time of incorporation.
A Comunidade tinha 6.500 moradores no momento da incorporação.
Additional information share capital memorandum and articles of incorporation documents on display
Informação adicional capital social Pacto social e estatutos documentação disponível
The notes should also allow the incorporation of aesthetically appealing design features .
Além disso , as notas deviam permitir a incorporação de elementos esteticamente atractivos .
Article 10 Incorporation of information by reference The Directive introduces another measure in order to make life easier for the issuer and to reduce costs the incorporation of information by reference .
Artigo 10º Apresentação da informação por remissão A directiva introduz outra medida destinada a facilitar o procedimento para o emitente e reduzir os respectivos custos a integração de informações mediante remissão .
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
the fund rules or instruments of incorporation of each AIF the AIFM intends to manage
O regulamento ou os documentos constitutivos de cada FIA que o GFIA pretende gerir
Credit institutions irrespective of their legal incorporation Credit institutions legally incorporated in the reporting country
Instituições de crédito , independentemente do país onde foram juridicamente constituídas Instituições de crédito juridicamente constituídas no país inquirido Sucursais de instituições de crédito com sede na área do euro
Their gradual incorporation into France may be followed in the article Territorial formation of France.
Their gradual incorporation into France may be followed in the article Territorial formation of France.
That decision opened the party ideologically and allowed the incorporation of new members and alliances.
Essa decisão abriu ideologicamente o partido e permitiu a incorporação de novos militantes.
The village has maintained its status as an independent entity since its incorporation in 1822.
A comuna tem mantido o seu status como uma entidade independente desde a sua constituição em 1822.
The State Legislature authorized the incorporation of the City of Big Rapids in April 1869.
A sede do condado é Big Rapids, e sua maior cidade é Big Rapids.
Eurosystem credit operations new developments will include the incorporation of an enhanced treatment of liquidity risk .
Claramente , os requisitos de liquidez mais rigorosos verificam se nas reservas externas . É importante para o BCE conhecer o impacto destes exigentes critérios de liquidez .
Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date
Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data
The landscape design of the site has also been redefined and specifies the incorporation of security measures .
O projecto de enquadramento paisagístico do edifício foi também redefinido e especifica a incorporação de medidas de segurança .
The quarterly data were developed in part with incorporation into euro area institutional sector accounts in mind .
Os dados trimestrais foram desenvolvidos , em parte , com o objectivo de uma incorporação nas contas dos sectores institucionais da área do euro .
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data
First , the euro banknotes will be protected against counterfeiting by means of the incorporation of effective security features .
Em primeiro lugar , as notas em euro serão protegidas contra a contrafacção através da incorporação de elementos de segurança eficazes .
This incorporation of melody and harmonious playing was even further used in the creation of melodic death metal.
Death metal melódico O death metal melódico apresenta mais melodia e harmonias nas guitarras.
date ....
data ....
date .
na data do balanço .
At settlement date , the realised at settlement date .
Os resultados das vendas consideram se realizados na data de liquidação . Na data de transacção não se efectua qualquer lançamento contabilístico no balanço .
Table 2 Earmarking system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided
Quadro 2 Sistema de garantias individuais Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida
Table 3 Pooling system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided
Quadro 3 Sistema de garantia global Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida
Table 2 Earmarking system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided
Sistema de garantias individuais Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida
Table 3 Pooling system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided
Quadro 3 . Sistema de garantia global Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida
Transitional provisions ( 3 ) alternative for monthly data on outstanding amounts Date Reference date ( 1 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Disposições transitórias ( 3 ) para dados mensais relativos a novas operações e stocks Dia Data alternativas para dados mensais relativos a stocks Data
No investor may obtain a preferential treatment , unless this is disclosed in the AIF rules or instruments of incorporation .
Nenhum investidor pode beneficiar de tratamento preferencial , excepto quando esse facto for divulgado no quadro do regulamento ou dos documentos constitutivos do FIA .
the AIF rules or instruments of incorporation a description of , or any information on the AIF available to investors
Uma carta de notificação , incluindo um programa operacional que identifique o FIA que pretende comercializar e informação sobre o local onde este se encontra domiciliado O regulamento ou os documentos constitutivos do FIA
Date The date of Zoroaster, i.e., the date of composition of the Old Avestan gathas, is unknown.
Em pouco tempo não só Vishtaspa e sua família haviam sido iniciados, como também grande parte de seu povo.
By date
By date
Due date
Data
No Date
Nota
Due date
Data limite
No Date
Nenhuma Data
Time Date
Hora Data
Date Range
Intervalos de Datas
Date 0
Valor de cobertura adicional 0 Data

 

Related searches : Incorporation - Incorporation Documents - Incorporation Fee - Incorporation Form - Soil Incorporation - Its Incorporation - Deed Incorporation - Incorporation Services - Incorporation Details - Incorporation Law - Incorporation Assay - Gradual Incorporation - Incorporation Procedure