Translation of "information about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Sobre

Information - translation :

Em formação

Information about - translation :

Informação sobre

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Informação Informações Obter Dados Algumas

Examples (External sources, not reviewed)

Information about KDE	Informação sobre o KDE
Image Information contains general information about the image.	Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
Photograph Information contains extended information about the photograph.	Informação da Fotografia contém informações extendidas acerca da fotografia.
Information about Plasma Active	Informações sobre Plasma Active
Other information about Abraxane	Outras informações sobre o Abraxane
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS	Capítulo III Informação contínua SECÇÃO I INFORMAÇÃO RESPEITANTE ÀS PARTICIPAÇÕES DE CAPITAL IMPORTANTES
View information about your network	Veja as informação relativas à sua rede
Show information about MKV files	Mostra informações sobre ficheiros MKV
I need information about her.	Eu preciso de informações sobre ela.
Information about the Xfce Desktop Environment	Informação sobre o gestor de janelas Xfce
I gathered more information about it.	Eu reuni mais informação sobre isso.
I need information about what happened.	Eu preciso de informação sobre o que aconteceu.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.	Fornecemos informação sobre planejamento familiar e HIV AIDS.
Getting information about photographs from the Camera	Obter Informações sobre as Fotografias da Máquina Fotográfica
Tom has been collecting information about fish.	Tom vem coletando informações sobre peixes.
Very little information is known about her.	Existem poucas informações sobre ela.
So, when we perceive, information about what we perceive is access conscious when we introspect, information about our thoughts is access conscious when we remember, information about the past is access conscious, and so on.	Consciência fenomenal é o estado de estar ciente, tal como quando dizemos estou ciente e consciência de acesso se refere a estar ciente de algo ou alguma coisa, tal como quando dizemos estou ciente destas palavras .
Display information about the current frame of execution	Mostrar informação sobre o painel actual de execução
Display information about the current frame of execution	Apresentar informação sobre a linha de execução actual
I was going to talk about information ecology.	E eu iria falar sobre a informação ecológica.
There's something almost quite magical about visual information.	E existe algo quase mágico sobre a informação visual.
For more information about the ISN, click here.	Para mais informações sobre ISN, clique aqui
I'd like some information about your new computers.	Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores.
I have almost no information about the problem.	Quase que não tenho informações sobre o problema.
I cannot disclose any information about the informant.	Não posso revelar nenhuma informação sobre o informante.
We needed to add information about our products.	Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We need to add information about our products.	Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
I assume you have some information about this.	Presumo que você tenha alguma informação sobre isso.
Information about Maracay and Aragua State Ciudad Maracay.	Maracay é a capital do estado de Aragua, na Venezuela.
He is requesting information about his orbital parameters.	Ele está querendo informações sobre seus parâmetros orbitais.
KEY INFORMATION ABOUT THE ISSUER The purpose is to summarise key information about the company 's financial condition , capitalisation and risk factors .	INFORMAÇÕES FUNDAMENTAIS SOBRE O EMITENTE O objectivo consiste em resumir as informações fundamentais sobre a situação financeira da empresa , a sua capitalização e os factores de risco .
Let me talk about how you might input information.	Deixe me falar sobre como você pode inserir informações.
Each frame of the movie has information about itself.	OK. Cada quadro do filme tem a informação sobre ele mesmo.
For more information about SOCKS, see the NEC website	Para mais informações sobre o SOCKS vê o 'site' Web da NEC.
Please find more information about KDE at http www.kde.org .	Vê mais informação sobre o KDE em http www.kde.org .
Finger is a program to display information about users.	O finger é um programa para mostrar informações acerca dos utilizadores.
Finger is a program to display information about users.	Lembra te que o floppy logo.png significa que tens uma 'drive' chamada logo.png.
Embedded Thumbnail contains information about the embedded thumbnail image.	Miniatura Incorporada contém informações acerca da imagem em miniatura incorporada.
Important information about some of the ingredients of Abseamed	Informações importantes sobre alguns componentes de Abseamed
Blogging is sharing information about anything, learning and educating .	Escrever em um blog é compartilhar informação sobre qualquer coisa, é aprender e educar.
More information about the solar taxi is available here.	Mais informações sobre o solar táxi está disponível aqui.
Sy Sye provides some further information about the game	Sy Sye dá mais informações sobre o jogo
Information about nutrition is available on most packaged foods.	Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.
Information about UNA Monagas Bolivarian University of Venezuela (UBV).	Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV).
Information about UGMA Maturín Universidad Católica Cecilio Acosta (UNICA).	Universidad Cecilio Acosta (UNICA).

Exibir esta página em português