Translation of "intercompany financing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Financing - translation : Intercompany financing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Intercompany financial transactions , including trade credits , are regarded as direct investment capital . | As operações financeiras entre empresas , incluindo os créditos comerciais , são consideradas capital de investimento directo . |
| Income on debt consists of interest payable, on intercompany debt, to from direct investors from to associated enterprises abroad. | Os rendimentos sobre créditos são constituídos pelos juros pagos devido a empréstimos interempresas a investidores directos por empresas associadas no estrangeiro. |
| Financing | Artigo 16.o |
| Financing request | Pedido de financiamento |
| Private financing | Financiamento privado |
| Financing sources | Fontes de financiamento |
| Total short term and long term debt financing and sector debt financing as a percentage of total debt financing . | Financiamento total da dívida de curto prazo e longo prazo e financiamento da dívida por sector em percentagem do financiamento da dívida total . |
| Export financing is not per se more secure than domestic financing. | Só por si, o financiamento de exportações é mais seguro do que o financiamento interno. |
| favourable financing conditions . | Embora a despesa das famílias tenha sido negativamente afectada pelo abrandamento no mercado da habitação e por preços elevados dos produtos energéticos , foi suportada por um crescimento robusto dos rendimentos do trabalho e condições de financiamento favoráveis . |
| National co financing . | Co financiamento nacional . |
| Organization and financing | Organização e financiamento |
| Financing of checks | Financiamento dos controlos |
| Financing requirement (EUR) | Necessidades de financiamento (em euros) |
| Financing the programme | Financiamento do programa |
| Flat rate financing | Financiamentos fixos |
| Method of financing | Método de financiamento |
| Financing of programmes | Modalidades de financiamento dos programas |
| Financing by Geodis | Financiamento pela Geodis |
| INDICATIVE FINANCING PLAN | PLANO DE FINANCIAMENTO INDICATIVO |
| FINANCING PROVIDED OUTSIDE THE COMMUNITY In 1987, financing outside the Community amounted to | Foram igualmente concedidos empréstimos para diversos projectos de tratamento de lixos urbanos, de combate à erosão e de protecção do património arquitectónico da Comunidade, assim como de equipamento de pequenas dimensões, em conjugação com empréstimos globais. |
| Well financing got easier. | Financiamento também ficou mais fácil. |
| FINANCING OF COMMUNITY ACTIVITIES | FINANCIAMENTO DAS ACTIVIDADES COMUNITARIAS |
| DE DONNEA monetary financing. | Reconheço que subsistem dificuldades quanto à definição exacta da noção de financiamento monetário. |
| APPOINTMENT, PERIODICITY AND FINANCING | O avaliador é nomeado pela Indonésia após consulta da União no Comité Misto de Execução |
| Financing of the Foundation | A Fundação será essencialmente financiada pelos seus membros. |
| payment of pre financing, . | Os pagamentos de pré financiamentos . |
| FINANCING OF OFFICIAL CONTROLS | FINANCIAMENTO DOS CONTROLOS OFICIAIS |
| Community financing may cover | O financiamento comunitário pode cobrir |
| Real estate financing business | Actividades de financiamento de imóveis |
| Expenditure excluded from financing | Despesas a excluir do financiamento |
| The financing decisions will be followed by a financing agreement signed with Turkey.5. | Às decisões de financiamento seguir se á a assinatura de uma convenção de financiamento com a Turquia.5. |
| LIMITED RECOURSE TO EXTERNAL FINANCING DURING 2004 Despite financing conditions remaining favourable , non financial corporations had only limited recourse to external financing in 2004 . | Ao mesmo tempo , alguma evidência sugere que o acesso ao financiamento das PME melhorou significativamente no mesmo período . RECURSO LIMITADO AO FINANCIAMENTO EXTERNO DURANTE 2004 Apesar de as condições de financiamento permanecerem favoráveis , as sociedades não financeiras tiveram um recurso limitado ao financiamento externo em 2004 . |
| Sector short term and long term debt financing as a percentage of sector debt financing . | Financiamento da dívida de curto prazo e longo prazo por sector em percentagem do financiamento da dívida por sector . |
| Financing the Next Development Agenda | Financiar a Próxima Agenda para o Desenvolvimento |
| VERY SHORT TERM FINANCING FACILITY | FACILIDADE DE FINANCIAMENTO A MUITO CURTO PRAZO |
| Financing conditions continued to improve . | As condições de financiamento continuaram a melhorar . |
| My question was regarding financing. | Minha pergunta foi sobre o financiamento. |
| C. FINANCING OF COMMUNITY ACTIVITIES | C. FINANCIAMENTO DAS ACTIVIDADES COMUNITARIAS |
| C. FINANCING OF COMMUNITY ACTIVITIES | C. FINANCIAMENTO DAS ACTIVIDADES COMUNITÁRIAS |
| (a) The existing financing machinery | B. Os mecanismos de engenharia financeira. |
| Interinstitutional agreement on Community financing | Acordo interinstitucional relativo ao financiamento da Comunidade |
| Commissioner, financing from the Community. | Debates do Parlamento Europeu |
| The first is co financing. | É, em primeiro lugar, a questão do co financiamento. |
| Secondly, the financing of terrorism. | Em segundo lugar, o financiamento do terrorismo. |
| Money laundering and terrorism financing | Cooperação em matéria de luta contra a droga |
Related searches : Intercompany Account - Intercompany Business - Intercompany Debt - Intercompany Accounting - Intercompany Invoice - Intercompany Pricing - Intercompany Transfer - Intercompany Relations - Intercompany Billing - Intercompany Services - Intercompany Clearing - Intercompany Profit - Intercompany Matching - Intercompany Netting
