Translation of "interlocutor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Interlocutor - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Each NCB will be the key interlocutor of the global communications group at the national level .	Cada BCN será o principal interlocutor desta agência de comunicação internacional a nível nacional .
It synchronises the work of the EPC and its working groups and acts as an interlocutor with the Eurosystem and other public authorities .	Articula o trabalho do EPC e dos seus grupos de trabalho e desempenha o papel de interlocutor junto do Eurosistema e de outras autoridades públicas .
Geng had been my host the previous January, when I was the first US defense secretary to visit China, acting as an interlocutor for President Jimmy Carter s administration.	Geng foi meu anfitrião em Janeiro desse ano, quando fui o primeiro secretário da Defesa dos EUA a visitar a China, agindo como interlocutor para a administração do presidente Jimmy Carter.
According to Gregory Vlastos, the method has the following steps Socrates' interlocutor asserts a thesis, for example Courage is endurance of the soul , which Socrates considers false and targets for refutation.	De acordo com Gregory Vlastos, o método que possui os passos abaixo O interlocutor de Sócrates formula uma tese, por exemplo, Coragem é uma resistência da alma , a qual Sócrates considera falsa e mira uma refutação.
Socrates then argues, and the interlocutor agrees, that these further premises imply the contrary of the original thesis, in this case it leads to courage is not endurance of the soul .	Sócrates então argumenta, e seu interlocutor concorda, que essas premissas distantes implicam o contrário da tese original, neste caso nos leva a coragem não é resistência da alma .
Indeed, with the growing possibility that former UN Secretary General Kofi Annan s peace plan for Syria might fail, and that civil war might erupt, Russia could be the international community s only effective interlocutor left.	Na verdade, com a crescente possibilidade que o plano de paz para a Síria do antigo Secretário Geral da ONU Kofi Annan possa falhar, e que a guerra civil possa rebentar, a Rússia poderá ser o único interlocutor eficaz restante na comunidade internacional.
The American broadcaster CNN en Español, baptised as Most Untruthful Channel , was ridiculed in the interview with the President of Bolivia, Evo Morales, who did not allow his interlocutor Ismael Cala to manipulate the show, as that media outlet tends to do.	A estação americana CNN en Español, baptizada como O Canal Mais Mentiroso , foi ridicularizada na entrevista com o presidente da Bolívia, Evo Morales, que não permitiu ao seu interlocutor Ismael Cala a manipulação do programa, como essa rede de comunicação tende a fazer.
An experimental study looking at Gricean maxim violations using transcripts of Loebner's one to one (interrogator hidden interlocutor) Prize for AI contests between 1994 1999, Ayse Saygin found significant differences between the responses of participants who knew and did not know about computers being involved.	Um estudo experimental observou Gricean maxim violations usando transcrições de Loebner um a um (interlocutor escondido do interrogador) Premiado em competições de IA entre 1994 1999, Ayse Saygin encontrou uma diferença substancial entre as respostas dos participantes que sabiam e que não sabiam sobre o envolvimento de computadores.