Translation of "irrational exuberance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exuberance - translation :

Exuberância

Irrational - translation :

Irracional

Irrational exuberance - translation :

Exuberância irracional

Keywords : Exuberância Total Euforia Juvenil Meer Irracional Irracionais Racional Medos Totalmente

Examples (External sources, not reviewed)

Lipnick's initial overwhelming exuberance is also a façade.	A esmagadora exuberância inicial de Lipnick também é uma fachada.
You're being irrational.	Você está sendo irracional.
Tom is being irrational.	Tom está sendo irracional.
So, completely irrational, you would think.	Então, completamente irracional, você pensaria,
One area of concern is the health and stability of growth in emerging markets as they attempt to benefit from capital inflows satisfy North Atlantic demands for open financial markets and manage the resulting instability created by speculative hot money, the carry trade, irrational exuberance, and overshooting.	Uma área de preocupação é a saúde e a estabilidade do crescimento nos mercados emergentes, à medida que eles tentam tirar proveito dos influxos de capital satisfazer as exigências do Atlântico Norte para abrir mercados financeiros e gerir a instabilidade resultante criada pela especulação do hot money , do carry trade , da exuberância irracional e dos excessos.
Also, thou shalt not disregard the irrational.	Também, não deverás ignorar o irracional.
You might say, eh, that's not really irrational.	Vocês podem dizer, ah, isso não é realmente irracional.
I'll tell you a little bit about irrational behavior.	Vou contar a vocês um pouco sobre comportamento irracional.
Laurie Santos A monkey economy as irrational as ours	Laurie Santos Uma economia macaca tão irracional quanto a nossa
undesirable and irrational life conditions of the working class.	indesejáveis e irracionais condições de vida da classe trabalhadora.
It is known that formula_5 is irrational (see proof).	É sabido que formula_5 é irracional.
But if formula_6 is irrational, then let formula_10 and formula_8.	Mas se formula_6 for irracional, então sejaformula_10 e formula_11.
In contrast to the dourness of grunge, Britpop was defined by youthful exuberance and desire for recognition .	Em contraste com a dureza do grunge, o britpop foi definido pela exuberância da juventude e desejo de reconhecimento.
I will tell you a little bit about irrational behavior.	Vou contar a vocês um pouco sobre comportamento irracional.
It is not known whether γ is rational or irrational.	Não se sabe se γ é racional ou irracional.
Clearly (excluded middle) this number is either rational or irrational.	Claramente, este número é racional ou irracional.
But they also do some of the irrational things we do.	Mas eles também fazem algumas das coisas irracionais que fazemos.
Complex numbers that are not rational numbers are called irrational numbers.	Por vezes, estes números são chamados de inteiros relativos .
Emetophobia is an intense, irrational fear or anxiety pertaining to vomiting.	A emetofobia é o medo excessivo ou irracional de vomitar.
The East was linked to the world priests and associated with vegetative fertility, or, in other words, tropical exuberance.	Ao oriente estava associada a ideia de fecundidade vegetal ou, por outras palavras, a exuberância tropical também estava associado com o mundo dos sacerdotes.
I'll give you a couple of more examples on irrational decision making.	Vou dar lhes mais alguns exemplos de tomadas de decisão irracionais.
The sum of the reciprocals of all the Fermat numbers is irrational.	Pode se provar que dois números de Fermat distintos são primos entre si.
The term describes an apparently irrational and confounding form of economic behaviour.	O termo descreve uma forma aparentemente irracional e confusa de comportamento econômico.
And my interest in irrational behavior started many years ago in the hospital.	Meu interesse em comportamento irracional começou muitos anos atrás no hospital.
The more irrational the rumor, the more the public seems drawn to it.	Quanto mais irracional é o boato mais as pessoas acreditam nele.
It's a strange exuberance about materials, about the world a fascination that I think the world needs quite very much right now.	É uma exuberância estranha sobre materiais, sobre o mundo um fascínio que eu acho que o mundo precisa bastante mesmo agora.
My fellow environmentalists, on this subject, have been irrational, anti scientific, and very harmful.	Meus colegas ambientalistas, neste assuno, têm sido irracionais, anti científicos e muito danosos.
We call it mycophobia, the irrational fear of the unknown, when it comes to fungi.	Nós chamamos isso de micofobia, o medo irracional do desconhecido em se tratando de fungos
But it's this irrational view of things that drives us on to the next thing.	Mas é essa visão irracional das coisas que nos leva ao próximo passo.
The reason this is irrational is that we've given people in both situations the same choice.	A razão disso ser irracional é que damos às pessoas a mesma escolha em ambas situações.
The country s irrational energy policy, based on immensely wasteful subsidies to consumers, must be fundamentally altered.	A irracional política energética do país, baseada numa imensamente esbanjadora subsidiação a consumidores, deverá ser fundamentalmente alterada.
Then again, who's to say that certain types of irrational thinking aren't exactly what the world needs?	Então novamente, quem disse que certos pensamentos irracionais não são exatamente o que o mundo precisa?
However Pythagoras believed in the absoluteness of numbers, and could not accept the existence of irrational numbers.	A primeira descoberta de um número irracional é geralmente atribuída a Hipaso de Metaponto, um seguidor de Pitágoras.
We seek to prove that there exist two irrational numbers formula_2 and formula_3 such that formula_4 is rational.	Buscamos provar que existem dois números irracionais, formula_2 e formula_3, tal que formula_4 é racional.
Anna becomes increasingly jealous and irrational towards Vronsky, whom she suspects of having love affairs with other women.	Anna fica cada vez mais ciumenta e irracional sobre Vronsky, e suspeita que ele tenha relações com outra mulher.
The worry is that in a low interest rate environment, investors irrational search for yield fuels financial sector distortions.	A preocupação é que num ambiente com taxas de juro baixas, a irracional procura de rendimento dos investidores estimule distorções no setor financeiro.
While the goals of an affluent society and complicit government serve the irrational technostructure, public space is simultaneously impoverished.	Ao mesmo tempo em que os objetivos de uma sociedade afluente e um governo cúmplice servem a tecnoestrutura irracional, o espaço público é simultaneamente empobrecido.
In the above argument, the assertion this number is either rational or irrational invokes the law of excluded middle.	No argumento acima, a afirmação esse número é ou racional ou irracional invoca a lei do terceiro excluído.
No. Contrary to what's usually said, testability is common, in myths and all sorts of other irrational modes of thinking.	Não. Ao contrário do que se diz usualmente, a testabilidade é comum, nos mitos e em todas outras variedades irracionais de modos de pensar.
As far back as I can remember, I was enchanted by the natural beauty of that region and the almost tropical exuberance of the plants and animals that grow there.	Tanto quanto posso lembrar, eu era encantado pela beleza natural daquela região e a quase tropical exuberância das plantas e animais que cresciam lá.
A psychedelic experience is characterized by the striking perception of aspects of one's mind previously unknown, or by the creative exuberance of the mind liberated from its ostensibly ordinary fetters.	A experiência psicodélica psicadélica é caracterizada pela percepção de aspectos da mente anteriormente desconhecidos, inusitados ou pela exuberância criativa livre de obstáculos.
The natural logarithm has the irrational (transcendental) number e ( 2.718) as its base its use is widespread in mathematics, especially calculus.	O logaritmo natural (ou neperiano) tem a constante irracional e ( 2.718) como base e é utilizado na matemática pura, principalmente em cálculo diferencial.
Renaissance artists and architect (such as Giorgio Vasari in his lives of artists ) criticised the Gothic period as irrational and barbarian.	Artistas e arquitetos da Renascença (como Giorgio Vasari em seu vidas de artistas ) criticaram o período gótico por ser irracional e bárbaro.
In my own life, I shall always be grateful for having found a form of play in my irrational love of baseball.	Na minha própria vida, eu sempre serei grata por ter achado uma forma de passatempo, no meu amor irracional pelo beisebol.
The remarkable thing to us is that, when you give monkeys this choice, they do the same irrational thing that people do.	A coisa notável para nós é que, quando você dá essa escolha aos macacos, eles fazem a mesma coisa irracional que as pessoas fazem.

Exibir esta página em português