Translation of "is marked" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A marked synchronisation of growth is forecast | Estima se uma sincronizacao acentuada do crescimento |
| Each level on the map is marked with an icon unfinished levels are marked by Kremlings (the game's main enemy), while friendly areas are marked by members of the Kong family. | Cada fase no mapa é marcada por um ícone fases inacabadas são marcadas por Kremlings (os principais inimigos do jogo), enquanto que áreas concluídas são marcadas por membros da família Kong. |
| The king's birthday is also marked by the Royal Guards' parade. | O aniversário do rei também é marcado pelo desfile das Guardas Reais. |
| Topographically, Atlanta is marked by rolling hills and dense tree coverage. | A topografia da cidade é alta e marcada por colinas e cobertura vegetal densa. |
| The site of the massacre is marked by a commemorative statue. | No local do massacre foi erguido um monumento. |
| The North Island is less mountainous than the South, and is marked by volcanism. | A Ilha Norte é menos montanhosa do que a Sul mas está marcada por vulcanismo. |
| The Hesperian period is marked by the formation of extensive lava plains. | O período Hesperiano é marcado pela formação de extensas planícies de lava. |
| Music The traditional music of the city is marked by waltz rhythms. | Música A música tradicional é marcada pelos ritmos da valsa. |
| Marked up text to render | Texto com etiquetas a renderizar |
| The dog marked its territory. | O cachorro marcou seu território. |
| The dog marked its territory. | O cachorro marcou o seu território. |
| 1991 marked Indochine s tenth anniversary. | 1991 marcou o décimo aniversário do Indochine. |
| His last resting place is currently marked by a cross inscribed stone slab within the outline of the old abbey marked out in a public park. | Seu último lugar de descanso está marcado por um bloco de pedra com uma cruz inscrita, fora da abadia, em um parque público. |
| As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected . | Tal como destacado no Quadro 8 , é esperado um envelhecimento acentuado da população . |
| As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected . | Tal como salientado no Quadro 8 , é esperado um acentuado envelhecimento da população . |
| The pavement where the shrine stood is today marked by a lit candle. | O pavimento deste está hoje em dia assinalado com uma vela acesa. |
| Rapid economic growth marked McKinley's presidency. | Rápido crescimento econômico marcou a presidência de McKinley. |
| These areas are protected, marked and cordoned off, and also contained marked entrances and exits, as well as ramps. | Estas áreas são protegidas, sinalizadas ou cercadas por cordão de isolamento, e também contêm entradas e saídas sinalizadas, assim como rampas. |
| This marked the start of a long period of decline in the city, marked by a lack of development. | Isto marcou o começo de um longo período de declínio na cidade, marcado por uma ausência de desenvolvimento. |
| Which has several gates, and each gate is marked for every section of them. | Nele há sete portas e cada porta está destinada a uma parte deles. |
| The origin is marked with a boulder south of Centralia just off U.S. 51. | A sede do condado é Salem, e sua maior cidade é Salem. |
| But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow. | Mas na minha retina esquerda há uma saliência que está marcada ali pela flecha vermelha. |
| By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . | Contrariamente , na Dinamarca registou se uma acentuada deterioração . |
| ECB and SDC Platinum ( marked with ) | BCE e SDC Platinum ( marcada com ) |
| The teacher has marked his name absent. | O professor marcou em seu nome que ele estava ausente. |
| I marked your birthday on my calendar. | Marquei seu aniversário no meu calendário. |
| Vowels are not usually marked in abjads. | Vogais geralmente não são marcadas em um abjad. |
| This marked the beginning of Sandia Base. | Isto marcou o início da Base Sandia. |
| and are transcribed as n and m , and in writing neutralisation is marked sniumundo ( quickly ). | and m are transcribed as n and m , and in writing neutralisation is marked sniumundo sniumundō ( quickly ). |
| As is highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected from around 2010 onwards . | Como destacado no Quadro 8 , espera se um acentuado envelhecimento da população a partir de 2010 . |
| As is highlighted in Table 7 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected . | Tal como é salientado no Quadro 7 , a partir de cerca do ano 2010 , antevê se um acentuado envelhecimento da população . |
| The site is marked and is one mile from the unincorporated community known today as Monroe Hall, Virginia. | O local é marcado e é uma milha a partir do que é hoje conhecido como o Monroe Hall, Virginia. |
| Other marked bones may also represent lunar calendars. | Outros ossos marcados também podem representar calendários lunares. |
| revaluation adjustments only for cells marked with a . | os ajustamentos de reavaliação apenas para as células indicadas com . |
| 2004 was marked by two other important developments . | O ano 2004 foi marcado por dois outros desenvolvimentos importantes . |
| there was also a marked convergence of inflation . | deu se também uma significativa convergencia da inflacao . |
| No purges marked the end of white rule. | Não houve purgas que marcassem o fim do poder branco. |
| They marked the damaged goods down by 40 . | Eles remarcaram as mercadorias danificadas em menos 40 . |
| Don't respond to questions marked with an X. | Não responda às questões com um X. |
| Verbs are not marked for person or number. | As desinências não variam de acordo com a pessoa. |
| This marked the high point of Egbert's influence. | Isto representou o ponto alto da influência de Egberto. |
| The war marked American entry into world affairs. | A guerra marcou a entrada americana em assuntos mundiais. |
| Mysore Dasara is celebrated as the Nada habba (state festival) and this is marked by major festivities at Mysore. | Mysore Dasara é celebrado como o Nada habba (festival do estado), e é marcado por grandes festividades em Mysore. |
| There is marked heterogeneity across sectors , in particular with respect to the frequency of price adjustments . | Existe uma heterogeneidade acentuada nos diversos sectores , em particular no que se refere à frequência dos ajustamentos de preços . |
| This reference price source is used to value the collateral in a marked to market approach . | activos nacionais da Lista 1 activos transfronteiras da Lista 1 activos transaccionáveis nacionais da Lista 2 activos não transaccionáveis nacionais da Lista 2 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Mar . |
Related searches : Is Marked For - Is Marked Red - Is Marked With - It Is Marked - Is Marked Through - As Marked - Marked Yellow - Not Marked - Marked Effect - Marked Reduction - I Marked - Less Marked - Marked For