Tradução de "Marcado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Marcado? | Branded? |
| Tenho marcado. | I have that one marked. |
| Estava marcado. | He had it marked. |
| Vejoo todo marcado | I can see it all mapped out |
| Tem encontro marcado? | You got an appointment? |
| Olhar se esta marcado | Look if this marked |
| Está marcado par Novembro. | It is scheduled for November. |
| E depois ficava marcado. | Yes, and would they ever forget? |
| Tenho um encontro marcado. | I've got an appointment. |
| 15 MBq de Zevalin marcado | 15 MBq 90Y radiolabelled Zevalin per kg body weight up to a maximum of 1200 MBq. |
| Já tinha marcado um encontro. | She has a previous engagement. |
| És um homem marcado, Larry. | You're a marked man, larry. |
| Tenhoo marcado a cinco xelins. | I've got it marked up at five Bob. |
| Está marcado para ele chegar amanhã. | He is due to arrive tomorrow. |
| Você foi ao seu encontro marcado? | Did you keep your appointment? |
| Abre o ficheiro marcado para edição | Opens the marked file for editing |
| Assim, ele deve Marcado como nada. | So it should be marked as nothing. |
| Só espero que tenhamos marcado posição. | So what must be done? I shall now address both the Council and the Commission. |
| Tenho encontro marcado com várias galinholas. | I have an appointment with several grouse. |
| O canal seguro está marcado claramente. | The safe channel is clearly marked. |
| Você não pode faltar ao encontro marcado. | You can't break the appointment. |
| Era marcado também pelo seu grande físico. | That was already a record at the time. |
| Você está marcado agora como estando ausente. | You are now marked as being away. |
| Você não está marcado como estando ausente. | You are not marked as being away. |
| Perfusão de Zevalin marcado radioactivamente com 90Y | 90Y radiolabelled Zevalin infusion |
| Você tem o ponto de penal marcado | You got the point of marked criminal |
| Este debate está marcado para quinta feira. | This debate is due on Thursday. |
| Tem encontro marcado com a Scotland Yard. | You have an appointment with Scotland Yard. |
| Tem marcado o tempo que ambos apreciávamos. | It's marked time we've both loved. |
| Tenho um encontro marcado com duas Zulus. | I got a date in camp with some Zulus. |
| Tinhas um encontro marcado. Não sejas ridículo. | You had an appointment to meet him. |
| Temos um encontro marcado com umas cervejas. | We've got a date with a couple of beers, fella. |
| Está marcado para as 8, não é? | The appointment is at 8 00, is it not? At 8 00, uh, yes. |
| Os meus homens tem um encontro marcado. | My men have an appointment to meet someone. |
| Percentagem de tecnécio (99mTc) na forma de pertecnetato, glucoheptonato marcado com tecnécio 99m e edetato marcado com tecnécio 99m B | Percent technetium (99mTc) pertechnetate, technetium 99m labelled glucoheptonate and technetium 99m labelled edetate B |
| Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado. | On large farms, cattle are usually marked with brands. |
| somente os símbolos 0, 1 ou (branco, marcado _ . | only symbols 0, 1 , or blank, mark _ . |
| Um cheque do qual retornou marcado fundos insuficientes. | I have a dream that one day, down in Alabama with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and nullification one day right there in Alabama, little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers. |
| Como utilizar o medicamento marcado radioativamente com EndolucinBeta | How the medicine radiolabelled with EndolucinBeta is used |
| Material reconstituído e marcado com radioisótopos 4 horas. | Reconstituted and radiolabelled material 4 hours. |
| O Certificado de Análise estiver marcado como rejeitado. | The Certificate of Analysis is marked as rejected. |
| O seu destino está fortemente marcado pela história. | Their fate is often heavily marked by history. |
| O relógio estava marcado para as 12 00. | The time clock was set for 12 00. |
| Tínhamos um encontro marcado para nadar no domingo. | We did have a date to go swimming Sunday anyway. |
| Você tem algo marcado para este fim de semana? | Do you have anything on for this weekend? |
Pesquisas relacionadas : Marcado E Marcado - Como Marcado - Não Marcado - Marcado Para - Almoço Marcado - é Marcado - Marcado Fisicamente - Valor Marcado - Foi Marcado - Pós Marcado - Sendo Marcado - Mentalmente Marcado
