Translation of "is reserved" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Is reserved - translation :

Reserved - translation :

Keywords : Reservado Reservada Reservados Reservadas Reservei

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is reserved.	O Tom é reservado.
This table is reserved.	Esta mesa está reservada.
Bill is quite reserved.	Bill é muito reservado.
She is reserved by nature.	Ela é reservada por natureza.
She is reserved by nature.	Ela é naturalmente circunspecta.
We're reserved.	Nós somos reservados.
You're reserved.	Você é reservado.
I'm reserved.	Eu sou reservado.
All rights reserved .	Todos os direitos reservados .
All rights reserved .	Todos os dereitos reservados .
All rights reserved .	) Todos os direitos reservados .
All rights reserved .	Em caso de dúvida , prevalece a versão original em inglês . Todos os direitos reservados .
All Rights Reserved.	Todos os Direitos Reservados.
All rights reserved.	Todos os direitos reservados.
eu All rights reserved .	eu Todos os direitos reservados .
Don't be so reserved.	Não seja tão reservado.
She reserved a room.	Ela reservou um quarto.
Printed by All rights reserved .	Todos os direitos reservados .
No Rights Reserved, public domain)	Sem direitos reservados, domínio público)
Political activism is not exclusively reserved for young people and adults.	Ativismo político não é exclusividade dos jovens e adultos.
In Argentina, Maradona is often talked about in terms reserved for legends.	Maradona não esqueceu, todavia, dos surpreendentes heróis da classificação argentina.
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.	Muitos acreditam que dirigir é uma atividade reservada exclusivamente para aqueles que podem enxergar.
God has reserved for infidels a despicable punishment	Sem dúvida, Deus destina aos incrédulos um castigo ignominioso.
Telex 411 144 ecb d All rights reserved .	Telex 411 144 ecb d Todos os direitos reservados .
We should've phoned ahead and reserved a table.	Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
Mussolini was very reserved about his family history.	Romano era muito reservado quanto à sua família.
We should have phoned ahead and reserved a table.	Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
George grew into a healthy but reserved and shy child.	Jorge cresceu como uma criança saudável, porém reservada e tímida.
If this is not the case , only the liquidity available on the PM account shall be reserved .	Se não for esse o caso , apenas a liquidez que estiver disponível na conta MP será reservada .
If this is not the case , only the liquidity available on the PM account shall be reserved .	If this is not the case , only the liquidity available on the PM account shall be reserved .
His contemporaries described him as reserved, earnest, religious, methodical, and discreet.	Seus contemporâneos o descreveram como reservado, sério, religioso, metódico e discreto.
It is reserved for organizations that conduct work in Antarctica or promote the Antarctic and Southern Ocean regions.	É reservado para organizações que conduzem trabalhos na Antartica ou promovam as regiões Antártica ou o Oceano Antártico.
RIP uses the User Datagram Protocol (UDP) as its transport protocol, and is assigned the reserved port number 520.	O RIP (Routing Information Protocol) foi o primeiro protocolo de encaminhamento padrão desenvolvido para ambientes TCP IP.
So, here's a woman that reserved MiniMia, and she had her day.	Então, esta é uma mulher que reservou uma MiniMia, e ela tirou proveito dela.
Liquidity shall not be reserved for single accounts within an AL group .	Não se reservará liquidez para contas individuais dentro de um Grupo LA .
The amount of land reserved for indigenous peoples was later marginally increased.	A quantidade de terra reservada para os povos indígenas foi mais tarde ligeiramente aumentada.
We'd already reserved the space, decided the hair and makeup and everything.	Nós já tinhamos reservado o espaço, nos decidido quanto a maquiagem e o penteado.
In most countries that practice capital punishment it is reserved for murder, espionage, treason, or as part of military justice.	Na maioria dos países que a praticam, a pena de morte é reservada para assassinato, espionagem, traição ou no âmbito do direito militar.
For those who are unbelievers among them We have reserved a painful punishment.	E preparamos para os incrédulos, dentre eles, um doloroso castigo.
Around 25 percnt of these seats will be reserved for defense service personnel.	Uma das pessoas que participaram nesta campanha, disse à Arakhan Review
Cyclists in Fortaleza will soon have a space reserved for their own transportation.	Ciclistas de Fortaleza em breve terão mais um espaço reservado para seu deslocamento.
Maria Theresa was a serious and reserved child who enjoyed singing and archery.	Maria Teresa era uma criança séria e reservada que gostava de praticar canto e atirar com arco e flecha .
What happens is that the reservation of vacancies established by the Law 12711 12 is reserved for students from the Brazilian public school system.	Ocorre que a reserva de vagas de que trata a Lei 12711 12 é destinada a estudantes egressos do sistema público de ensino do Brasil.
At present , the benefit of an ISD passport for advice is reserved to banks and investment firms providing existing core services .	Actualmente , os benefícios de um passaporte DSI para consultoria são reservados aos bancos e empresas de investimento que prestam os actuais serviços principais .
According to the Church, Divine worship is in the strict sense reserved only to God ( latria ) and never to the Saints.	O Culto Divino está devidamente reservado apenas para Deus (latria).

Exibir esta página em português