Translation of "is started" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Is started - translation : Started - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The task is not started
A tarefa não está iniciada
when Victrelis is started or
de metadona quando se
klauncher This program is not supposed to be started manually. klauncher It is started automatically by kdeinit4.
klauncher Este programa não é suposto ser iniciado manualmente. klauncher Ele é iniciado automaticamente pelo 'kdeinit4'.
The party is just getting started.
A festa está apenas começando.
This is where it all started.
Foi aqui que tudo começou.
A connection is being started automatically
Uma ligação está a ser iniciada automaticamenteComment
Shows if the task is started
Mostra se a tarefa foi iniciada
Age at which treatment is started
Idade em que o tratamento é iniciado
This is about where it started.
A avalanche começou aqui.
Is that when you started drifting?
Isso foi quando começou a viajar?
Is the application started the first time
Se é a primeira vez que a aplicação é iniciada
This is the place where I started.
Este foi o local onde comecei.
That is what started the whole process.
Foi essa questão que desencadeou todo o processo.
This is where the Commission started out.
Foi por aqui que a Comissão começou.
He started a press. He started photoengraving.
Começou a imprimir. Começou a trabalhar com fotografia.
This is when we started to get worried
Daí nós começamos a ficar preocupadas
Treatment is started with 4.6 mg 24 h.
4, 6 mg 24 h.
Okay, so let's get started, what is culture?
Então vamos começar, o que é cultura?
It started straight off, coming here is hell
Tudo começou directo, vir aqui é um inferno
Giants' fans, this party is just getting started!
Fãs dos Giants, esta festa está só começando!
I started with 7x is equal to 21.
Eu comecei com 7 x é igual a 21.
Retacrit therapy is usually started under medical supervision.
A terapêutica com Retacrit normalmente é iniciada sob supervisão médica.
Silapo therapy is usually started under medical supervision.
A terapêutica com Silapo normalmente é iniciada sob supervisão médica.
Treatment is started with 4.6 mg 24 h.
O tratamento é iniciado com 4,6 mg 24 h.
Started
Início
started
Início
started
iniciada
Started
Iniciado
Started
Iniciado
The jet age started the missile age started.
Começou a idade do jacto começou, começou a idade do míssil.
This is their baseline. This is what they think is natural because we started modern science with scuba diving long after we started degrading marine ecosystems.
Esta é a referência. Isto é o que acham que é natural porque começamos a ciência moderna com equipamentos de mergulho, bem depois de começarmos a degradar os ecossistemas marinhos.
Induced heat is not observed if treatment is started before puberty.
Quando o tratamento é iniciado antes da puberdade o estro não é induzido.
It is recommended that administration is started as soon as possible.
A administração deve ter início logo que possível.
When treatment with somatropin is started this deficit is rapidly corrected.
Quando é iniciado o tratamento com somatropina, este défice é rapidamente corrigido.
So this is the project. Here's how it started.
Então este é o projeto. Aqui é como começou.
And actually this is where the adventure really started.
E na verdade, foi aí que a aventura realmente iniciou.
Around this time is when his spiritual path started.
Foi nesse momento que ele iniciou seu caminho espiritual.
The transfer was started but is not currently progressing.
A transferência já começou mas não está a progredir nada de momento.
WPA Supplicant is not started, encryption cannot be configured
O WPA Supplicant não foi iniciado, pelo que a encriptação não pode ser configurada
Application is being auto started at KDE session start
A aplicação é auto iniciada quando o KDE arranca
Number of deleted messages before a purge is started.
Número de mensagens apagadas antes de ser iniciada a limpeza.
And actually this is where the adventure really started.
Na realidade, foi aqui que a aventura começou.
In Crohn s disease, treatment is started with Stelara concentrate.
Na doença de Crohn, o tratamento é iniciado com o Stelara na forma de concentrado.
Because when is started out I had two ideas.
Porque, quando comecei, tinha duas ideias.
Getting started
Primeiros passos

 

Related searches : Operation Is Started - Engine Is Started - Is Getting Started - Is Being Started - Is Not Started - Is Already Started - I Started - Started Well - Started From - Were Started - Having Started - We Started - Once Started