Translation of "it's windy outside" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

It's windy outside - translation :

Está ventando fora

Outside - translation :

Lado de fora

Windy - translation :

Ventoso

Keywords : Exterior Esperar Perto Frente Windy Ventosa Vento Ventos Leme

Examples (External sources, not reviewed)

Is it windy outside?	Está ventando muito lá fora?
It's a windy day.	Está um dia com vento.
It's windy out here.	Está ventando lá fora.
It's very windy today.	Está ventando muito hoje.
It's not very windy today.	Hoje não está ventando muito.
And it's awfully windy over there.	E tem um vento horrível por aí.
Is it windy?	Está ventando?
It's dark outside.	Está escuro lá fora.
It's cold outside.	Está frio lá fora.
It's snowing outside.	Está nevando lá fora.
It is windy today.	Hoje está ventando.
It is windy today.	Hoje faz vento.
It is windy today.	Está ventania hoje.
It is windy today.	Está um dia de vento hoje.
It was really windy.	Ventava muito.
It was very windy.	Ventava muito.
It was very windy.	Havia muito vento.
It was windy yesterday.	Estava ventoso ontem.
It was windy yesterday.	Estava ventando muito ontem.
It was quite windy.	Estava ventando muito.
It's all dark outside.	Lá fora está totalmente escuro.
It's all dark outside.	Está um breu total lá fora.
It's very cold outside.	Está muito frio do lado de fora.
It's totally dark outside.	Lá fora está totalmente escuro.
It's totally dark outside.	Está um breu total lá fora.
It's getting dark outside.	Está escurecendo lá fora.
It's already dark outside.	Já está escuro lá fora.
It's totally dark outside.	Está completamente escuro lá fora.
It's totally dark outside.	Lá fora está escuro como breu.
It's totally dark outside.	Está totalmente escuro lá fora.
It's pitch black outside.	Lá fora está escuro como breu.
It's still light outside.	Ainda está claro lá fora.
It's absolutely freezing outside.	Lá fora o frio está realmente de rachar.
It's about 30 degrees outside.	Está cerca de 1 grau Celsius do lado de fora.
He says it's good. It's good to go outside.	Ele disse que isso é bom. É bom sair.
It's too dark to play outside.	Está escuro demais para brincar lá fora.
It's a bright, beautiful day outside.	Lá fora está um dia brilhante lindo.
It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside.	Possui um lado. É uma garrafa que possui o lado interno do lado de fora.
Put your coat on. It's cold outside.	Vista o casaco. Está frio lá fora.
It was a sunny day and a windy night.	Era um dia ensolarado e uma noite de muito vento.
It was cold, and in addition, it was windy.	Estava frio e, além disso, estava ventando.
How is the weather? It's cold outside. Yes, and it's starting to rain.	Como está o tempo? Está frio lá fora. É, e está começando a chover.
So a suggestion, it's not good to go outside.	A sugestão é que não é bom sair ao ar livre.
In non professional circles outside America, it's largely ignored.	Em meios não profissionais fora dos EUA, ela é largamente ignorada.
I don't like to go outside when it's raining.	Eu não gosto de sair quando está chovendo.

Exibir esta página em português