Translation of "itemized breakdown" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Breakdown - translation :

Demolir

Itemized - translation :

Detalhado

Itemized breakdown - translation :

Discriminação

Keywords : Esgotamento Colapso Avaria Quebra Depressão Detalhada Detalhado Especificado Respondendo àsuapergunta

Examples (External sources, not reviewed)

Why in formal Council are women's rights not itemized in the sixmonth programme ?	Por que é que na lista de assuntos do programa de seis meses não constam como assuntos a tratar nas reuniões do Conselho os direitos da mulher?
This was about the vexed question of mandatory rather than discretionary itemized billing but I would ask whether the Commission could underline the importance of itemized billing being made readily available on request and at a reasonable cost to the consumer.	Esta alteração ocupava se da difícil questão de a facturação discriminada ser obrigatória ou facultativa, mas gostaria de pedir à Comissão que sublinhasse a importância de a facturação discriminada ser livremente facultada me diante pedido e por um custo razoável para o consumidor.
Series breakdown and denomination breakdown	Desagregação por séries e desagregação por denominação
For example, in the case of whether or not there should be mandatory itemized billing, as the rapporteur has pointed	Por exemplo, no caso da introdução ou não da obrigatoriedade de uma facturação discriminada, tal como a relatora referiu, decidimos respeitar o princípio da subsidiariedade.
Breakdown	Divisão
Breakdown	Desagregação
Item name and maturity geographical breakdown sectoral breakdown	Designação da rubrica e prazo de vencimento desagregação geográfica desagregação sectorial
Entity breakdown	Desagregação por entidades
Entity breakdown	Tipo de rubrica
Description Breakdown	Rubrica Descrição
Cost Breakdown	Divisão dos Custos
Percentage breakdown	Desagregação percentual
muscle breakdown	colapso muscular
Breakdown A21	Repartição A21
No breakdown	Sem desagregação
Breakdown lorries	Máquinas e aparelhos para ensaios das propriedades mecânicas de metais, universais e para ensaios de tração, não eletrónicos
breakdown lorries	carros e veículos blindados
Maturity breakdown	Desagregação por prazos
Regional breakdown	Repartição regional
No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .	Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
Official Journal of the European Union Series breakdown and denomination breakdown	Jornal Oficial da União Europeia Desagregação por séries e desagregação por denominação Desagregação por entidades
Breakdown of imports	Numa base voluntária .
Activity Item breakdown	Discriminação da actividade Item Invest .
ECI bank breakdown	Tipo de rubrica
no maturity breakdown	não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento .
Breakdown Commitment appropriation	Discriminação Dotações de autorização
Reference sector breakdown .	Desagregação sectorial de referência .
Cost Breakdown Structure	Estrutura de Divisão de Custos
Work Breakdown Structure	Estrutura de Repartição do Trabalho
Breakdown by Procedure	Incidência Global de Hemorragias
Breakdown by denomination	Desagregação por denominação
abnormal muscle breakdown	colapso muscular anormal
abnormal muscle breakdown	colapso muscular anormal
Muscle breakdown (rhabdomyolysis)	Lesão muscular (rabdomiólise)
Breakdown by product	Repartição por produto
A nervous breakdown.	Um ataque nervoso.
No regional breakdown	Sem repartição por regiões
Breakdown by purpose	Desagregação por finalidade
Direct taxes, breakdown	Impostos directos, desagregação
Social contributions, breakdown	Contribuições sociais, desagregação
Geographical breakdown levels	Níveis de Discriminação geográfica
Activity breakdown levels	Níveis de Discriminação das actividades
Breakdown by age	Repartição por idade
Breakdown Frequency Deadline Interpretation all foreign currency working balances , no breakdown by currency .	Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Todos os saldos de tesouraria em moeda estrangeira , sem desagregação por moedas .
Breakdown Periodicity Deadline Interpretation All foreign currency working balances , no breakdown by currency .	Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Todos os saldos de tesouraria em moeda estrangeira , sem desagregação por moedas .

Exibir esta página em português