Translation of "joint recommendation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Joint - translation :

Joint recommendation - translation :

Recommendation - translation :

Keywords : Conjunta Espelunca Articulação Articulações Junta Recomendação Recomendações Recomendar Conselho Tribunal

Examples (External sources, not reviewed)

Recommendation of the EU Palestinian Authority Joint Committee	Recomendação do Comité Misto UE Autoridade Palestiniana
Recommendation No 1 2019 of the EU PLO Joint Committee	Recomendação n.o 1 2019 do Comité Misto UE OLP
The Joint Committee may settle the issue by means of a recommendation.	Antes de o fazer, excepto em casos de violação substancial do Acordo por uma das Partes, deverá comunicar ao Conselho de Associação todas as informações necessárias para uma análise aprofundada da situação, a fim de se encontrar uma solução aceitável para ambas as Partes.
Each party may decide to publish any recommendation or decision adopted by the Joint Committee.	Cada parte pode decidir publicar qualquer recomendação ou decisão aprovada pelo Comité Misto.
On receipt of a recommendation referred to in paragraph 1, the Joint Committee shall review the recommendation with a view to determining whether it is consistent with the Global Agreement and with Decisions adopted by the Joint Council established by that Agreement.	Aquando da recepção de uma recomendação a que se refere o n.o 1, o Comité Misto examina a a fim de determinar se é coerente com o Acordo Global e com as decisões adoptadas pelo Conselho Conjunto instituído por esse acordo.
PRESIDENT. The next item is the continuation of the joint debate on the recommendation for the second reading (doc.	Presidente. Segue se na ordem do dia a continuação do debate sobre uma recomendação em segunda leitura (Doc. A3 351 90), (relatora a Sr.a
Joint Declaration by the Contracting Parties to Decision No 39 2009 incorporating Recommendation 2008 473 EC into the Agreement	Declaração comum das Partes Contratantes respeitante à Decisão n.o 39 2009 que incorpora a Recomendação 2008 473 CE no Acordo
The fishing opportunities provided for in Article 1 may be adjusted by mutual agreement in the Joint Committee and on the basis of a recommendation from the Joint Scientific Committee.	Nesse caso, a contrapartida financeira referida no artigo 2.o, n.o 2, alínea a), deve ser ajustada proporcionalmente e pro rata temporis e as alterações necessárias devem ser introduzidas no presente protocolo e no seu anexo.
A joint recommendation submitted to the Partnership Council in accordance with paragraph 1, or the failure to reach such a recommendation, shall not be subject to dispute settlement as referred to in Title VI.	Essas medidas devem ser compatíveis com o GATT de 1994 e com o memorando de entendimento sobre as disposições em matéria de balança de pagamentos do GATT de 1994.
recommendation	dose
Recommendation	Recomendação
Recommendation	Documentos da Comissão
Recommendation	Emissão de um contingente pautal de importação no seguimento de um leilão ou pedido de licença.
He said that the recommendation does not say more but does not say less than that the Joint Parliamentary Committee should be re established.	Acabei de dizer que as opiniões nesta casa são profundamente divergentes.
General recommendation	Recomendações de ordem geral
Dose recommendation	Posologia recomendada
No recommendation	Recomendações
No recommendation	Não se pode fazer
Recommendation concerning	Recomendações sobre a co
Recommendation concerning	ritonavir a seguir.
Recommendation concerning	Quando o efavirenz é co
Recommendation concerning	Quando se utiliza efavirenz com doses baixas de ritonavir, deve ser considerada a possibilidade de aumento da incidência dos acontecimentos adversos associados ao efavirenz, devido à possível interacção farmacodinâmica.
Recommendation concerning	Uma vez que a utilização de dois NNRTIs não demonstrou benefícios em termos de eficácia e segurança, não é recomendada a co administração de efavirenz e outro NNRTI.
Recommendation concerning	indinavir ou com
Recommendation concerning	NNRTIs Efavirenz Antibióticos
Recommendation concerning	Rifampicina Efavirenz (600 mg uma vez por dia 600 mg uma vez por dia) Antifúngicos
Recommendation concerning	Recomendações sobre a co administração com efavirenz
Recommendation concerning	(800 mg duas vezes por dia 100 mg duas vezes por dia 600 mg uma vez por dia)
Recommendation concerning	Pravastatina Efavirenz (40 mg uma vez por dia 600 mg uma vez por dia)
1.3 RECOMMENDATION	Recomendação
Clinical recommendation	Recomendação clínica relativa à
Dose recommendation	Dose recomendada
Recommendation 1	Recomendação 1
Recommendation 2	Recomendação 2
Recommendation 3	Recomendação 3
Recommendation 4	Recomendação 4
Recommendation 5	Recomendação 5
Recommendation 6	Recomendação 6
Recommendation 7	Recomendação 7
Recommendation 8	Recomendação 8
Recommendation 9	Recomendação 9
Recommendation 10	Recomendação 10 Deverão ser reconhecidas formalmente pelas autoridades aduaneiras nacionais em cooperação com os serviços da Comissão Europeia, em termos de acesso ao regime de trânsito e ou requisitos em matéria de garantia, todas as iniciativas privadas desenvolvidas por agentes económicos que contribuam para reforçar a segurança das mercadorias em trânsito.
Recommendation 11	Recomendação 11 A Comissão de Inquérito insta a Comissão a desenvolver um sistema flexível de acesso ao regime de trânsito comunitário comum.
Recommendation 12	Recomendação 12 Tendo em conta o carácter pan europeu do problema do contrabando de cigarros, a Comissão deverá insistir em que a Comissão Mista CE AECL Trânsito Comum constitua um grupo de trabalho encarregado de estudar meios que permitam dotar o comércio de cigarros de uma maior transparência, especialmente no que respeita à cadeia de propriedade e às transacções financeiras envolvidas.
Recommendation 14	Recomendação 14 Os procedimentos formais que regem os pedidos de assistência judicial entre os Estados membros deverão ser simplificados e acelerados, suprimindo se nomeadamente a obrigação de transmitir o pedido pelos canais diplomáticos.

Exibir esta página em português