Translation of "keep a promise" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keep - translation :

Guarda

Keep a promise - translation :

Mantenha uma promessa

Promise - translation :

Promessa

Keywords : Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar Prometo Prometo Promessa Prometo-te Prometo-te

Examples (External sources, not reviewed)

I had a promise to keep.	Eu tinha uma promessa para cumprir.
They will keep their promise.	Manterão sua promessa.
You must keep your promise.	Você deve manter a promessa.
Tom didn't keep his promise.	Tom não manteve sua promessa.
He didn't keep his promise.	Ele não cumpriu a sua promessa.
Mary didn't keep her promise.	Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.	Mary não cumpriu a sua promessa.
Mary didn't keep her promise.	A Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.	A Mary não cumpriu a sua promessa.
You have to keep your promise.	Você tem que manter a sua promessa.
He made a promise, but didn't keep his word.	Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.
That'll keep bull elephants out, I promise.	Isto irá manter touros e elefantes fora, eu prometo.
I want you to keep your promise.	Eu quero que você mantenha a sua promessa.
If you promise something, keep your word.	Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra.
I promise you I'll keep you safe.	Eu prometo que te manterei em segurança.
The politician did not keep his promise.	O político não cumpriu sua promessa.
No matter what happens, I'll keep my promise.	Não importa o que aconteça, manterei minha promessa.
Even if you are busy, you should keep your promise.	Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa.
A promise is a promise.	Uma promessa é uma promessa.
The surviving crew members return to the surface and promise to keep the discovery of Atlantis a secret.	Os membros sobreviventes da tripulação voltam a superfície e prometem manter em segredo a descoberta de Atlantis.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.	Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa
Tom made a promise.	Tom fez uma promessa.
You made a promise.	Você fez uma promessa.
They made a promise.	Eles fizeram uma promessa.
On 5 April, James left Edinburgh for London, promising to return every three years (a promise he did not keep), and progressed slowly southwards.	Ele deixou Edimburgo em 5 de abril, prometendo retornar a cada três anos (uma promessa que não manteve), e progrediu lentamente para o sul.
A promise is a debt.	Promessa é dívida.
We pledge our firm allegiance, Our promise we renew Keep us, great God of nations, To The Gambia ever true.	We pledge our firm allegiance, Our promise we renew Keep us, great God of nations, To The Gambia ever true.
Do you promise? Yeah, I promise.	Você promete? Sim, prometo.
You have made a promise.	Você fez uma promessa.
A promise is not enough.	Uma promessa não é suficiente.
A promise is not enough.	Uma promessa não é o bastante.
It's a promise Tom kept.	É uma promessa que o Tom manteve.
I'm not a cop. I promise.	Eu não sou policial. Juro.
We promise.	Prometemos.
You promise?	Você promete?
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.	Prometa qualquer coisa a ela , Prometa a ela qualquer coisa e assim por diante.
Fadil made a promise and kept it.	Fadil fez uma promessa e a cumpriu.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.	Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única.
Do you promise?	Você promete?
Remember your promise.	Lembre se de sua promessa.
But they asked me for a promise basically.	Mas me pediram basicamente que lhes fizesse uma promessa.
He has made a promise to come again.	Ele prometeu voltar.
It is not good to break a promise.	Não é bom quebrar uma promessa.
Better a broken promise than none at all.	Melhor uma promessa quebrada do que nenhuma.
I want you to make me a promise.	Quero que me faça uma promessa.

Exibir esta página em português