Translation of "keep time" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail. | Às vezes você aumenta o tempo, porque o tempo dá mais detalhes. |
| Most raw sausages will keep for a long time. | A maior parte das salsichas cruas dura bastante tempo. |
| Keep blinking. Every time you blink it will switch. Alright? | Continue piscando. Sempre que vocês piscarem ele vai mudar. Certo? |
| Betty cannot keep any secret to herself for a long time. | Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo. |
| They are generally eaten cold and will keep for a long time. | São geralmente consumidas frias e se mantém por um longo tempo. |
| So if we want to keep the lights on, we actually need a solution which is going to keep generating all of the time. | Portanto, se queremos manter as luzes acesas, nós atualmente precisamos de uma solução que vai manter a produção o tempo todo. |
| God, I'm going to run out of time, so I've gotta keep it moving. | Deus, meu tempo está acabando, então tenho que apressar me. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| We like to keep the creative juices flowing, so we try to keep that going all the time...we like the direction that we're going in. | Tipicamente nós temos uma reunião semanal para escutar as novas canções que estão ficando prontas e aí conversamos sobre isso. |
| We keep having the same old problem of people not paying their bills on time. | Nós continuamos a ter o mesmo problema de sempre de as pessoas não pagarem suas contas em dia. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| All classes were held in the factory itself, to keep costs to a minimum on the one hand and, on the other, to keep down the time involved for participants. | Todas as aulas tinham lugar dentro da própria fábrica, de modo a manter os custos no mínimo, por um lado, e, por outro, de modo a reduzir ao máximo o tempo dispendido pelos participantes. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| So the idea was, okay, keep that feeling of freedom, but change the vector and increase the time. | Então a ideia foi, ok, manter aquela sensação de liberdade, mas mudar o vetor e aumentar o tempo. |
| So the idea was, okay, keep that feeling of freedom, but change the vector and increase the time. | Então, a ideia era manter essa sensação de liberdade, mas mudar o vector e aumentar o tempo. BG |
| A leap second is a one second adjustment that is occasionally applied to Coordinated Universal Time (UTC) in order to keep its time of day close to the mean solar time. | Um segundo bissexto, também chamado segundo intercalar ou segundo adicional é um ajuste de um segundo para manter os padrões de contagem de tempo próximos ao tempo solar. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Keep out. | Não entre. |
| Keep out. | Afaste se! |
| Keep out! | Não entre. |
| Keep out! | Afaste se! |
| Keep calm. | Acalme se. |
| Keep listening. | Continue escutando. |
| Keep working. | Continue trabalhando. |
| Keep cool. | Mantenha a calma. |
| Keep trying. | Continue tentando. |
| Keep reading. | Continue lendo. |
| Keep it. | Fique com ele. |
| Keep it. | Fica com ele. |
| Keep it. | Fiquem com ele. |
| Keep it. | Fique com ela. |
| Keep it. | Fica com ela. |
| Keep it. | Fiquem com ela. |
| Keep writing. | Continue escrevendo. |
| Keep writing. | Continuem escrevendo. |
| Keep working. | Continuem trabalhando. |
| Keep warm. | Mantenha aquecido. |
| Keep walking. | Continue caminhando. |
| Keep walking. | Continuem caminhando. |
Related searches : Keep Good Time - Keep Alive Time - Keep Your Time - Keep Delivery Time - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using - Keep Handy - Keep Minutes - Keep Changing - Keep Growing - Keep Right
