Translation of "key approach" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Approach - translation :

Key approach - translation :

Keywords : Abordagem Aproximação Abordar Aproximem Aproxime

Examples (External sources, not reviewed)

The key to those proposals was to take the balanced approach.	O aspecto essencial dessas propostas consistia na adopção de uma abordagem equilibrada.
That has to be a key building block of our new approach.	Aquela terá que ser um elemento fundamental da nossa nova abordagem.
However, we would like to highlight some key points in our regionalist approach.	Ele é consentâneo com o nosso pensamento.
A further key point will be the approach to, and management of, water resources.	Outro ponto importante será a utilização e a gestão dos recursos hídricos.
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key	Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Chart 2 summarises the key elements of the twopillar approach and its role in policy making .	O Gráfico 2 sintetiza os principais elementos da abordagem de dois pilares e o seu papel na tomada de decisões de política monetária .
Key Key Key Key Key Key Key Key	Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key	fundos invest . , act .
Key Key Key Key Key	Principal Principal
Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key	Por memória Principal Por memória Por memória
The length of the key determines the number of possible keys, and hence the feasibility of this approach.	O tamanho da chave determina o número de combinações, e portanto, a exeqüibilidade do acesso.
Key Key Key Key	Principal
Our partners are not really interested in commitments on internal support, a key element of the Community's global approach.	Os nossos parceiros não estão realmente interessados em compromissos sobre apoios internos, um elemento chave da abordagem global da Comunidade.
Key Key Key	Principal
Key Key Key Memo Memo Key	Principal Principal
Key Key Memo Key Key Memo	Por memória Por memória
Key Key Memo Memo Key	Principal Principal
Key Key	Principal
Key Key	Jornal Oficial da União Europeia
Key Key	Fundos de acções
Key Key	Fundos de obrigações
Key Key	Principal Principal
Key Key	imob .
Key Key	Por memória
Key, key.	Sim, sim. Chave, chave.
Key Memo Memo Memo Key Key	Principal Por memória Por memória Por memória Principal
Ma key. Ma key. Ma key.	Ma gi ma gi.
This dimension has been specially tailored to fulfil the requirements of the securities issues key family according to the short term approach.	Esta dimensão foi especificamente concebida de modo a satisfazer os requisitos do grupo de códigos das emissões de títulos de acordo com a abordagem de curto prazo .
Key Key Memo	Principal Principal
The first is that we choose a com munautaire angle of approach when we try to devise a new distribution key for 1994.	O primeiro é que optemos por um ponto de vista comunitário quando tentarmos elaborar uma nova chave de distribuição para 1994.
In fact, it holds the key to understanding what globalisation means, and it means taking an inclusive approach to viewing the real world.	De facto, a cooperação para o desenvolvimento contém a chave para se compreender o que significa a globalização e o que a globalização significa é a assunção de uma abordagem que permita uma visão do mundo real sem exclusão de nenhum aspecto.
Strengthening the position of women is therefore a key aspect, but not the only one, the aim being to adopt a double approach.	O reforço da posição das mulheres afigura se, pois, como um aspecto fundamental, embora não sendo o único, pelo que o objectivo é a adopção de uma abordagem dupla.
Key Key Memo Memo	Principal Principal
Ma key. Ma key.	Ma gi ma gi ma gi.
The key issues here, for example regular review of the scope of universal service and the financing of net costs using transparent and competitively neutral mechanisms, accord with the Commission's own approach to these key principles.	As questões cruciais que aqui se colocam, por exemplo a revisão regular do âmbito do serviço universal e o financiamento dos custos líquidos através de mecanismos transparentes e neutros do ponto de vista da concorrência, estão em sintonia com a abordagem da Comissão relativamente a esses mesmos princípios fundamentais.
The result of their consensual approach has been to strengthen and unify the voice of the European Parliament on the key issue at stake.	A sua abordagem consensual permitiu reforçar e unificar a posição do Parlamento Europeu sobre a questão fundamental em apreço.
Like Mr Paasilinna, I believe that the new approach will allow the framework directive to play a key role in setting the generally applicable regulations.	À semelhança do senhor deputado Paasilinna, também eu estou em crer que, em virtude desta nova abordagem, a directiva quadro irá desempenhar um papel chave na definição da regulamentação de aplicação geral.
In my view, this must be a key feature of the new approach, that is, of the new way of tackling the system of resources.	Na minha óptica, isto deve ser um elemento básico da nova abordagem, da nova via com que devemos fazer frente ao sistema de recursos.
As the rapporteur points out, a key approach is to focus on the training of teachers and not only on connecting schools to the Internet.	Como salienta o relator, uma base importante é apostar na formação dos professores e não apenas na ligação das escolas.
Memo Key Memo Key Memo Memo	Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória
Enable Access Key activation with Ctrl key	Activar as Teclas de Acesso com a tecla Ctrl
Delete all key connections for this key?	Deseja remover todas as ligações de teclas para esta?
Show long key id in key manager.	Mostrar o ID longo da chave no gestor de chaves.
The first key that is required is a public key and the second key that is required is a private key.	Num algoritmo de criptografia assimétrica, uma mensagem cifrada com a chave pública pode somente ser decifrada pela sua chave privada correspondente.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo

Exibir esta página em português