Translation of "kosovo" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Kosovo - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kosovo. | Kosovo. |
| Kosovo | Novos meios ou métodos utilizados para efetuar operações contrárias à legislação aduaneira |
| KOSOVO | KOSOVO, |
| We have Kosovo we have to help Kosovo. | Fala se do Kosovo é preciso ajudar o Kosovo. |
| 2008 Kosovo declares independence as the Republic of Kosovo. | 2008 Declaração unilateral de independência do Kosovo. |
| Kosovo 1 | PROTOCOLO I |
| And I came to Kosovo and advised the Kosovo government. | E eu fui ao Kosovo e assessorei o governo do Kosovo. |
| And I came to Kosovo and advised the Kosovo government. | Fui ao Kosovo e aconselhei o governo kosovar. |
| The same shall apply to nationals of Kosovo established outside Kosovo and to shipping companies established outside Kosovo and controlled by nationals of Kosovo, if their vessels are registered in Kosovo in accordance with its legislation. | O período de transição decorrerá desde a entrada em vigor do presente Tratado até à data em que o Kosovo satisfaça todas as condições estabelecidas no artigo 2.o da presente Secção, verificadas por uma avaliação realizada pela Comissão Europeia de acordo com o procedimento referido no artigo 40.o do Tratado principal. |
| Situation in Kosovo | Situação no Kosovo |
| Kosovo Protection Corps. | corpo de protecção do Kosovo. |
| For Kosovo, the tariff applied by Kosovo as of 31 December 2013. | A UE e o Kosovo informam se mutuamente dos respetivos direitos de base e de quaisquer alterações dos mesmos. |
| Following the Kosovo War, UN peacekeepers entered Kosovo, as per UNSC Resolution 1244. | Como resultado das Guerras balcânicas (1912 1913), anexou a Macedónia e o Kosovo. |
| A final example Kosovo. | Um último exemplo o Kosovo. |
| And Kosovo became independent. | E o Kosovo tornou se independente. |
| And Kosovo became independent. | O Kosovo tornou se independente. |
| FYROM, Kosovo, former Yugoslavia. | ARJM, Kosovo, antiga Jugoslávia. |
| Subject Status of Kosovo | Objecto Estatuto do Kosovo |
| Take Kosovo, for example. | Tomemos o Kosovo como exemplo. |
| PART B IN KOSOVO | Vinhos de qualidade prd, vinhos espumantes de qualidade prd |
| Serbia and Montenegro Kosovo | Sérvia e Montenegro Kosovo |
| Dirnce, Kosovo, Serbia Montenegro | Dirnce, Kosovo, Sérvia e Montenegro |
| Kosovo 1 North Korea | Kosovo 1 Coreia do Norte |
| Serbia and Montenegro Kosovo. | Sérvia e Montenegro Kosovo. |
| Kosovo n Kosovo, EU assistance will focus on the development of a stable, modern, demo | Kosovo o Kosovo, a assistência da UE vai centrarse no desenvolvimento de uma sociedade |
| Kosovo transit traffic the carriage, by a carrier established in Kosovo, of goods in transit from Kosovo through EU territory and destined for a third country or of goods from a third country destined for Kosovo. | Disposições gerais |
| In 1974, the compositional Kosovo and Metohija was reduced to a simple Kosovo in the name of the Socialist Autonomous Province of Kosovo, but in 1990 the region was renamed the Autonomous Province of Kosovo and Metohija (). | Em 1974, a composição Kosovo e Metohija foi reduzida a simples Kosovo no nome da Província Socialista Autónoma do Kosovo, mas em 1990 foi rebatizado de volta à Província Autônoma de Kosovo e Metohija. |
| This is Kosovo in '99. | Isto é Kosovo em 1999. |
| Kosovo is a ravaged country. | O Kosovo está destruído. |
| Exceptional financial aid to Kosovo | Assistência financeira excepcional ao Kosovo |
| Djakovo, (Gjakova), Kosovo, Serbia Montenegro | Djakovo, (Gjakova), Kosovo, Sérvia e Montenegro |
| There were diplomatic negotiations about the future of Kosovo going on then, and the Kosovo government, let alone the Kosovo people, were not actually participating in those talks. | Houve negociações diplomáticas sobre o futuro do Kosovo levadas a cabo naquele momento, e o governo do Kosovo, deixou sozinho ao seu povo, não deixando o participar daquelas conversas. |
| There were diplomatic negotiations about the future of Kosovo going on then, and the Kosovo government, let alone the Kosovo people, were not actually participating in those talks. | Decorriam nessa altura negociações diplomáticas sobre o futuro do Kosovo. Mas o governo kosovar, e muito menos o povo kosovar, não estavam a participar nessas negociações. |
| Kosovo (, ) is the Serbian neuter possessive adjective of kos (кос) blackbird , an ellipsis for Kosovo Polje , 'blackbird field', the name of a plain situated in the eastern half of today's Kosovo and the site of the 1389 Battle of Kosovo Field. | Etimologia Kosovo (em sérvio Косово) é o adjetivo possessivo neutro sérvio de Kos (кос) Melro preto , reticências para o Kosovo Polje campo dos melros , o local da Batalha do Kosovo em 1389. |
| the arrangements applied by the EU in respect of Kosovo shall not give rise to any discrimination between citizens of Kosovo as well as between Kosovo companies or firms. | As Partes asseguram a realização dos objetivos do presente Acordo. |
| Kosovo is now an independent country. | Cossovo agora é um país independente. |
| Kosovo is now an independent country. | Cossovo é um país independente agora. |
| Pristina is the capital of Kosovo. | Pristina é a capital de Kosovo. |
| I want to concentrate on Kosovo. | Gostaria de me concentrar na questão do Kosovo. |
| Basic freedoms in Serbia and Kosovo | Liberdades fundamentais na Sérvia e no Kosovo |
| My second question relates to Kosovo. | A minha segunda pergunta, prende se como o Kosovo. |
| The Kosovo crisis showed us that. | O conflito do Kosovo deu nos um exemplo desta situação. |
| It sparked the crisis in Kosovo. | Foi inclusive o detonador da crise no Kosovo. |
| EU CONCESSIONS FOR KOSOVO FISHERY PRODUCTS | As referências aos códigos e às designações das mercadorias são conformes com a Nomenclatura Combinada aplicável em 2014 nos termos do Regulamento de Execução (UE) n.o 1001 2013 da Comissão, de 4 de outubro de 2013, que altera o anexo I do Regulamento (CEE) n.o 2658 87 do Conselho relativo à nomenclatura pautal e estatística e à pauta aduaneira comum (JO UE L 290 de 31.10.2013, p. 1). |
| Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi party negotiation team of Kosovo. | A Independent Diplomat terminou assessorando três primeiros ministros do Kosovo sucessivamente e o time de negociação multi partidário do Kosovo. |
Related searches : Kosovo Assembly - In Kosovo - Republic Of Kosovo - Assembly Of Kosovo
