Translation of "labor day" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Labor - translation : Labor day - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Labor Day in the United States is on the same day.
Nesse dia teve início uma greve geral nos EUA.
Similarly, governments don't enact intelligent environmental and labor laws just because politicians wake up one day.
Similarmente, governos não decretam leis ambientalistas e trabalhistas inteligentes só porque políticos um dia acordaram.
Labor activists jailed
Sindicalista enjaulado
Labor created man.
O trabalho criou o homem.
Labor created man.
O trabalho fez o homem.
Labor market regulation has been loosened, and unit labor costs have come down.
A regulamentação do mercado de trabalho foi suavizada e os custos de mão de obra unitários registaram uma descida.
Organized labor in Spain and Portugal announced general strikes, while in Greece and Italy there were work stoppages planned during the day.
Organizações de trabalhadores na Espanha e em Portugal anunciaram greves gerais, enquanto na Grécia e Itália houve paralisações planejadas durante o dia.
Scarce labor drives wages.
Falta de mão de obra causa aumento nos salários.
The following day, March 26, the Minister of Labor, Amauri Silva, negotiated a compromise, and the sailors agreed to leave the assembly building.
No dia seguinte, 26 de março, o ministro do trabalho Amauri Silva negociou um acordo, e os marinheiros concordaram em deixar o prédio pacificamente.
All they needed was labor.
Tudo que eles precisavam era trabalho.
Abusive employers exploit their labor.
Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra.
Child labor is very common.
O trabalho infantil é muito comum no país.
A scribe was exempt from the heavy manual labor required of the lower classes, or corvee labor.
Um escriba era eximido do trabalho manual pesado exigido às baixas classes.
A worker who picks all day backbreaking labor that starts before dawn is lucky to earn 10,500 a year, placing him below the poverty line.
Um trabalhador que apanhe tomate todos os dias um trabalho árduo que começa antes do amanhecer tem a sorte de ganhar 10,500 dólares por ano, colocando o abaixo da linha de pobreza.
On Labor Day Weekend 1988, Central City Kentucky began the Everly Brothers Homecoming event to raise money for a scholarship fund for Muhlenberg County students.
No fim de semana do Dia do Trabalho de 1988, em Central City, Kentucky começou o evento Everly Brothers Homecoming para levantar dinheiro para um fundo de bolsas para estudantes de Muhlenberg County.
So, they stopped having inexpensive labor.
Então, eles pararam de ter trabalho barato.
The US labor market works well.
O mercado de trabalho dos EUA funciona bem.
Exile From Invention to Hard Labor
Exílio da invenção ao trabalho pesado
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é uma perda de tempo.
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é um trabalho perdido.
Labor policy was a contentious issue.
A política trabalhista era uma questão controversa.
Pakistan holds the globe s tenth largest labor force, but suffers from chronic female shortages in the labor market.
As paquistanesas carregam o décimo lugar do mundo na força de trabalho, mas sofrem da crônica falta de mulheres no mercado de trabalho.
This offended Zanuck, still Fox's largest shareholder, for whom The Longest Day was a labor of love that he had dearly wanted to produce for years.
Isso acabou por ofender Zanuck ofendido, ainda o maior accionista da Fox, para quem The Longest Day havia sido um longo trabalho de amor e que ele queria produzir há anos.
Minister of Labor In 1953, after becoming aggravated with the deadlock, Vargas appointed Jango as the Minister of Labor.
Ministro do Trabalho Em 1953, com o agravamento desse impasse, Vargas nomeia Jango o novo Ministro do Trabalho.
Lewis is also known as the host, for more than 40 years, of the Muscular Dystrophy Association's annual Labor Day Telethon and national chairman of the MDA.
Lewis também é conhecido por seu programa beneficente anual, o Jerry Lewis MDA Telethon , com o objetivo de ajudar crianças com distrofia muscular.
Ever cheaper labor and ever faster machines.
Mão de obra cada vez mais barata e máquinas cada vez mais rápidas.
Wasteful abusive and focused on labor productivity.
Desperdiçadora abusiva e focada na produtividade da mão de obra.
I learned that manual labor really sucks.
Eu aprendi que trabalho manual é uma droga.
Auret van Heerden Making global labor fair
Auret Van Heerden Tornando o trabalho mundial justo
Efficiency Wage Models of the Labor Market .
Efficiency Wage Models of the Labor Market .
His dark irony goes deeper by asking what is the socially necessary labor time for the production of labor (i.e.
Sua ironia obscura se aprofunda ao perguntar o que é o tempo de trabalho socialmente necessário para a produção do próprio trabalho (i.e.
Within certain value systems, it is ironic that Japanese workers labor amongst the most hours per day, even though kaizen is supposed to improve all aspects of life.
Ironicamente, os trabalhadores japoneses estão entre os que mais trabalham horas por dia, embora o kaizen deveria melhorar todos os aspectos da vida.
Number two a declining population means scarce labor.
Segundo, um declínio populacional significa mão de obra escassa.
You also know how much labor is needed.
Você sabe que é preciso muito trabalho.
You have to have a dignity of labor.
Você tem que ter a dignidade do trabalho.
It's forced child labor on an institutional scale.
É trabalho infantil forçado em uma escala institucional.
Re orientation of labor migration to the West?
Re orientação da imigração da força de trabalho para o ocidente?
He was too feeble to do manual labor.
Ele era muito franzino para trabalhos braçais.
Her kitchen is equipped with labor saving devices.
Sua cozinha é equipada com dispositivos de trabalho econômico.
What reward would you have for your labor?
Que recompensa esperas pelo teu trabalho?
Though labor intensive, suka kollus produce impressive yields.
Though labor intensive, suka kollus produce impressive yields.
It was such a high labor component to it that it made a lot of sense to go after that labor market.
e realmente havia um alto componente de trabalho nisso que fazia bastante sentido procurar aquele mercado de trabalho.
Family policies, together with changes in corporate labor practices, can reinforce changing mores, leading to greater (and more effective) female labor force participation.
As políticas de família, juntamente com as mudanças nas práticas de trabalho empresariais, podem reforçar a mudança de costumes, levando a uma maior (e mais eficaz) participação feminina na mão de obra.
Because of specialization and division of labor, most people concentrate on a small aspect of manufacturing or service, trading their labor for products.
Devido à especialização e divisão do trabalho, a maioria das pessoas se concentrou em um pequeno aspecto da produção ou de serviços, trocando seu trabalho por produtos.
And labor statistics women take up most managerial jobs.
E estatísticas de trabalho mulheres assumem a maioria de empregos de gerência.

 

Related searches : Labor Day Holiday - Labor Day Weekend - International Labor Day - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - Labor Tax - Labor Share - Premature Labor