Translation of "last day" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Last day business | Último dia útil |
| Last business day ( of a quarter ) | Último dia útil ( do trimestre ) |
| This is our last day here. | Este é o nosso último dia aqui. |
| By the fifth Eurosystem business day after quarter end Last day | Até ao quinto dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre |
| Get ready! Tomorrow is the last day. | Se apronte! Amanhã é o último dia! |
| Get ready! Tomorrow is the last day. | Se prepare! Amanhã é o ultimo dia. |
| Yesterday was the last day of school. | Ontem foi o último dia de escola. |
| Tomorrow is the last day of school! | Amanhã é o último dia de aula! |
| Today is our last day of school. | Hoje é nosso último dia de aula. |
| Today is our last day of school. | Hoje é o nosso último dia de aula. |
| Saturday is the last day of week. | Sábado é o último dia da semana. |
| I ate pizza every day last week. | Eu comi pizza todos os dias na semana passada. |
| Today is the last day of January. | Hoje é o último dia de janeiro. |
| Tom's last day of work was Monday. | O último dia de trabalho do Tom foi segunda. |
| Saturday is the last day of the week. | Sábado é o último dia da semana. |
| Sunday is the last day of the week. | Domingo é o último dia da semana. |
| Tom watched the news every day last week. | Tom lia os jornais diariamente na última semana. |
| The petals rarely last more than one day. | As pétalas raramente duram mais de um dia em algumas espécies. |
| So I was born on the last day of the last year of the '70s. | Então eu nasci no último dia do último ano da década de 70. |
| Or you can have your last day at work. | Ou você pode ter seu último dia no trabalho. |
| How many days did the Six Day War last? | Quantos dias durou a Guerra dos Seis Dias? |
| This was the last day I had on the ice. | Este foi o último dia que eu tive no gelo. |
| They both kept their day jobs. Here's the last mine. | Tiveram que continuar como empregados. Aqui está a última mina. |
| Today is the first and the last day for me. | Hoje é o primeiro e último dia da semana para mim. |
| On the last day, all the dead will be resurrected. | Ou seja, a rigor, não há nenhum juízo final. |
| No pancake day in Brazil, the last day of Carnival is melancholy early hours, Rio de Janeiro. | No Brasil não existe o dia da panqueca, o último dia do carnaval é marcado pela melancolia madrugada, Rio de Janeiro. |
| And that's the last 20 minutes of malware every single day. | E estes são os últimos 20 minutos de malware todos os dias. |
| Last day on which tolar banknotes and coins were legal tender | Último dia de curso legal das notas e moedas de tolar esloveno |
| Generally , for the calculation of accruals during the year local practice may apply ( i.e. calculation until either the last business day or the last calendar day of the quarter ) . | De um modo geral , pode adoptar se a prática local para o cálculo dos acréscimos durante o ano ( ou seja , cálculo até ao último dia útil ou até ao último dia de calendário do trimestre ) . |
| Live each day as if it is your last, said Mahatma Gandhi. | Viva cada dia como se fosse seu último, disse Mahatma Ghandi. |
| 18.00 ECB time on the last business day of the preceding month . | 18h00 ( hora do BCE ) do último dia útil do mês antecedente . |
| Please hand in your papers by the last day of this month. | Por favor, entreguem seus trabalhos até o último dia deste mês. |
| His last day as President of the French Republic was 15 May. | Em 15 de maio do mesmo ano, ele entregou o cargo ao presidente eleito. |
| Last day on which Slovak koruna banknotes and coins will be legal tender | Último dia de curso legal das notas e moedas de coroa eslovaca |
| Last day on which Cyprus pound banknotes and coins will be legal tender | Último dia de curso legal das notas e moedas de libra cipriota |
| Last day on which Maltese lira banknotes and coins will be legal tender | Último dia de curso legal das notas e moedas de lira maltesa |
| representative market exchange rate prevailing on the last working day of each quarter . | As responsabilidades expressas em moeda estrangeira , ou trocadas através de acordos contratuais de uma moeda estrangeira para uma ou mais moedas estrangeiras , serão convertidas nas outras moedas estrangeiras à taxa convencionada nesses contratos e serão convertidas na moeda nacional com base na taxa de câmbio representativa do mercado em vigor no último dia útil de cada trimestre . |
| 6 p.m. ECB time on the last business day of the preceding month . | 18h 00 ( hora do BCE ) do último dia útil do mês antecedente . |
| ( ) Ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . | ( ) Ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . |
| ( ) Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . | ( ) Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . |
| Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . | Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period . |
| Last week, Mubarak's regime cut off the Internet before Egypt's Day of Wrath. | Na semana anterior, o regime de Mubarak havia bloqueado a Internet frente ao Dia da Ira no Egito. |
| Generally , for the calculation of accruals during the year local practice may apply ( i.e. they may be calculated until either the last business day or the last calendar day of the quarter ) . | Para o cálculo da especialização durante o ano podem adoptar se diferentes práticas conforme normativos locais ( ou seja , a especialização pode ser calculada ou até ao último dia útil , ou até ao último dia de calendário do trimestre ) . |
| OFI statistics are transmitted to the ECB at the latest on the last calendar day of the third month following the end of the reference period , or on the preceding NCB business day ( 15 ) if the last calendar day of the month is not an NCB business day . | As estatísticas de OIF são transmitidas ao BCE , o mais tardar , no último dia de calendário do terceiro mês seguinte ao termo do período de referência , ou no dia útil no BCN imediatamente anterior ( 15 ) , se o último dia de calendário do mês não for um dia útil no BCN . |
| OFI statistics shall be transmitted to the ECB at the latest on the last calendar day of the third month following the end of the reference period , or on the preceding NCB working day if the last calendar day of the month is not an NCB working day . | As estatísticas de OIF devem ser transmitidas ao BCE , o mais tardar , no último dia de calendário do terceiro mês seguinte ao termo do período de referência , ou no dia útil do BCN imediatamente anterior se o último dia de calendário do mês não for um dia útil do BCN . |
Related searches : Last Day Before - Last Day With - Last Business Day - Last Day For - Last Trading Day - Last Work Day - Last A Day - My Last Day - Last Working Day - Second Last Day - Last Day Worked - Last Day Paid
