Translation of "lateral side" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Formula n 0 n Stenoglossan or rachiglossan radula each row has one central tooth and one lateral tooth on each side (or no lateral teeth in some cases) (most Neogastropoda). | fórmula n 0 n rádula estenoglossa cada fileira possui um dente central e um dente lateral de cada lado (ou sem dente lateral, na maioria dos casos) (existente na maior parte dos Neogastropoda). |
| Underpronation (supination)An individual who underpronates also initially strikes the ground on the lateral side of the heel. | Na parte posterior (calcanhar), por ramos calcâneos medial e lateral dos nervos tibial e sural, respectivamente . |
| It protects the medial side of the knee from being bent open by a stress applied to the lateral side of the knee (a valgus force). | Movimentos O joelho permite os seguintes movimentos flexão, extensão, assim como uma leve rotação lateral e medial. |
| Equally important, they hoped this method would enable recovery when the wind tilted the machine to one side (lateral balance). | Igualmente importante, eles esperavam que este método permitisse a recuperação de um golpe de vento em que a máquina fosse forçada para um lado (balanço lateral). |
| It extends from the lateral side of the elbow to the thumb side of the wrist and runs parallel to the ulna, which exceeds it in length and size. | O rádio é o osso do antebraço que se estende anatomicamente na parte lateral do antebraço, indo do cotovelo até ao lado do punho onde se encontra o polegar. |
| Ataturk was a lateral thinker. | Ataturk era um pensador lateral. |
| The lateral collateral ligament (LCL a.k.a. | A rotação medial é limitada a 10º e a lateral a 30º . |
| It's something called a lateral flow immunoassay. | É algo denominado imunoensaio de fluxo lateral. |
| Taenioglossan radula seven teeth in each row one middle tooth, flanked on each side by one lateral and two marginal teeth (characteristic of the majority of the Caenogastropoda). | rádula tenioglossa sete dentes em cada fileira um dente central flanqueado por um dente lateral e 2 dentes marginais (característico da maioria dos Caenogastropoda). |
| The lateral portal on the south side belongs to the late 15th century the massive and elaborately decorated tower which rises beside it to the early 16th century. | A porta lateral ao sul pertence ao sećulo XV e a macissa torre elaboradamente decorada que surge ao seu lado data do início do século XVI. |
| This arrangement is expressed in a radular tooth formula, with the following abbreviations R designates the central tooth or the rachis tooth (in case of lack of central tooth the zero sign 0) the lateral teeth on each side are expressed by a specific number or D, in case the outer lateral tooth is dominant. | Este arranjo dos dentes pode ser expresso numa fórmula, com as seguintes abreviaturas R designa o dente central (no caso da ausência de dente central é usado o zero (0). |
| Each row of radula teeth consists of One central or median tooth (or rachidian tooth, rachis tooth) On each side one or more lateral teeth And then beyond that one or more marginal teeth. | Cada fileira de dentes consiste em um dente central de cada lado um ou mais dentes laterais finalmente um ou mais dentes marginais. |
| The transverse ligament stretches from the lateral meniscus to the medial meniscus. | Existem dois meniscos em cada joelho, o menisco medial e o menisco lateral. |
| The difference with bribery is that this is a tri lateral relation. | De salientar que corrupção não é um crime sem vítimas. |
| the marginal teeth are designated by a specific number or, in case they are in a very large numbers, the infinity symbol This can be expressed in a typical formula such as 3 D 2 R 2 D 3This formula means on each side of the radula there are 3 marginal teeth, 1 dominant lateral tooth, 2 lateral teeth, and one central tooth. | Isto poderá ser expresso numa fórmula típica 3 D 2 R 2 D 3significando de cada lado, 3 dentes marginais, um dente lateral dominante, 2 dentes laterais e um dente central. |
| These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. | Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. |
| 2 the gills are medial to the operculum, but lateral to the heart. | Intermediária Entre a estrutura medial e a lateral. |
| The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners. | Os carros são menores, com motores de 2,5 litros. |
| And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea. | E penso, neste sentido, que isto se encaixa bem com a idéia de pensamento lateral. |
| The palatal lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A lateral palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| Seven years later, in 1923, two lateral parts were added, according to the original project. | Sete anos depois, em 1923, houve a ampliação com a construção das blocos laterais, conforme o projeto original. |
| Lateral to it, in the lower part of its course, is the internal carotid artery. | A parte que sai por esse forame, é chamada de artéria mentual . |
| They walked side by side. | Eles andaram lado a lado. |
| UTRECHT Gloria Taylor, a Canadian, has amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also known as Lou Gehrig s disease. | UTRECHT Gloria Taylor, Canadiana, tem esclerose lateral amiotrófica (ELA), também conhecida por doença de Lou Gehrig. |
| The vastus lateralis and vastus medialis are attached to lateral and medial borders of patella respectively. | O vasto lateral e vasto medial estão ligados às fronteiras lateral e medial de patela, respectivamente. |
| All the soldiers stood side by side. | Todos os soldados estavam em pé lado a lado. |
| Tom shifted uneasily from side to side. | Tom se movimentava inquieto de um lado para o outro. |
| As the subclavian artery crosses the lateral border of the first rib, it becomes the axillary artery. | Quando alcança a borda externa da primeira costela, a artéria subclávia passa a se chamar artéria axilar. |
| In human anatomy, the radial artery is the main artery of the lateral aspect of the forearm. | Em seu trajeto, emite a artéria recorrente radial e vários ramos para a mão. |
| Formula 5 R 5 In case of a dominant lateral tooth D 4 R 4 D Hystrichoglossan radula each row with lamellate and hooked lateral teeth and hundreds of uniform marginal teeth that are tufted at their ends (typical example Pleurotomariidae). | fórmula 5 R 5 No caso de haver um dente lateral dominante D 4 R 4 D rádula histricoglossa cada fileira com dentes laterais lamelados. |
| One side (the larger side) is called the tri tip, and the other side (the smaller side) is the Brazilian picanha. | Esta vara, chamada picana (em espanhol), possuía um ferrão na ponta e servia para picar o gado na parte posterior da sua região lombar. |
| Pure content and pure form, side by side. | Puro conteúdo e pura forma, lado a lado. |
| Types of roots A true root system consists of a primary root and secondary roots (or lateral roots). | A figueira continua a crescer em volta da árvore até que suas raízes apertem seu tronco e destrua seu sistema vascular. |
| Around 1732 Italian architect Nicolau Nasoni added an elegant Baroque loggia to the lateral façade of the Cathedral. | Cerca de 1736, o arquitecto italiano Nicolau Nasoni adicionou uma bela galilé barroca à fachada lateral da Sé. |
| The phonatory muscles are divided into adductors (lateral cricoarytenoid muscles, arytenoid muscles) and tensors (cricothyroid muscles, thyroarytenoid muscles). | Desta forma, dois músculos unem as cartilagens aritenóides à epligote (músculo epiglótico) e a cartilagem tireóide à epiglote (músculo tireo epiglótico). |
| The lateral facets are pyramid cells, each constructed by one face of the base polyhedron and the apex. | A área da superfície total é a área da superfície lateral somada a área da base da pirâmide. |
| For an STM, good resolution is considered to be 0.1 nm lateral resolution and 0.01 nm depth resolution. | Para um STM, é considerado que uma boa resolução é 0.1 nm de resolução lateral e 0.01 nm de resolução de profundidade. |
| Lateral identifies the areas in a person's spinal cord where affected portions of the nerve cells are located. | O termo lateral se refere à topografia das lesões na medula espinhal, onde as células nervosas afetadas estão localizadas. |
| On one side financial, on the other side social. | De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social. |
| As you move side to side, it moves off. | Conforme você se move de lado a lado, ele se afasta. |
| Here are some picks from those on the judging side, the nominee side, and every other side. | Aqui estão algumas opiniões daqueles que estão do lado dos jurados, dos indicados, e de todos os outros lados. |
| Formula 3 D 2 R 2 D 3 Or 3 D 2 0 2 D 3 Rhipidoglossan radula a large central and symmetrical tooth, flanked on each side by several (usually five) lateral teeth and numerous closely packed flabellate marginals, called uncini (typical examples Vetigastropoda, Neritomorpha). | fórmula 3 D 2 R 2 D 3 ou 3 D 2 0 2 D 3 rádula ripidoglossa um grande dente central e simétrico, flanqueado de cada lado por vários (normalmente 5) dentes laterais e por uma quantidade numerosa de dentes em forma de leque e com disposição compactada (exemplos típicos Vetigastropoda, Neritomorpha). |
| The cord possesses one ganglion per segment, each of which produces lateral nerve fibres that run into the limbs. | O cordão possui um gânglio por segmento corporal, cada um produzindo fibras nervosas laterais que se estendem até os membros. |
| Side Left | Lateral Esquerda |
Related searches : Lateral Distance - Lateral Position - Lateral Load - Lateral Hire - Lateral Restraint - Lateral Deflection - Lateral Transfer - Lateral Edge - Lateral Entry - Lateral Entrant - Lateral Wall - Lateral Stiffness