Translation of "lawmaker" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lawmaker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A modern lawmaker | A deputada moderna |
| Solon ( c. 638 c. 558 BC) was an Athenian statesman, lawmaker, and poet. | Sólōn (Atenas, 638 a.C. 558 a.C.) foi um legislador, jurista e poeta grego antigo. |
| Plato's mother was Perictione, whose family boasted of a relationship with the famous Athenian lawmaker and lyric poet Solon. | Vida Origem A mãe de Platão era Perictíone, cuja família gabava se de um relacionamento com o famoso ateniense legislador e poeta lírico Sólon. |
| This figure represents Regina Ip, a member of the government Executive Council, lawmaker and a former head of the government's Security Bureau. | Senhorita Ip Cancer do Governo Esta figura representa Regina Ip, integrante do Conselho Executivo do Governo, legisladora e antiga diretora do departamento governamental de segurança. |
| When a lawmaker is term limited from office, it is not uncommon for him or her to run for election in the other chamber. | Caso aprovados, estes juízes podem continuar em ofício por mais cinco anos não podendo ser indicados novamente para o cargo. |
| One popular campaign on that website targets lawmaker Yelena Mizulina, who has spearheaded controversial legislation to restrict LGBT rights, ban adoptions of Russian orphans by foreigners, and censor foul language. | Uma campanha popular no site que tem como alvo a deputada Yelena Mizulina, que tem liderado a legislação controversa para restringir os direitos dos LGBT, proibir adoções de órfãos russos por estrangeiros e censurar linguagem vulgar. |
| Decrees like the one the Minister of the Interior is talking about is not a logical one in my opinion it's a romantic decision stemming from the control that dreams and emotions have over the lawmaker he thinks this is an independent state free of problems and wars, that it has complete independence and dazzling authority which gives him the power to impose laws that are not appropriate to either the time or place and that do not meet any of the conditions for them to be carried out. | Decretos como esses de que fala o ministro do Interior não são lógicos. Na minha opinião, é uma decisão romântica , originada da força que os sonhos e as emoções têm sobre o legislador, que pensa ser este um estado independente, livre de problemas e de guerras um estado de completa independência e impressionante autoridade que lhe dá o poder de impor leis que não são apropriadas nem no tempo nem no espaço e não encontram condições para serem levadas adiante. |
