Translation of "leather trim" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Leather - translation :

Couro

Leather trim - translation :

Acabamento em couro

Trim - translation :

Aparar

Keywords : Couro Cabedal Estofos Casacos Sofá Aparar Aparadela Podar Pontas Vela

Examples (External sources, not reviewed)

Split leather then has an artificial layer applied to the surface of the split and is embossed with a leather grain (bycast leather).	Também alcançou grande projeção no mercado o couro reconstituído ( recouro ), um misto de aparas de couro, resinas e outros produtos.
Is this real leather?	Isso é couro de verdade?
Trim tabs Trim tabs are small movable sections resembling scaled down ailerons located at or near the trailing edge of the aileron.	Trim tabs Trim tabs são partes móveis, semelhantes a ailerons em menor escala, localizados no bordo de fuga dos ailerons.
Tom is wearing leather shorts.	Tom está usando calças de couro.
Tom bought a leather couch.	Tom comprou um sofá de couro.
The leather pride flag is a symbol for the leather subculture and also widely used within BDSM.	A bandeira do orgulho de couro é um símbolo para a subcultura de couro e também amplamente utilizado dentro de BDSM.
White trim was added to the logo in 1970.	Ligações externas Site oficial
He buys and sells leather goods.	Ele compra e vende produtos de couro.
Tom was wearing a leather jacket.	Tom estava vestindo uma jaqueta de couro.
Tom is wearing a leather jacket.	Tom está usando uma jaqueta de couro.
An 850 cc version was available in the 1966 SAAB Sport (a standard trim model in comparison to the deluxe trim of the Monte Carlo).	Uma versão de 850 cc estava disponível em 1966 SAAB Sport (um modelo padrão de acabamento em comparação com a guarnição de luxo do Monte Carlo).
Leather is raw material to produce shoes.	O couro é a matéria prima para a produção de sapatos.
I'm going to buy a leather belt.	Comprarei um cinto de couro.
I bought a pair of leather gloves.	Comprei um par de luvas de couro.
I bought a pair of leather shoes.	Comprei um par de sapatos de couro.
I am looking for a leather briefcase.	Estou à procura de uma pasta de couro.
Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable.	Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento.
The strip is all white with a blue and green trim.	Uniformes de treino Camisa azul com detalhes azuis marinho.
The home uniforms were white with lettering in red, black and orange trim, while the away uniforms were black with red, white and orange trim the numbers were white with red, black and orange trim, using the same font as the classic Los Angeles Lakers jerseys.	Os uniformes de mandante eram brancos com letras em vermelho, preto e laranja enquanto os uniformes de visitante eram pretos com vermelho branco e laranja guarnição.
She gave me a bag made of leather.	Ela me deu uma bolsa feita de couro.
Leather and Pearls The Cult of Amelia Earhart.	Leather and Pearls The Cult of Amelia Earhart.
Colours and badge The club colours are a claret shirt with sky blue sleeves, white shorts with claret and blue trim, and sky blue socks with claret and white trim.	Uniforme e Cores Suas cores são camisa vermelha escura com as mangas azuis claro, shorts brancos com vermelho vinho e guarnição azul, meiões azuis com detalhes de vermelho escuro e branco.
A small scale leather and textile industry also exists.	Uma pequena indústria de couro também existe.
Ocasek worked with the band to trim these down further to eighteen songs.	Este trabalhou com a banda para reduzir o número de faixas para dezoito músicas.
She was carrying a large leather bag under her arm.	Ela levava uma grande pasta de couro debaixo do braço.
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.	Aqui está uma marca, chamada de linha de referência sob nossa pequena marcação vermelha ali.
He had high leather boots, jodhpurs, an old leather jacket, a wonderful helmet and those marvelous goggles and, inevitably, a white scarf, to flow in the wind.	Ele tinha botas altas de couro, calça de montaria, uma jaqueta velha de couro, e um capacete maravilhoso e aqueles fantásticos óculos de proteção e inevitavelmente uma echarpe branca para voar ao vento.
To relieve the pilot of having to provide continuous pressure on the stick in one direction (which causes fatigue) trim tabs are provided to adjust or trim out the pressure needed against any unwanted movement.	Para evitar que o piloto precise manter pressão contínua e na mesma direção no manche, o que causa fadiga, são utilizados trim tabs para ajustar a pressão necessária contra qualquer movimento indesejado.
Leather and BDSM are seen as two parts of one whole.	O praticante de BDSM pode ser chamado também de BDSMer.
The stern planes, located near the propeller and normally horizontal, serve the same purpose as the trim tanks, controlling the trim, and are commonly used, while other control surfaces may not be present on many submarines.	Os estabilizadores de popa (hidroplanos), localizado atrás do hélice e normalmente orientados na horizontal, servem para os mesmos propósitos do que os tanques de estabilização, controlando a estabilidade, e são usados freqüentemente, enquanto outras superfícies de controle não estão presentes em muitos submarinos.
A fixed trim tab is manually bent to the required amount of deflection, while the adjustable trim tab can be controlled from within the cockpit so that different power settings or flight attitudes can be compensated for.	Um trim tab fixo é controlado manualmente para obtenção da deflexão desejada, enquanto os tabs ajustáveis são controlados a partir do cockpit , de forma que diferentes ajustes de potência ou atitudes de vôo possam ser compensados.
A shoe made of apricot leather for the daughter of a czar.	Um sapato feito de couro de damasco para a filha de um czar.
Guitarists James Hetfield and Hugh Tanner of Leather Charm answered the advertisement.	Os guitarristas James Hetfield e Hugh Tanner de Leather Charm responderam ao anúncio.
Direct dyes are used on cotton, paper, leather, wool, silk and nylon.	Corantes diretos são usados em algodão, papel, couro, lã, seda e nylon .
Musical career Leather Charm and Metallica In June 1981, McGovney formed his first band, Leather Charm, with his childhood friend Hetfield and guitarist Hugh Tanner of Hetfield's previous band, Phantom Lord.	Metallica James Hetfield e Ron McGovney montaram uma banda chamada Leather Charm, com o guitarrista Hugh Tanner.
Antique furniture was acquired, and decorative fabric and trim based on period documents was produced and installed.	Foi adquirido mobiliário antigo e fabricados e instalados ornamentos e decorações baseados em documentos da época.
The books were bound in brown or red goat leather and richly gilded.	Os livros foram envolvidos por couro de cabra castanho ou encarnado e ricamente dourados.
We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing.	Removemos todas as aparas e ferragens à mostra, que de certa forma davam o ar de chalé ao trailer.
Some of the industries include chemicals, textiles, glass, cement, leather goods, furniture, and jewellery.	Algumas das indústrias incluem produtos químicos, têxteis, vidro, cimento, artigos de couro, móveis e jóias.
It is a center for metal processing, chemical, timber, textile, leather, and printing industries.	É um importante centro siderúrgico, assim como das indústrias química, madeireira, têxtil, de curtumes e publicitária.
Tsuri daiko performers typically use shorter mallets covered in leather knobs instead of bachi.	Os tocadores de tsuri daiko geralmente usam baquetas mais curtas cobertas de botões de couro ao invés do bachi.
Madonna wore a blond bob wig and a leather ensemble for the music video.	Madonna usou uma peruca loira e uma roupa de couro em seu videoclipe.
I still wear sandals in any weather. It's just that these days, they're Gucci leather.	Eu ainda uso sandálias em qualquer estação. É só que agora elas são de couro da Gucci.
Your seat, your sleep and your play on a big geodesic island made of leather.	Você senta, você dorme e você brinca em uma grande ilha geodésica feita de couro.
Major exports include petroleum products, textile goods, jewellery, software, engineering goods, chemicals, and leather manufactures.	As principais exportações incluem os derivados de petróleo, alguns produtos têxteis, pedras preciosas, software, engenharia de bens, produtos químicos, peles e couros.

Exibir esta página em português