Translation of "left school" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

Esquerda

Left school - translation :

Deixou a escola

School - translation :

Escola

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

I left my shoes at school.	Eu deixei os meus sapatos na escola.
I left my shoes at school.	Deixei meus sapatos na escola.
Chagall left the school shortly thereafter.	Chagall abandonaria a escola pouco depois.
You see, I left school when I was thirteen.	Veja, eu abandonei a escola quando tinha treze anos.
I left Bellevue, went to business school and started this.	E sai do Bellevue, fui para uma escola de negócios e comecei isso.
Sarah Campos (left) and Juliana Santos, former students of the Leão Machado School.	Sarah Campos (à esquerda) e Juliana Santos, ex alunas da Escola Municipal Leão Machado.
At age 15, Stewart left school and increased his participation in local theatre.	Aos 15 anos, Stewart saiu da escola é começou a participar mais de um grupo local de teatro.
Thorpe left school at the end of the year after completing Year 10.	Thorpe deixou a escola no final do ano após a conclusão do 10º ano.
After nine months, Stiller left school to move back to New York City.	Depois de nove meses, ele deixou a escola para voltar para Nova York.
Career Atkins left school (Dr Challoner's Grammar School, Amersham) at fifteen and took a job at Monsanto as a laboratory assistant.	Carreira Atkins formou se na escola (Escola de Gramática Dr Challoner's, Amersham) aos quinze anos e conseguiu um emprego com Monsanto como um assistente laboratorial.
In 1947, he left vocational school in Bila Tserkva with qualifications as a carpenter.	Em 1947, ele deixou a escola vocacional em Bila Tserkva e foi trabalhar como carpinteiro.
At the age of 16, he left school to focus on his acting career.	Aos 16 anos, ele deixou a escola para se concentrar em sua carreira de ator.
I parked on the left side of the street just in front of the school.	Eu estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.
I parked on the left side of the street just in front of the school.	Estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola.
The next year Twain left school after the fifth grade to become a printer's apprentice.	No ano seguinte, Twain conseguiu um emprego de aprendiz de gráfica.
After completing the ninth grade at the Upper School of Santa Fe Christian Schools, in Solana Beach, California, she left school because of severe bullying.	Depois de completar o nono ano na Escola Superior da Santa Fe Christian Schools, em Solana Beach, Califórnia, ela deixou a escola por causa da grave bullying.
And it was one of the reasons I left school when I was 15 years old.	E essa foi uma das razões de eu ter deixado a escola quando eu tinha 15 anos.
In March 1989, at age 16, she left high school in order to pursue her career.	Através de um acordo com seus pais, ela suspende os estudos em março de 1989.
Soon after at age 16, Donati left school focusing mainly on the drums, but also piano.	Donati abandonou a escola com 16 anos, focando se principalmente em estudar bateria, e também piano, praticando todos os dias.
After graduating from secondary school in 1925, Hergé enrolled in the École Saint Luc art school, but finding the teaching boring, he left after one lesson.	Após ter concluído os estudos secundários em 1925, Hergé inscreveu se na escola artística Saint Luc, embora tenha desistido na primeira aula por ter achado o ensino aborrecido.
So I left work an hour early that afternoon and picked Harry up at the school gates.	Então eu saí do trabalho uma hora mais cedo naquela tarde e peguei o Harry no portão da escola.
After his father died in 1853, he again left school so as to help support his family.	Depois da morte de seu pai em 1853, ele deixou a escola e ajudou sua família.
He left the school and became apprenticed to a Swiss hotelier for a time, before moving to Egypt.	Depois de se mudar para o Egito, foi condenado por fraude e peculato.
Schneider left the extended secondary school at age 16 and went on to work as a telecommunications assistant.	Aos 16 anos saiu da escola e começou a trabalhar como assistente de instalador de telefone.
Another apparent slip up by Greece's SYRIZA government has left the public reeling as the school summer holidays begin.	Mais um claro deslize cometido pelo governo do partido grego SYRIZA deixou o mundo chocado no início das férias escolares.
He then attended Malvern College and Tonbridge School, both of which he despised and left after a few terms.	Após isso ele atendeu a Escola Tonbridge e o Colégio Malvern, ambas a qual desprezava.
When his high school friends went off to the state university in 1901, Truman enrolled in Spalding's Commercial College, a Kansas City business school, but left after for one semester.	Quando seus amigos de escola entraram na faculdade em 1901, Truman se matriculou na Spalding's Commercial College, uma escola de negócios de Kansas City, porém ficou lá apenas por um semestre.
The school is not quite deserted, said the Ghost. A solitary child, neglected by his friends, is left there still.	A escola não está totalmente vazia , disse o Espírito. Uma criança solitária, esquecida pelos amigos, ainda se encontra lá.
At the age of sixteen, he left school and went to live with his widowed, childless aunt, Marie Jeanne Lecadre.	Em 28 de janeiro de 1857, sua mãe morreu e, aos 16 anos, Monet abandonou a escola e foi morar com sua tia Marie Jeanne Lecadre.
By the time he left school, his two main musical interests were two Manchester bands, New Order and The Smiths.	Ao deixar a escola seus interesses musicais eram as bandas de Manchester New Order e The Smiths.
Biography At 14, she left school to study in Florianópolis the corps de ballet of the Teatro Guaira in Curitiba.	Biografia Aos 14 anos, saiu de Florianópolis para estudar na escola do corpo de baile do Teatro Guaíra, em Curitiba.
When Bowie left the technical school the following year, he informed his parents of his intention to become a pop star.	Ao deixar a escola técnica no ano seguinte, Bowie informou a seus pais o seu sonho de tornar se uma estrela do rock.
Miller was exempted from military service during World War II because of a high school football injury to his left kneecap.	Esteve isento do serviço militar durante a Segunda Guerra Mundial devido a uma lesão que contraíra num jogo de futebol americano.
But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted.	Mas era o que eu queria e logo que sai da escola, eu me inscrevi nos bombeiros e fui aceito.
In bureaucratic school systems, teachers are often left alone in classrooms with a lot of prescription on what they should be teaching.	Em sistemas escolares burocráticos, os professores geralmente são deixados sozinhos em salas de aula, com um monte de regras quanto ao que devem ensinar.
The loss of Jamelão left a huge void not only in the school but also in the whole of Brazil's samba community.	Para muitos, a perda do intérprete deixou uma lacuna enorme não só na escola, como também para todo o samba.
In 2009, after eight years as the head of the school, Max Lopes left and was replaced by the carnivalist Roberto Szaniecki.	Para 2009, após oito anos, o carnavalesco Max Lopes deixou a escola, que contratou o Roberto Szaniecki para seu lugar.
Nicole has left PCA because she is diagnosed with Obsessive Male Gender Disorder (OMGD), and is sent to an all girls school.	Terceira temporada Nicole descobre que sofria de um Transtorno Obsessivo ao Sexo Masculino , assim deixando a PCA.
In 1918 Sergei left school and joined the Red Army to serve the Bolshevik Revolution, although his father Mikhail supported the opposite side.	Em 1918 Serguei juntou se ao Exército Vermelho, enquanto seu pai Mikhail apoiava o lado oposto.
In December 1878, Tesla left Graz and severed all relations with his family to hide the fact that he dropped out of school.	Em dezembro de 1878 deixou Graz e quebrou todas as relações com a sua família.
I had left ABC news and a career I loved at the age of 30 for business school, a path I knew almost nothing about.	Deixei o noticiário da ABC e uma carreira que eu amava, aos 30 anos, pela escola de administração, um caminho do qual eu sabia quase nada.
Education There are seven school divisions in Winnipeg Winnipeg School Division, St. James Assiniboia School Division, Pembina Trails School Division, Seven Oaks School Division, Division Scolaire Franco Manitobaine, River East Transcona School Division, and Louis Riel School Division.	Em Winnipeg, existem 6 distritos escolares Winnipeg, St James Assiniboia, Pembina Trails, Seven Oaks, River East Transcona e Louis Riel.
My dream school at that time was Kenya High School, a national school.	Meu sonho de escola naquela época era o Colégio Quênia, um colégio nacional.
Sand Public School, Baythorn Public School and Unionville High School in Unionville, Ontario.	Sand Public School, a Baythorn Public School e a Unionville High School.
In 1941, Komarov left school because of World War II, and the German invasion of the U.S.S.R., and he became a laborer on a collective farm.	Vladimir Komarov foi condecorado duas vezes com a Ordem de Lenin e com o título de Herói da União Soviética e sua referência na cultura popular se fez presente em diversos momentos.

Exibir esta página em português