Translation of "lessen" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lessen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Starting smoking again does not usually lessen the condition. | Começar a fumar novamente não costuma melhorar o problema. |
| Despite this correlation, starting smoking again does not usually lessen the condition. | Apesar dessa correlação, começar a fumar novamente não costuma diminuir a condição. |
| Consistency and coordination should also lessen the regulatory compliance burden at a cross border level . | A coerência e coordenação também deverão contribuir para a diminuição do ónus do cumprimento da regulamentação a nível transfronteiras . |
| 'That's the reason they're called lessons,' the Gryphon remarked 'because they lessen from day to day.' | Esta é a razão porque eles chamam lições , o Grifo observou porque eles diminuem dia após dia . |
| The researchers suggested bringing the two groups together in order to lessen the degree of inbreeding. | Os investigadores sugeriram colocar os dois grupos em conjunto, a fim de diminuir o grau de endogamia. |
| The CRA intended to lessen the BRICS dependence on the Fed and the dollar is another story. | O ARC destinado a reduzir a dependência dos BRICS relativamente ao Fed e ao dólar é outra história. |
| Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts. | Mesmo seus defeitos não diminuem o meu respeito por você. E na amizade é isso que conta. |
| Proponents of nuclear disarmament say that it would lessen the probability of nuclear war occurring, especially accidentally. | Os defensores do desarmamento nuclear defendem que isso iria diminuir a probabilidade de ocorrer uma guerra nuclear, especialmente acidental. |
| The existence of at least one more European bank owned scheme would lessen the risk of price increases . | A existência de , pelo menos , mais um sistema europeu detido por bancos reduziria o risco de aumento de preços . |
| However Doc Rivers ultimately decided to lessen his aging stars' minutes to keep them fresh for the playoffs. | Entretanto, Doc Rivers decidiu poupar minutos de suas estrelas de idade mais avançada para mantê los preparados para os playoffs. |
| But this does not diminish the gravity of what is happening in Syria, or lessen the seriousness of Morell s warning. | Mas isso não diminui a gravidade do que está a acontecer na Síria, nem reduz a importância do aviso de Morell. |
| Concerned that a six year waiting period might lessen public interest, congress members opted instead to hold the inaugural Games in 1896. | Temendo que os seis anos de espera pudessem arrefecer o interesse público, os congressistas optaram por realizar os Jogos inaugurais em 1896. |
| Management The main goals when treating children with autism are to lessen associated deficits and family distress, and to increase quality of life and functional independence. | para diminuir os déficits associados e a angústia da família e para aumentar a qualidade de vida e independência funcional. |
| He outlined a foreign policy that reversed the actions of the appellants by seeking peace and reconciliation with France and promised to lessen the burden of taxation on the people significantly. | Ele delineou uma política externa que revertia as ações dos apelantes ao procurar paz e reconciliação com a França e prometia diminuir significantemente o fardo dos impostos cobrados. |
| However , it has emphasised that this should in no way lessen the importance of the regular testimonies where the principal questions regarding the ECB 's policy decisions should continue to be discussed . | Contudo , salientou que tal não deve , de modo algum , retirar importância aos debates regulares , onde as principais questões respeitantes às decisões de política do BCE devem continuar a ser discutidas . |
| In his analysis he believed that the solution to the problems that led to the French Revolution would be the creation of an industrial society where hierarchy of merit and respect for productive work would be the basis of society, while ranks of hereditary and military hierarchy would lessen in importance in society because they were not capable to lead a productive society. | Na sua análise, a solução dos problemas que levaram à Revolução Francesa seria a criação de uma sociedade industrial onde a hierarquia do mérito e o respeito pelo trabalho produtivo deveria ser a ênfase da sociedade, e que hierarquias de hereditariedade e de militarismo decresceriam em importância na sociedade, porque elas não seriam capazes de levar a uma sociedade produtiva . |
Related searches : Lessen Learned - Lessen Competition - Lessen The Burden - Lessen The Risk - Lessen The Impact - Lessen The Quality - Lessen The Need
