Translation of "lethal threat" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lethal - translation :

Letal

Lethal threat - translation :

Ameaça letal

Threat - translation :

Ameaça

Keywords : Letal Letais Injecção Injeção Potencialmente Ameaça Iminente Ameaças Perigo Real

Examples (External sources, not reviewed)

Well, there are other cancer tumors in the abdomen quite lethal, very lethal actually pancreas, liver, kidney.	Bem, há outros tumores cancerígenos no abdomen poucos, na verdade muito poucos pâncreas, fígado, rim.
They must be conducted either in self defense after an attack, or in anticipatory self defense against an immediate threat, when taking time to discuss non lethal alternatives is not feasible.	Devem ser conduzidos ou em autodefesa depois de um ataque, ou em autodefesa antecipatória contra uma ameaça imediata, quando não for exequível gastar tempo na discussão de alternativas não letais.
The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring	O adiamento letal da reestruturação da dívida grega
Use of non lethal weapons questioned in Brazil	Uso de armas não letais são questionadas no Brasil
The use of lethal injection has become standard.	O uso de injeção letal tornou se padrão.
The lethal effects of potassium chloride overdoses have led to its use in lethal injection,as the third of a three drug combination.	Os efeitos letais de superdosagem de cloreto de potássio have led to seu uso na injeção letal, como o terceiro de uma combinação de três drogas.
Meltdown threat?	Ameaça de colapso?
Stephen Coleman The moral dangers of non lethal weapons	Os riscos morais de armas não letais
In domestic birds, especially chickens, it's 100 percent lethal.	Em aves domésticas, especialmente frangos, o vírus é 100 letal.
I can't deal with any threat. This was a big threat.	Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme.
Alarm Threat imminent.	Alarme Ameça iminente.
The threat remains.	A ameaça mantém se.
A growing threat	Uma ameaça crescente
Threat of development	A ameaça do desenvolvimento
So this non lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.	Portanto, esta arma não letal estava sendo usada, na verdade, neste caso como um multiplicador de força letal para tornar mais eficaz o assassinato nessa situação em particular.
Other states also allow electrocution, firing squad, hanging, and lethal gas.	Outros estados também permitem eletrocussão, câmaras de gás, enforcamento e fuzilamento.
Democracy is under threat	A democracia está sob ameaça
The threat of militias	O perigo dos militantes
They're not a threat.	Elas não são uma ameaça.
They're not a threat.	Eles não são uma ameaça.
It wasn't a threat.	Não era uma ameaça.
Tom isn't a threat.	Tom não é uma ameaça.
But this lethal brew has a history, which needs to be explained.	Mas este cocktail letal tem uma história que precisa de ser explicada.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.	500 anos atrás, isso se deparou com um competidor com uma vantagem letal.
Now plants are under threat.	Agora as plantas estão sob ameaça.
This is a potential threat.	Essa é uma ameaça potencial.
The Threat of German Amnesia	A Ameaça da Amnésia Alemã
This is not a threat.	Isto não é uma ameaça.
One of those problems is that non lethal weapons may be used indiscriminately.	Um desses problemas é que as armas não letais podem ser usadas indiscriminadamente.
There are also a number of bacterial infections that are lethal to shrimp.	A carcinicultura marinha é uma alternativa compatível com a crescente demanda de camarões.
However, Nebraska has since enacted a bill providing for executions by lethal injection.	Embora injeção letal domine como método de execução, alguns estados permitem métodos alternativos.
Other assumptions, however, are under threat.	Outras suposições estão, no entanto, sob ameaça.
Street violence is a constant threat.	A violência nas ruas é uma ameaça constante.
They feared a threat to democracy.	Eles temiam uma ameaça à democracia.
In other words, your perfect non lethal weapon is something that's perfect for abuse.	Em outras palavras, a arma não letal perfeita para eles é algo perfeito para o abuso.
Radiation protection Cosmic rays and solar flares create a lethal radiation environment in space.	Proteção contra radiação Raios cósmicos e tempestades solares emitem doses letais de radiação no espaço.
However, Slotin absorbed a lethal dose of the radiation and died nine days later.	Porém Slotin absorveu uma dose letal de radiação e morreu na semana seguinte.
She clearly named the threat that Putin poses to Europe precisely because the threat is not confined to Ukraine.	Ela fez claramente referência à ameaça que Putin representa para a Europa precisamente porque a ameaça não está limitada à Ucrânia.
The virus was 100 percent lethal to pregnant women and we don't actually know why.	O vírus era 100 por cento letal para mulheres grávidas. E nós na verdade não sabemos porquê.
And after circulating around the world came back in a form that was tremendously lethal.	E depois de circular pelo mundo voltou em uma forma que era extremamente letal.
Again, Condor participated in the event as the only Brazilian firm producing non lethal weapons.	Novamente, a Condor participou do evento como a única empresa brasileira produtora de armas não letais.
30 60 mg (0.5 1.0 mg kg) can be a lethal dosage for adult humans.	A dose letal (LD50) é de 40 a 60 mg kg em adultos.
According to German documentation, the S mine was lethal within and could inflict casualties within .	Segundo a documentação alemã, a mina S era letal até e podia causar baixas até .
They're under threat because of changing climate.	Elas estão sob ameaça devido a mudanças climáticas.
So, what is a nuclear terror threat?	Então, o que é a ameaça de terror nuclear?

Exibir esta página em português