Translation of "lift out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We need to help to lift them out of poverty. | Precisamos ajudá los a sair da pobreza. |
| Of course, sports alone cannot lift a country out of poverty. | É claro que só os esportes não bastam para tirar um país da pobreza. |
| It's clear that we have a responsibility to help lift them out of poverty. | É evidente que temos uma responsabilidade em ajudar a tirá los da pobreza. |
| This improved performance slightly, but not enough to lift it out of third place. | Esse desempenho melhorou ligeiramente, mas não o suficiente para retirá lo do terceiro lugar nas vendas. |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | Esse é o elevador, com um monte de botões. |
| Lift your skirt. | Levante sua saia, salve uma vida . |
| Lift it up. | Levante o. |
| But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty. | Mas a riqueza mineral da África não está sendo utilizada para tirar as pessoas da pobreza. |
| Anybody want a lift? | Alguém quer uma carona? |
| Thanks for the lift. | Obrigado pela carona. |
| Thanks for the lift. | Obrigada pela carona. |
| Maybe you will cut? Lift. | Talvez você poderia cortar? Levante. |
| You can't lift the piano. | Você não consegue levantar o piano. |
| You can't lift the piano. | Tu não consegues levantar o piano. |
| I'll give you a lift. | Eu te dou uma carona. |
| Do you need a lift? | Você precisa de uma carona? |
| Do you need a lift? | Precisa de uma carona? |
| Help me lift this box. | Ajude me a levantar esta caixa. |
| Let's give Tom a lift. | Vamos dar uma carona para o Tom. |
| Cleveland believed the Dawes Act would lift Native Americans out of poverty and encourage their assimilation into white society. | O presidente acreditava que o Ato Dawes tiraria os nativos da pobreza e encorajaria sua assimilação na sociedade norte americana. |
| Women should not lift heavy things | As mulheres não deveriam levantar peso. |
| I can't lift my right arm. | Não posso levantar meu braço direito. |
| I can't lift my right arm. | Não estou conseguindo levantar o braço direito. |
| You cannot lift the piano alone. | Você não consegue carregar o piano sozinho. |
| My father cannot lift it up. | O meu pai não consegue levantá lo. |
| Can I give you a lift? | Posso te dar uma carona? |
| Do you guys need a lift? | Vocês precisam de uma carona? |
| Can someone give me a lift? | Alguém pode me dar uma carona? |
| I can give you a lift. | Eu posso te dar uma carona. |
| Can I give you a lift? | Eu posso te dar uma carona? |
| Thanks for giving me a lift. | Obrigado por me dar uma carona. |
| The lift has an automatic door. | O elevador tem uma porta automática. |
| Do you want a lift home? | Quer uma carona para casa? |
| Lift the seat before you pee. | Levante a tampa antes de mijar. |
| When I lift the heap, I peek. | Quando eu levanto o monte, eu espio. |
| Give me a lift in your car. | Me dê uma carona em seu carro. |
| This desk was too heavy to lift. | Esta mesa estava tão pesada para ser erguida. |
| Come on, I'll give you a lift. | Venha, eu te dou uma carona. |
| That lift makes a lot of noise. | Aquele elevador faz muito barulho. |
| That lift makes a lot of noise. | Esse elevador faz muito barulho. |
| Today there is a raging debate as to how best we lift people out of poverty, how best we release their energies. | Atualmente há um debate acirrado, sobre a melhor forma de tirar as pessoas da pobreza e liberar seu potencial. |
| The Santa Justa Lift (, ), also called Carmo Lift (, ), is an elevator lift in civil parish of Santa Justa, in the historical city of Lisbon, situated at the end of Rua de Santa Justa . | _ O Elevador de Santa Justa, também referido como Elevador do Carmo, localiza se na cidade de Lisboa, no distrito de mesmo nome, em Portugal. |
| I can give you a lift into town. | Eu posso te dar uma carona até a cidade. |
| Hey Tom, can you give me a lift? | Ei Tom, você pode me dar uma carona? |
| Korolev radioed, Preliminary stage... intermediate... main... lift off! | Pelo rádio, Korolev fala Estágio preliminar...intermediário...principal...lançada! |
Related searches : Lift Lever - Lift Axle - Lift System - Lift Pit - Lift Car - A Lift - Lift Table - Valve Lift - Car Lift - Lift Down - Ski Lift - Lift Restrictions - Lift Away