Translation of "love relationship" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Love - translation : Love relationship - translation : Relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What is the relationship between love and desire? | Qual a relação entre amor e desejo? |
What is the relationship between love and desire? | Qual é a relação entre amor e desejo? |
Their relationship is a love story that feeds the Earth. | A relação delas é uma história de amor que alimenta a Terra. |
Their relationship is a love story that feeds the Earth. | O seu relacionamento é uma história de amor que alimenta a Terra. |
The Green Group has a love hate relationship with transport. | O Grupo dos Verdes tem com os transportes uma relação de amor ódio. |
The relationship between husband and wife should be based on love. | A relação entre marido e mulher deveria ser baseada no amor. |
We Danes have a special love hate relationship with our Swedish neighbours. | Nós, dinamarqueses, temos uma relação especial de amor e ódio para com os nossos vizinhos suecos. |
I love Sebastian, but it s a very hard relationship. He motivates me. | Mantém o ritmo e aproveita essa sensação para chegar mais longe |
As their father withdrew, the relationship between Faramir and Boromir grew closer and greater in love. | Como seu pai se retirou, a relação entre Faramir e Boromir cresceu mais e mais no amor. |
Love is something that ideally is there unconditionally throughout the relationship between a parent and a child. | O amor é algo que idealmente existe incondicionalmente em qualquer relação entre um pai e um filho. |
Thus, Thomas Nipperdey concludes he was Historian David Fromkin states that Wilhelm had a love hate relationship with Britain. | Assim, Thomas Nipperdey conclui que o kaiser era O historiador David Fromkin afirma que Guilherme tinha uma relação de amor ódio com a Grã Bretanha. |
Now, watch again what happens with reference to that if we are in love relationship with a jackal. | Observem novamente o que acontece neste contexto se estivermos num relacionamento com um Chacal. |
Upon seeing happier times of love with Clementine from earlier in their relationship, he struggles to preserve at least some memory of her and his love for her. | Ao ver tempos mais felizes de amor com Clementine do inicio de seu relacionamento, ele se esforça para preservar, pelo menos, um pouco de memória dela e de seu amor por ela. |
With that, they share a heartfelt kiss to renew their relationship and ultimately embrace their love for each other. | Com isso, eles compartilham um beijo sincero para renovar a sua relação e, finalmente, abraçar o seu amor um pelo outro. |
The relationship has subsequently received much publicity, and it is often cited as one of Hollywood's legendary love affairs. | A relação recebeu muita publicidade, e é frequentemente citado como um dos assuntos lendários de amor em Hollywood. |
V and Evey's relationship, though not as obvious in the book, ends in the film with pledges of love. | A relação de V e Evey, embora não seja tão óbvia nos quadrinhos, termina no filme com promessas de amor. |
Stadium Arcadium (2006) continued the themes of love and romance Kiedis stated, that love and women, pregnancies and marriages, relationship struggles those are real and profound influences on this record. | Stadium Arcadium continuou os temas do amor e romance Kiedis declarou que o amor e as mulheres, a gravidez e casamentos, lutas relacionamento essas são influências reais e profundas neste disco. |
' Because he means a lot... Referring to their relationship in a January 2010 interview, Barât said ...it's a deep love. | Todavia, ainda restam esperanças de mais uma reunião, uma vez que tanto Doherty como Barât confirmaram terem recebido mais propostas conjuntas. |
All of us who love books, both as readers and writers, must rethink our relationship with books from square one. | Todos nós que amamos o livro, enquanto leitores ou enquanto escritores, temos de repensar desde o início a relação que temos com ele. |
So here we are with yet another twist in the never ending saga of our love hate relationship with capital controls. | Por isso, aqui estamos nós, com outra reviravolta na interminável saga da nossa relação de amor ódio com o controlo de capitais. |
It's love, It's love love love love | É o amor! O amor, o amor, o amor... |
As long as you are thinking about the pros and cons of a relationship, I don't think you can call it love. | Se você está pensando nas vantagens e desvantagens de uma relação, eu não acho que você possa chamá la de amor. |
Cherish was built around the themes of love and relationship, with William Shakespeare's Romeo and Juliet being one of the major inspirations. | A faixa foi construída em torno dos temas de amor e relacionamento, com a obra Romeu e Julieta , de William Shakespeare, sendo uma de suas principais inspirações. |
In Marguerite Yourcenar's Mémoires d'Hadrien (1951), the love relationship between Antinous and Hadrian is one of the main themes of the book. | A vida de Antínoo com Adriano é retratada no romance Memórias de Adriano (no título original Mémoires d'Hadrien ) de Marguerite Yourcenar. |
Love loves to love love. | O amor adora amar o amor. |
Today I'll love love love | Hoje vou amar o amor amor |
I love, I love, love, love being a girl! | Eu adoro, adoro, adoro ser uma menina! |
The relationship between Spock and Sarek is strained and often turbulent, although rooted in an underlying respect and carefully restrained love for each other. | A relação de Spock e Sarek é tensa e turbulenta, apesar de enraizada em um respeito subjacente e um cuidadoso e contido amor pelo outro. |
Relationship | Relação |
Relationship | RelaçãoStencils |
Relationship | Relacionamento |
Relationship | Parentesco |
Relationship | Parentesco |
Love, always love, and then more love. | Amor, sempre amor, e, em seguida, mais amor. |
And I love, hear me, I love, love, love being a girl. | E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina. |
I love you, I love you, I love you, I love you, | Amoa. Amoa. Amoa. |
The TV series leaves the relationship between Sakura and Syaoran unresolved, but Sakura confesses her love to Syaoran at the end of the second anime film. | No decorrer da história, Syaoran se apaixona por Sakura pouco a pouco até acabar se declarando. |
The mother child relationship is paradoxical and, in a sense, tragic. It requires the most intense love on the mother's side, yet this very love must help the child grow away from the mother, and to become fully independent. | A relação mãe filho é paradoxal e, em certo sentido, trágica. Exige da parte da mãe o amor mais intenso, contudo este mesmo amor deve ajudar a criança a crescer longe da mãe e a tornar se inteiramente independente. |
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture. |
Entity Relationship | Entidade RelaçãoStencils |
Add Relationship | Adicionar uma Relação |
Edit Relationship | Editar a Relação |
Relationship Type | Tipo de Relação |
Relationship (10) | Parentesco (10) |
Relationship (5) | Parentesco (5) |
Related searches : Relationship Of Love - Love Hate Relationship - Tender Love - Love Devotion - Love Supreme - Love Yourself - Love Knot - Love-token - Sweet Love - Just Love - Romantic Love - Love Always