Translation of "major challenge" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Challenge - translation :

Desafio

Major - translation :

Principal

Major challenge - translation :

Desafio principal

Keywords : Desafio Desafiar Desafiar-me Desafiá-lo Desafios Major Major Crimes Graves Sharpe

Examples (External sources, not reviewed)

Rootkits Detecting rootkits is a major challenge for anti virus programs.	RootkitsDetectar rootkits é um grande desafio para os programas de antivírus.
This therefore poses a major challenge for both current and future Member States .	Deste modo , quer os actuais quer os futuros Estados Membros enfrentam um grande desafio .
The first major challenge of the reign was the Peasants' Revolt in 1381.	O primeiro grande desafio do reinado foi a Revolta Camponesa de 1381.
As such , it constitutes a major challenge requiring a profound transformation of the existing infrastructure .	Como tal , trata se de um desafio importante que requer uma alteração profunda da infra estrutura existente .
Spacecraft systems The spacecraft in which the telescope and instruments were to be housed was another major engineering challenge.	A nave A nave espacial na qual seriam alojados o telescópio e os instrumentos representava um grande desafio para a engenharia.
Mere internet access is one challenge, as we witnessed with Sithi.org, but basic education about the responsibilities of government and elected officials is another major challenge to the success of projects like Adopt a Local Politician in Brazil.	O simples acesso à Internet é um desafio, como testemunhamos com o Sithi.org, mas a educação básica sobre as responsabilidades do governo e oficiais eleitos é outro grande desafio para o sucesso de projetos como Adote um Vereador no Brasil.
The last third of the nine week intensive summer session will be devoted to a group project to address some major challenge of humanity.	O último terço das nove semanas da sessão intensiva de verão será dedicada a um projeto de grupo para abordar alguns dos principais desafios da humanidade.
The first major challenge to Putin's popularity came in August 2000, when he was criticized for his alleged mishandling of the Kursk submarine disaster.	O primeiro grande desafio à popularidade de Putin ocorreu em Agosto de 2000, quando ele foi criticado por seus supostos equívocos no desastre com o submarino Kursk.
The Renminbi Challenge	O Desafio do Renminbi
Africa s Urban Challenge	O desafio urbano de África
We challenge you.	Nós os desafiamos.
We challenge you.	Nós o desafiamos.
We challenge you.	Nós te desafiamos.
That's a challenge.	Isso é um desafio.
It's a challenge.	É um desafio.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.	O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão.
The new government was faced with a major challenge the Chamber of Deputies was divided into three groups the ultraconservatives, the Moderates and the Liberals.	O novo governo enfrentou um grande desafio a Câmara dos Deputados estava dividida em três grupos os ultraconservadores, os moderados e os Liberais.
Among the major economies in Latin America , Argentina continued to post high real economic growth rates , although persistently high inflation posed a challenge to the authorities .	Entre as maiores economias da América Latina , a Argentina continuou a registar elevadas taxas de crescimento económico real , embora a inflação persistentemente elevada tenha constituído um desafio para as autoridades .
Meeting America s Growth Challenge	Enfrentar o Desafio do Crescimento Americano
That's my biggest challenge.	Este é meu maior desafio.
A challenge, of course.	Um desafio, obviamente.
Africa s Structural Transformation Challenge	Os verdadeiros heróis da economia global
The New Mercantilist Challenge	O novo desafio mercantilista
I accept the challenge!	Eu aceito o desafio!
I accept your challenge.	Eu aceito o seu desafio.
I accept your challenge.	Eu aceito o teu desafio.
I love a challenge.	Amo um desafio.
I love a challenge.	Adoro um desafio.
Tom will challenge you.	Tom vai te desafiar.
Tom accepted the challenge.	Tom aceitou o desafio.
Tom accepted my challenge.	Tom aceitou o meu desafio.
I enjoy the challenge.	Eu gosto do desafio.
It was a challenge.	Foi um desafio.
I accepted the challenge.	Eu aceitei o desafio.
Tom enjoyed the challenge.	Tom gostou do desafio.
That's a huge challenge.	Esse é um enorme desafio.
We need a challenge.	Nós precisamos de um desafio.
We need a challenge.	Precisamos de um desafio.
This is a challenge.	Isto é um desafio.
The Challenge of Freedom.	The Challenge of Freedom.
Throw down a challenge.	Coloque um desafio.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança.
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.	Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo.
Conclusions Currently high and , seen over a time span of several decades , steadily increasing levels of unemployment are the major challenge to economic policy in the euro area .	Conclusões Os níveis de desemprego actualmente elevados e , considerando um período de algumas décadas , crescendo continuamente constituem o principal desafio à política económica da área do euro .
And this is a challenge.	E isso é um desafio.

Exibir esta página em português