Translation of "major source" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Major - translation : Major source - translation : Source - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A major natural source is lightning. | A maior produção natural é no relâmpago. |
| Rice is the major food source in China. | O arroz é a principal fonte de alimentação na China. |
| Diaspora populations are another major potential source of development financing. | As populações da diáspora constituem outra importante fonte potencial de financiamento para o desenvolvimento. |
| Textile and clothing production was a major source of employment. | A produção têxtil era uma das principais fontes de emprego. |
| The major biological source of sulfur containing compounds is dimethyl sulfide. | Outra importante fonte de gases contendo enxofre são as emissões dos vulcões. |
| The West also is not bombing Eritrea, another major source of refugees. | O Ocidente também não está a bombardear a Eritreia, outra grande fonte de refugiados. |
| The public sector, including administration, health and education, is a major source of employment. | O sector público, incluindo a administração, a saúde e o ensino, constitui se como a principal fonte de emprego. |
| Maize is also a major source of cooking oil (corn oil) and of maize gluten. | Apesar de serem usados para fazer pães, o milho não contém a proteína glúten. |
| Hong Kong has been a major conduit of this investment, as well as a source itself. | Hong Kong tem sido um grande condutor deste investimento, bem como fonte de capital. |
| Oscar Niemeyer's projects have also been a major source of inspiration for the French painter Jacques Benoit. | Os projetos de Oscar Niemeyer têm sido uma das maiores fontes de inspiração do pintor francês Jacques Benoit. |
| Economy The airport and related industries are a major source of employment for the residents of Lod. | Nesta cidade encontra se o maior aeroporto de Israel, o Aeroporto Internacional Ben Gurion. |
| Tourism The United States was the leading source of tourists in 1996, accounting for more than half of the 87,000 visitors another major source of tourists is Canada. | Turismo Em 1996, os Estados Unidos eram a principal origem de turistas das ilhas, respondendo por mais da metade dos 87.000 visitantes anuais, sendo os canadenses o segundo principal grupo. |
| The Chinese space program is one of the world's most active, and is a major source of national pride. | O programa espacial chinês é um dos mais ativos no mundo e é um grande orgulho nacional. |
| Pluralist democracy is India s greatest strength, but its current manner of operation is the source of its major weaknesses. | A democracia pluralista é a maior força da Índia, mas o seu modo actual de funcionamento é a fonte das suas maiores fraquezas. |
| The Septuagint seems to have been a major source for the Apostles, but it is not the only one. | ... Este nome Septuaginta parece ter sido desenvolvido do quarto para o quinto século. |
| Linked lists are one of Lisp language's major data structures, and Lisp source code is itself made up of lists. | A linguagem Lisp foi projetada primariamente para o processamento de dados simbólicos. |
| The writers did not originally intend for Joey to be dim, but found it to be a major source of comedy. | Os escritores não pretendiam, originalmente, que Joey fosse fraco, mas acharam que iria ser uma grande fonte de comédia. |
| Facial recognition technology has since been a major source of big data in China, as reported by Hong Kong based Citizen News | A tecnologia de reconhecimento facial tornou se então a maior fonte de big data na China, como divulgou o jornal Citizen News de Hong Kong |
| In the northeast, the plentiful marine life carried south by the Oyashio current, especially salmon, was an additional major source of food. | No nordeste, a vida marinha abundante carregada para o sul pela corrente de Oyashio, que trazia peixes como o salmão, era uma grande fonte adicional de comida. |
| The region is crossed by three major rivers the Vienne, the Dordogne and the Charente (which has its source in Haute Vienne). | Limusino () é uma província francesa que abrange três departamentos Corrèze , Creuse e Haute Vienne . |
| Although the canonical gospels are the major source of the teachings of Jesus, the Pauline epistles provide some of the earliest written accounts. | Embora os evangelhos canónicos sejam a principal fonte dos ensinamentos de Jesus, as epístolas paulinas oferecem alguns dos primeiros registos escritos. |
| The traditional engineering industry is still a major source of Swedish inventions, but pharmaceuticals, electronics and other high tech industries are gaining ground. | A indústria da engenharia tradicional ainda é a principal fonte das invenções suecas, mas as indústrias farmacêutica, eletrônica e outras de alta tecnologia estão ganhando terreno. |
| Some have proposed that Halab means 'iron' or 'copper' in Amorite languages, since it was a major source of these metals in antiquity. | Já se foi proposto que significaria ferro ou cobre na língua amorita, já que a região foi uma importante fonte destes metais em tempos antigos. |
| As a result of the folic acid fortification program, fortified foods have become a major source of folic acid in the American diet. | Por este motivo o principal foco é que as mulheres em idade reprodutiva tenham uma alimentação balanceada que contenha alimentos ricos em ácido fólico. |
| The Commission acknowledges the importance of hybrids as a major source of funding and the need to limit the impact of the new regulation . | A Comissão reconhece a importância dos híbridos enquanto fonte principal de financiamento e a necessidade de limitar o impacto do novo regulamento . |
| Blogging has become a major motivator of social and political change in many parts of the world, as well as a source of information. | Blogar se tornou um grande motivador de mudanças políticas e sociais em muitas partes do mundo, bem como uma fonte de informação. |
| ... For the last 15 years, the Democratic Republic of the Congo has been a major source of natural resources for the mobile phone industry. | Tipos de aparelhos Atualmente, costuma se classificar celulares em 3 categorias, dependendo da quantidade de recursos. |
| Source. | Fonte. |
| Source | Lisboa Of. |
| Being a legal instrument , it could not fully address the issues of inadequacies in infrastructure and standardisation , which currently represent a major source of costs . | Sendo um instrumento legal , esta não pode abordar , na sua totalidade , as questões da inadequação na infra estrutura e normalização , as quais representam actualmente uma fonte de custos primordial . |
| The major source of thallium for practical purposes is the trace amount that is found in copper, lead, zinc, and other heavy metal sulfide ores. | A principal fonte comercial de tálio é a quantidade mínima (traços) encontrados em minerais de sulfetos de cobre, chumbo, zinco e outros. |
| This was a particularly remarkable development since at that time the major problem of stellar theory, the source of a star's energy, was still unsolved. | Este foi um desenvolvimento particularmente notável, dado que, naquela época, o principal problema da teoria estelar, a fonte da energia das estrelas, ainda não estava resolvido. |
| Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government . | Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras . |
| More than 40 of such projects aim to export food to the source country suggesting that food security is a major reason for buying the land. | Mais de 40 destes projectos visam exportar alimentos para o país de origem o que sugere que a segurança alimentar é uma das principais razões para a aquisição dos terrenos. |
| (Source nabludatel.blogspot.com) | (Fonte nabludatel.blogspot.com) |
| Source ECB . | Fonte BCE . |
| Source Reuters . | Fonte Reuters . mais curtos . |
| Source ECB . | possam ter acesso a financiamento para a Nota O Luxemburgo não foi incluído no gráfico devido à aquisição de habitação . |
| Source ECB . | O custo real da dívida baseada no mercado foi mais volátil do que o custo real dos empréstimos bancários ao longo de 2005 . |
| Source File | Ficheiro Código |
| Source Directories | Directórios Código |
| View Source | Ver Código Fonte |
| Source Directories | Directórios de Código |
| View Source | Visualizar o Código Fonte |
| Add Source | Adicionar Ficheiro de Código |
Related searches : A Major Source - Major Provider - Major Developments - Major Blow - Major Consideration - Major Manufacturer - Major Aspects - Major Portion - Major Scale - Study Major - Major Deal - Major Responsibilities