Translation of "major success" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Major - translation :

Principal

Major success - translation :

Grande sucesso

Success - translation :

Sucesso

Keywords : Major Major Crimes Graves Sharpe Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Examples (External sources, not reviewed)

One of the major success stories was Hewlett Packard.	Uma das grandes histórias de sucesso foi a Hewlett Packard.
It was a critical success but not a major commercial one.	O livro foi um sucesso de crítica, mas não atingiu grande sucesso comercial.
His last major success as a co writer came with 1993's Cliffhanger .	Seu último sucesso importante como co escritor veio com Risco Total (Cliffhanger), de 1993.
The first, Blowup (1966), set in Swinging London, was a major international success.	O seu primeiro filme em inglês, Blowup (1966), foi também um grande sucesso.
He then enjoyed a major success at the State Opera with Tristan und Isolde .	Teve grande sucesso com Tristan und Isolde .
This attempt failed but he had a major success in securing a three year contract (with a minimum annual income) with dealer Hans Goltz, whose influential gallery gave Klee major exposure, and some commercial success.	Ele não conseguiu, mas teve grande sucesso ao assegurar um contrato de três anos (com um recebimento mínimo anual) com o curador Hans Goltz, cuja influente galeria deu grande exposição a Klee, e, também, sucesso comercial.
With Grohl, the band found their greatest success through their 1991 major label debut, Nevermind .	Com Grohl, a banda encontrou seu maior sucesso através de sua estreia com o grande álbum de 1991, Nevermind .
The first Indian sound film, Ardeshir Irani's Alam Ara (1931), was a major commercial success.	O primeiro filme sonoro indiano foi Alam Ara (1931), de Ardeshir Irani, que foi um grande sucesso.
The discovery of the W and Z bosons was considered a major success for CERN.	Discovery The discovery of the W and Z particles was considered a major success for CERN.
The film was a major commercial success, earning over 524 million at the worldwide box office.	O filme foi um grande sucesso comercial, ganhando mais de US 524 milhões na bilheteria mundial.
The Mongols attacked the Dalmatian cities for the next few years but eventually withdrew without major success.	Os mongóis atacaram as cidades da Dalmácia, mas depois retiram se sem muito sucesso.
was neither a major commercial nor critical success when it was first released in the United States.	não foi um grande sucesso comercial e nem de crítica quando foi lançado pela primeira vez nos Estados Unidos.
Following the success of the stage version, Disney began planning a major live action motion picture adaptation.	Após o sucesso da versão nos palcos, a Disney começou a planejar uma grande produção em live action cinematográfica.
Brazilian singer Michel Teló has begun the year of 2012 with a major worldwide success with this song.	O cantor brasileiro Michel Teló começou o ano de 2012 com um enorme sucesso pelo mundo.
The continued validity of existing mandates is a major critical success factor for a swift migration to the SDD .	Com efeito , a continuação da validade dos mandatos existentes é um importante factor crítico de sucesso na rápida migração para os Débitos Directos SEPA .
His major book came out one year before his death and was too late to influence his own success.	O seu último livro chegou tarde de mais para ele próprio o pôr em prática no ano seguinte faleceu.
Her first major release, As Tears Go By , was written by Jagger, Richards and Oldham, and became a chart success.	Biografia Começou sua carreira em 1964 com As Tears Go By , canção composta por ela, Mick Jagger e Keith Richards.
The film was a major success and would go on to define not only his career but his image and legacy.	O filme foi um sucesso e definiu não só a sua carreira, mas sua imagem e seu legado.
Until recently, Europe was a sort of mirror that confirmed for the major emerging economies the spectacular nature of their own success.	Até recentemente, a Europa era uma espécie de espelho que confirmava às principais economias emergentes a natureza espectacular dos seus sucessos.
With its hard rock sound, Life in the Fast Lane was also a major success that established Walsh's position in the band.	Life in the Fast Lane também foi um grande sucesso, estabelecendo a posição de Joe Walsh na banda com seu som mais hard rock.
The film, financed for 30 million, was a major commercial success and became her biggest box office hit in a leading role.	O filme, financiado por US 30 milhões, foi um grande sucesso comercial.
The success of these three films and a further three films in 1941, secured her position at MGM as a major property.	O sucesso destes três filmes somados aos gravados em 1941, garantiu sua posição como maior estrela da MGM.
Mainstream success 1992 1994 With the breakthrough of alternative rock into the American mainstream due to the popularity of grunge bands such as Nirvana and Pearl Jam, The Smashing Pumpkins were poised for major commercial success.	Sucesso no mainstream 1992 1994 Com a ascensão do rock alternativo ao mainstream americano devido à popularidade de bandas grunge como Nirvana e Pearl Jam, The Smashing Pumpkins se estabilizaram com um grande sucesso comercial.
Almost by accident, in anger at the success of Samuel Richardson's Pamela, or Virtue Rewarded , Fielding took to writing novels in 1741 and his first major success was Shamela , an anonymous parody of Richardson's melodramatic novel.	Quase por acidente, com raiva do sucesso da obra Pamela de Samuel Richardson, Fielding voltou a escrever romances em 1741 e seu primeiro sucesso foi Shamela , uma paródia anônima do romance melodramático de Richardson.
This list focuses on the major steps that need to be taken , although other measures are needed for SEPA to be a success .	Foca os principais passos a dar , embora sejam também precisas outras medidas para o êxito da SEPA .
Stallone launched another major franchise success, starring as Vietnam veteran John Rambo, a former Green Beret, in the action war film First Blood (1982).	Stallone lançou outra grande franquia de sucesso, estrelando como o veterano do Vietnã John Rambo, um ex Boina Verde, no filme de ação guerra drama First Blood (1982), um sucesso de crítica e de bilheteria.
2001 2005 Major success came in 2001 with his score to , the first film in the highly acclaimed The Lord of the Rings trilogy .	(1996) 2001 2005 O grande sucesso de Shore veio em 2001, quando ele fez a trilha de , o primeiro filme da aclamada série The Lord of the Rings .
Hollywood lost no time in cashing in on the book's success a year after its publication, Peyton Place was a major box office hit.	Hollywood não perdeu tempo e um ano após a publicação do livro, lançou o filme Peyton Place , que passou a ser o maior sucesso de bilheteria até então.
Critical reception The Segata Sanshiro campaign is often cited as one of the major reasons for the success of the Sega Saturn in Japan.	Segata Sanshiro era o tipo de homem que o caçaria e o espancaria se você fizesse qualquer outra coisa que não fosse jogar o Sega Saturn.
After the success of the studio's 1929 First National film Noah's Ark , Harry agreed to make Michael Curtiz a major director at the Burbank studio.	Apos o sucesso de um filme do estúdio, Noah's Ark , Harry concordou em fazer de Michael Curtiz o diretor do Burbank studio.
culture,success	culture,success
Major record labels signed most of the prominent grunge bands in Seattle, while a second influx of bands moved to the city in hopes of success.	As grandes gravadoras assinaram com as maioria das bandas grunge proeminentes em Seattle, enquanto que um segundo influxo de bandas se mudaram para a cidade na esperança de sucesso.
After signing to major label DGC Records, Nirvana found unexpected success with Smells Like Teen Spirit , the first single from the band's second album Nevermind (1991).	Depois de assinar com a gravadora DGC Records, o grupo encontrou o sucesso inesperado com Smells Like Teen Spirit , o primeiro single do segundo álbum da banda, Nevermind (1991).
Quest for funding The continuing success of the OAO program encouraged increasingly strong consensus within the astronomical community that the LST should be a major goal.	A odisseia pelo financiamento O continuado sucesso do programa OAO encorajava um forte e cada vez maior consenso entre a comunidade astronômica de que o LST devia ser a meta principal.
Major success with Hotel California 1976 78 Released on December 8, 1976, Hotel California was the band's fifth studio album and the first to feature Walsh.	Hotel California (1976 1978) Hotel California foi lançado em 8 de dezembro de 1976, sendo o primeiro a incluir Joe Walsh como membro do grupo.
The Oriole Way was a belief that hard work, professionalism, and a strong understanding of fundamentals were the keys to success at the major league level.	A Oriole Way foi a crença de que o trabalho duro, profissionalismo e uma forte compreensão dos fundamentos foram as chaves para o sucesso do alto nível da equipe.
A DREAM success	Sucesso DREAM
Enough said really so that leaves the other major policy Oil and the passing a new law that is one of the American benchmarks for success in Iraq.	Depois de dito tudo isso, falta apenas uma outra política importante Petróleo e a aprovação de uma nova lei que é uma das referências americanas de sucesso no Iraque.
During the course of 1983, the Iranians launched five major assaults along the front, though none achieved substantial success, as the Iranians staged more massive human wave attacks.	Durante o ano de 1983, os iranianos lançaram apenas cinco ofensivas, nenhuma atingindo sucessos significativos, com muita gente sendo sacrificada nos ataques em forma de onda humana .
In 1975, Bowie achieved his first major American crossover success with the number one single Fame and the hit album Young Americans , which the singer characterised as plastic soul .	Em 1975, Bowie finalmente conseguiu seu primeiro grande sucesso em território americano com a canção Fame , em co autoria com John Lennon, do álbum Young Americans .
Own your own success.	Adquiram seu próprio sucesso.
culture,philosophy,success,work	culture,philosophy,success,work
Not with much success.	Não tenho muito sucesso.
So, happy continued success.	Então, feliz sucesso contínuo
I wish you success.	Desejo te sucesso.

Exibir esta página em português