Translation of "make effort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effort - translation : Make - translation : Make effort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make an effort.
Faça um esforço.
We should make every effort to maintain world peace.
Devemos fazer todos os esforços para manter a paz mundial.
I'll make an effort to complete the work today.
Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Eu não sou muito social, mas tento fazer um esforço.
You should make as much effort as possible in whatever you do.
Você deveria se esforçar o máximo possível em tudo o que faz.
The studio's next effort was to make a weekly series out of Cheyenne .
O segundo esforço do estúdio, a produção de uma série semanal de Cheyenne , acabou sendo.
The competent authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations .
As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
The competent authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations . EN
As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
The national supervisory authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations .
As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
It takes time and concerted effort to make the change you'd like to see happening.
It takes time and concerted effort to make the change you'd like to see happening.
Speer made a deliberate effort to make as productive a use of his time as possible.
Speer tentava fazer seu tempo na prisão ser produtivo.
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.
Se o trabalho deve estar terminado antes de junho, mais pessoas terão de se esforçar ainda mais.
A heroic effort is a collective effort, number one.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
However , the payment service provider shall make a bona fide effort to recover the funds involved in the payment transaction .
No entanto , o prestador de serviços de pagamento envidará esforços de boa fé , no sentido de recuperar os fundos envolvidos na operação de pagamento .
The Commission will make every effort to define the legislative framework, both through general provisions and through its decision making practice.
A Comissão esforçar se á por precisar o quadro legislativo, quer mediante actos de alcance geral, quer através da sua prática de tomada de decisões.
Attention and effort .
Ligações externas
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
Third, you reward effort.
Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.
Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.
O esforço valeu a pena.
That's what really matters if you make effort to do the best you can regularly, the results will be about what they should be.
Isso é o que realmente importa se você se esforçar para fazer o melhor que você pode regularmente, os resultados serão aproximadamente o que deveriam ser.
In an effort to diversify the economy and make it less dependent on export goods, the government has pushed to increase tourism to Malaysia.
Turismo Em um esforço para diversificar a economia e torná la menos dependente das exportações, o governo tem pressionado para aumentar o setor de turismo no país.
At around 22 00, Lütjens ordered Bismarck to make a 180 degree turn in an effort to surprise the two heavy cruisers shadowing him.
Por volta dàs 22h00min, Lütjens ordenou que o Bismarck virasse 180 para tentar surpreender os dois cruzadores no encalço.
GH OK, E for effort.
GH Ok, E de esforço.
The collaborative effort was fabulous.
a colaboração era fabulosa.
Every effort deserves a reward.
Toda tentativa merece uma recompensa.
Nothing is achieved without effort.
Nada se consegue sem esforço.
But it's a conscious effort.
Mas é um processo consciente.
Success depends mostly on effort.
O sucesso depende principalmente do esforço.
Every effort was in vain.
Todos os esforços foram em vão.
Without effort, nothing is possible.
Sem esforço, nada é possível.
It was a group effort.
Foi um trabalho de equipe.
No additional effort is required.
Nenhum esforço adicional é requerido.
O believers, do not make others except your own people your confidants. They will spare no effort to ruin you They surely desire your annihilation.
Ó fiéis, não tomeis por confidentes a outros que não sejam vossos, porque eles tratarão de vos arruinar e de voscorromper, posto que só ambicionam a vossa perdição.
CA So you make an effort to ensure the documents are legitimate, but you actually almost never know who the identity of the source is?
CA Então vocês se esforçam para garantir que os documentos são legítimos. Mas vocês realmente quase nunca sabem quem é a identidade da fonte.
To conceal all art and make whatever is done or said appear to be without effort And this is one of the critical aspects of glamour.
Esconder toda a arte e fazer qualquer coisa que seja feita, ou dita, aparentar ser completamente sem esforço. E este é um dos aspectos críticos do glamour
I want to make the point that what we're giving girls, I think, through this effort, is a kind of validation, a sense of being seen.
Eu quero demonstrar que o que nós estamos dando para as meninas, eu acho, através destes esforços, é uma forma de validação, um sentimento de estar sendo vista.
That's kind of too much effort.
É uma coisa que exige muito esforço.
And checking the box takes effort.
E observar o item exige esforço.
So it was a massive effort.
Então foi um esforço enorme.
We cannot help admiring their effort.
Não podemos deixar de admirar seu esforço.
He made no effort to apologize.
Ele não se esforçou em se desculpar.
Tom was impressed with Mary's effort.
Tom estava impressionado com o esforço de Maria.
It was indeed worth the effort.
Realmente valeu o esforço .
More volunteers had joined the effort.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.

 

Related searches : Make Very Effort - Make Less Effort - Make A Effort - Make More Effort - Make Any Effort - Make No Effort - Make Some Effort - Make Extra Effort - Make Effort For - Make Every Effort - Make An Effort - Double Effort