Translation of "make out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Patient I can't make it out. | Paciente Não consigo identificar. |
| I'll make sure Tom finds out. | Vou fazer com que o Tom não deixe de descobrir. |
| I'll make sure Tom finds out. | Vou me assegurar de que o Tom descubra. |
| I am trying to make it out. | Estou tentando compreender. |
| Make sure Tom stays out of trouble. | Assegure se de que o Tom não se meterá em encrencas. |
| Make sure Tom stays out of trouble. | Façam por onde o Tom não se meter em complicações. |
| I will make a man out of you. | Farei de você um homem. |
| Tom finally found out how to make it. | Tom finalmente descobriu como fazê lo. |
| Some people would make apple pie out of it. | Algumas pessoas gostariam de fazer uma torta de maçã com isto. |
| The numbers just make you want to zone out. | Os números só fazem você querer sair correndo. |
| We can't make meaning out of these enormous statistics. | Essas estatísticas enormes não fazem sentido para nós. |
| We make an excursion out of each discussion club. | Fazemos uma excursão nos dias de debate. |
| I figured out a way to make more money. | Descobri um jeito de fazer mais dinheiro. |
| Let's not make a mountain out of a molehill. | Não vamos fazer uma tempestade num copo de água. |
| That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster. | Isso não faz nenhum sentido. Você apenas descobre uma maneira de enriquecer mais rápido. |
| You've got to make something good out of something bad. | Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim. |
| We're going to make an iPhone app out of it. | Vamos criar um aplicativo para iPhone. |
| CA And what did you make the windmill out of? | CA E o que usou para fazer o moinho? |
| I can't make out what you are trying to say. | Eu não consigo entender o que você está tentando dizer. |
| Can you make out what he is trying to say? | Você compreende o que ele está tentando dizer? |
| You can make both p and n type semiconductors, which means you can make transistors out of them. | Você pode fazer semicondutores dos tipos n e p, o que significa que pode usá los para fazer transistores. |
| We make a version with this which puts out 155 decibels. | Fizemos uma versão que alcança 155 decibéis. |
| You can take the shape and make typography out of it. | Você pode pegar o formato e fazer um tipografia dele. |
| They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. | Eles erram todos os dias cometem erros porque são descuidados. |
| Do not make a major problem out of a minor one. | Não faça um grande problema de um menor. |
| I wish I could figure out how to make more money. | Queria descobrir como ganhar mais dinheiro |
| I wish I could figure out how to make this work. | Eu queria poder descobrir como fazer isso funcionar. |
| I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you. | far te ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti |
| I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced. | Digo, se quiser fazer algo bem barato, faça o do lixo de preferência do lixo fornecido na vizinhança. |
| And you barely might be able to make out this hut here. | E talvez vocês mal consigam ver esta cabana aqui. |
| Well, I take everyday problems, and I make puzzles out of them. | Bem, eu pego os problemas do dia a dia, e faço quebra cabeças com eles. |
| It gave me an opportunity to make a sculpture out of it. | Ela me deu a oportunidade de fazer uma escultura com ela mesma. |
| It turns out, petty crime's a terrible way to make a living. | Os pequenos delitos são um horrível meio de se ganhar a vida. |
| We had to throw out the plywood legs and make new cane ones. | Nós tivemos que descartar as pernas de compensado e fazer uma nova armação. |
| But how can we make sense out of the complexities of this subject? | Mas que sentido podemos tirar das complexidades desse assunto? |
| If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference. | Se essa crença acabar sendo equivocada, isto fará diferença. |
| There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not. | Que existem micróbios lá fora que podem fazer gasolina, acredite ou não. |
| Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. | Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água. |
| The studio's next effort was to make a weekly series out of Cheyenne . | O segundo esforço do estúdio, a produção de uma série semanal de Cheyenne , acabou sendo. |
| Let me make three important predictions you can check this out, time will tell. | deixe me faze três previsões podem conferir, o tempo dirá |
| Ultimately we figured out how to make things like lasers that were totally focused. | Por fim nós descobrimos como fazer coisas como lasers que são totalmente focadas. |
| And he would always laugh, and say, Come on, man, we'll make it out. | E ele sempre ria e dizia Que isso, cara, a gente vai conseguir sair daqui. |
| They make you pay more in withholding just to help their cash flow out. | Eles fazem você pagar mais na retenção apenas para ajudar seu fluxo de dinheiro sair. |
| So sharks aren't quite as dangerous as most people make them out to be. | Então tubarões não são tão perigodos quanto a maioria das pessoas pensa. |
| There's certainly a common theme about needing to make the moment out of this. | É certamente um tema comum a necessidade de fazer acontecer a partir deste momento. |
Related searches : Make Stand Out - Make Out Invoice - Make Out For - Out Out - Out - Make Preparations - I Make - Make Mention - Shall Make - Make Headlines - Make Donations - Make Understand - Make Observations
