Translation of "management accounts" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accounts - translation :

Contas

Management - translation :

Gestão

Management accounts - translation :

Contas de gestão

Keywords : Contas Contas Relatos Contabilidade Bancárias Gestão Gerência Administração Resíduos Gerente

Examples (External sources, not reviewed)

TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PAYMENT ORDERS Article 12 Opening and management of PM accounts PROCESSING OF	2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 23 B TÍTULO IV GESTÃO DE CONTAS MP E PROCESSAMENTO DE ORDENS DE PAGAMENTO Artigo 12.o Abertura e gestão de contas MP
TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PROCESSING OF PAYMENT ORDERS Article 10 Opening and management of PM accounts 1 .	TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PROCESSING OF PAYMENT ORDERS Article 10 Opening and management of PM accounts 1 .
opening or management of bank, savings or securities accounts	Abertura ou gestão de contas bancárias, de poupança ou de valores mobiliários
2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 11 B TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PAYMENT ORDERS Article 10 Opening and management of PM accounts PROCESSING OF	2007D0007 PT 12.05.2010 003.001 12 B TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PAYMENT ORDERS Article 10 Opening and management of PM accounts PROCESSING OF
2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 29 B TITLE IV MANAGEMENT OF PM ACCOUNTS AND PAYMENT ORDERS Article 12 Opening and management of PM accounts PROCESSING OF	2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 29 B TÍTULO IV GESTÃO DE CONTAS MP E PROCESSAMENTO DE ORDENS DE PAGAMENTO Artigo 12.o Abertura e gestão de contas MP
( iii ) opening or management of bank , savings or securities accounts	iii ) Abertura ou gestão de contas bancárias , de poupança ou de valores mobiliários
Its Management is responsible for the preparation of the accounts .	A administração do Instituto Monetário Europeu é responsável pela elaboração das contas .
keeping several currency accounts that make account management more difficult .	posse de contas em várias moedas , o que dificulta a gestão das mesmas .
Essential Criteria in relation to the Opening and Management of Accounts	O pedido inclui informações suficientes para identificar a instalação RCLE e um identificador da instalação apropriado.
Recruitment and personnel management, preparation and implementation of Par liament's budget, accounts and payments, financial management and control.	DG V contratação e gestão do pessoal, preparação e execução do orçamento do Parlamento, contabilidade e serviço de pagamentos, administração financeira e respectivo controlo
The Management Board shall deliver an opinion on the Centre s final accounts.	O Conselho de Administração emitirá um parecer sobre as contas definitivas do Centro.
The Management Board shall deliver an opinion on the Agency s final accounts.	O conselho de administração emitirá parecer sobre as contas definitivas da Agência.
The Management Board shall deliver an opinion on the final accounts of the Authority .	O Conselho de Administração emite um parecer sobre as contas definitivas da Autoridade .
The European Central Bank 's Management is responsible for the preparation of the accounts .	A administração do Banco Central Europeu é responsável pela elaboração das contas .
The Management of the European Monetary Institute is responsible for the preparation of the accounts .	A administração do Instituto Monetário Europeu é responsável pela elaboração das contas .
The Management of the European Monetary lnstitute is responsible for the preparation of the accounts .	A Administracao do lnstituto Monetário Europeu é responsável pela elaboracao das contas .
In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report .	Na prática , isto diz essencialmente respeito às demonstrações financeiras ( contas ) e ao relatório de gestão ( relatório anual ) .
The accounts of the Secretariat shall be kept by the Head of Management and Administration.	As contas do secretariado serão geridas pelo director dos serviços de gestão e administração.
Separate accounts shall be kept for the management of these resources on behalf of third Parties.	A gestão dos referidos recursos por conta de terceiros é objecto de contas separadas.
Separate accounts shall be kept for the management of these resources on behalf of third parties.	A gestão dos referidos recursos por conta de terceiros será objecto de contas separadas.
The National Audit Office has carried out management audits and financial audits of TV2's accounts.	O Tribunal de Contas procedeu a uma auditoria administrativa e financeira das contas da TV2.
Current accounts, fixed term deposits, deposits repayable on demand including accounts held for payment purposes and accounts held for reserve management purposes of other banks, central banks, international supranational institutions including the Commission of the European Communities current accounts of other depositors.	Contas correntes, depósitos a prazo, depósitos reembolsáveis à vista, incluindo contas mantidas para efeitos de pagamento e contas mantidas para a gestão de reservas de outros bancos, bancos centrais, organizações internacionais supranacionais, incluindo a Comissão das Comunidades Europeias contas correntes de outros depositantes.
The FMS suite typically includes software for accounting (accounts receivable, accounts payable, general ledger), planning and budgeting, reporting, time and expense management and the financial supply chain. The HR suite combines software for personnel data, payroll management and benefits.	Os pacotes SGF incluem normalmente programas informáticos de contabilidade (contas a receber, contas a pagar e o livro do razão geral), de planeamento e de orçamentação, de elaboração de relatórios, de gestão do tempo e das despesas e de logística financeira, enquanto os pacotes de RH incluem programas informáticos de dados pessoais e de gestão dos salários e das prestações sociais.
It shall examine the accounts of all Union revenue and expenditure , and shall ensure good financial management .	O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da União e garante a boa gestão financeira .
B Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves	2006O0004 PT 01.07.2009 001.001 4 B Artigo 2.o Lista dos serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas Os serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas consistirão no seguinte 1 ) Contas de custódia ( guarda ) das reservas
Finally, the Management Board approved the management of the accounts and granted discharge to the Director for the implementation of the budgets for 1995 and 1996.	Por fim, o Conselho de Administração aprovou a gestão realizada e deu quitação ao Director pela execução dos orçamentos de 1995 e 1996.
M1 B Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves .	M1 B Artigo 2.o Lista dos serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas Os serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas consistirão no seguinte 1 ) Contas de custódia ( guarda ) das reservas .
It shall examine the accounts of all Union revenue and expenditure, and shall ensure good financial management.3.	O Tribunal de Contas examina as contas da totalidade das receitas e despesas da União e garante a boa gestão financeira.3.
The purpose of this component is to handle web service requests for the management of accounts and verified emissions.	Esta componente destina se a tratar pedidos de gestão de contas e emissões verificadas do serviço Web
The accounts shall consist of general accounts and budget accounts.	A contabilidade será constituída por uma contabilidade geral e por uma contabilidade orçamental.
The purpose of this component is to provide the validating and update functions for the management of accounts and verified emissions.	Esta componente destina se a proporcionar as funções de validação e actualização para a gestão de contas e emissões verificadas.
Certification of 2001 accounts anomalies and shortcomings in the management of the aid by several paying agencies under various budget lines	Certificação contabilística 2001 anomalias e insuficiências na gestão das ajudas por vários organismos pagadores ao nível de diversas rubricas orçamentais
18452358,91 of 2001 accounts anomalies and shortcomings in the management of the aid by several paying agencies under various budget lines	18452358,91 contabilística 2001 anomalias e insuficiências na gestão das ajudas por vários organismos pagadores ao nível de diversas rubricas orçamentais
Accounts View Accounts All of your accounts displayed in a hierarchy.	Área de Contas Contas Todas as suas contas, apresentadas de forma hierárquica.
Accounts Accounts ext 208 ext 256	Finanças Finanças ext 208 ext 256
The annual management accounts and the annual balance sheet, when approved, shall be published in the Official Journal of the European Union.	Depois de aprovados, as contas de gestão e o balanço anuais serão publicados no Jornal Oficial da União Europeia.
1234211,49 n of 2001 accounts anomalies and shortcomings in the management of the aid by several paying agencies under various budget lines	1234211,49 contabilística 2001 anomalias e insuficiências na gestão das ajudas por vários organismos pagadores ao nível de diversas rubricas orçamentais
1058464,21 n of 2001 accounts anomalies and shortcomings in the management of the aid by several paying agencies under various budget lines	1058464,21 contabilística 2001 anomalias e insuficiências na gestão das ajudas por vários organismos pagadores ao nível de diversas rubricas orçamentais
I cannot submit accurate figures on the management of the Structural Funds or submit accounts and accurate accounts at that to Parliament and the Court of Auditors, unless I have the means of carrying out controls.	Não posso apresentar números exactos sobre a gestão dos Fundos Estruturais ou prestar contas falo de contas rigorosas ao Parlamento e ao Tribunal de Contas se não tiver meios para proceder a controlos.
Agricultural and fisheries sectors, notably regarding support for the management of agricultural markets and structures, more efficient financial management, exchange of farm accounts data between national agencies and the Commission, and the fight against fraud.	Sectores agrícola e das pescas, nomeadamente no que se refere ao apoio da gestão dos mercados e estruturas agrícolas, à gestão financeira mais eficiente, ao intercâmbio de dados relativos à contabilidade das explorações agrícolas entre agências nacionais e a Comissão, e à luta contra a fraude.
Accounts	ContasComment
Accounts	Contas
Accounts	Contas
accounts	contas
Accounts	217 000

Exibir esta página em português