Translation of "manor house" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

House - translation :

Casa

Manor - translation :

Mansão

Manor house - translation :

Mansão

Keywords : Nesta Desta Esta Entrar Dentro Manor Mansão Grayson Fredericks Mansão

Examples (External sources, not reviewed)

Sami owned a majestic English manor.	Sami possuía uma majestosa mansão inglesa.
Gallo Manor, South Africa Awareness Pub.	Ligações externas Biografia pelo ANC
Death Doyle was found clutching his chest in the hall of Windlesham Manor, his house in Crowborough, East Sussex, on 7 July 1930.	Morte Conan Doyle foi encontrado apertando seu peito nos corredores da Windlesham, a sua casa em Crowborough, East Sussex, no dia 7 de julho de 1930.
In 1516, he entered François' service, being given the use of the manor house Clos Lucé near the king's residence at the royal Château d'Amboise.	Em 1516 passou a trabalhar diretamente a serviço de Francisco, e foi lhe concedido o solar de Clos Lucé, próximo à residência do rei, no Castelo de Amboise.
By 1888 the family was in the former manor, Jas de Bouffan, a substantial house and grounds with outbuildings, which afforded a new found comfort.	Em 1888, a família se mudou para Jas de Bouffan, uma casa e terreno substanciais, o que permitiu um novo conforto.
In June 1642, Milton paid a visit to the manor house at Forest Hill, Oxfordshire, and returned with a 16 year old bride, Mary Powell.	Em junho de 1642, Milton fez uma visita à mansão em Forest Hill, Oxfordshire, e voltou com uma noiva de 16 anos de idade, Mary Powell.
In April, Mary was placed in the stricter custody of Sir Amias Paulet, and at Christmas she was moved to a moated manor house at Chartley.	Em Abril de 1585, Mary foi colocada na custódia de Sir Amias Paulet, e no Natal foi transferida para uma mansão rodeada por um fosso em Chartley.
Rupert chose Juvavum, ordained priests, and annexed the manor Piding.	Ruperto escolheu Juvavo, ordenou padres e anexou o senhorio de Piding.
At the place of Cabanas, there is a Manor house with a chapel, where on 25 December 1888, the resigning Archbishop of Braga Dom João Crisóstomo de Amorim Pessoa died.	No lugar de Cabanas, há um solar com capela, onde morreu em 25 de Dezembro de 1888, o arcebispo resignatário de Braga, D. João Crisóstomo de Amorim Pessoa.
The Manor then passed, through marriage, to the Paynel and Lovetot families.	Mais tarde, Handsworth passou (por casamento) para as famílias Paynel e Lovetot.
He was buried next to his favorite tree in Childwickbury Manor, Hertfordshire, England.	Encontra se sepultado em Childwickbury Manor , Hertfordshire na Inglaterra.
Bruce assumes responsibility for Dick and allows him to stay at Wayne Manor.	Bruce assume a responsabilidade de Dick e lhe permite ficar na Mansão Wayne.
Ianthe Eliza Shelley was married in 1837 to Edward Jeffries Esdaile of Cothelstone Manor.	Ianthe Eliza Shelley casou em 1837 com Edward Jeffries Esdaile de Cothelstone Manor, e tiveram dois filhos e uma filha.
Traditionally, its members were owners of landed property, often in the form of manor farms or folwarks .	Tradicionalmente, seus membros eram proprietários de terras, geralmente na forma de latifúndios.
Tagore largely avoided classroom schooling and preferred to roam the manor or nearby Bolpur and Panihati, idylls which the family visited.	Tagore frequentou pouco o ensino regular, preferindo perambular pela mansão ou por devaneios próximos Bolpur, Panihati e outros.
Elizabeth considered Mary's designs on the English throne to be a serious threat and so confined her to Shrewsbury's properties, including Tutbury, Sheffield Castle, Wingfield Manor and Chatsworth House, all located in the interior of England halfway between Scotland and London, and distant from the sea.	Elizabeth considerava as ideias de Mary sobre o trono de Inglaterra uma séria ameaça e, assim, limitou os movimento de Mary à propriedade de Shrewsbury, incluindo Tutbury, Castelo de Sheffield, Wingfield Manor e Chatsworth House, que ficam numa região interior de Inglaterra, a meio caminho da Escócia e Londres, e distante do mar.
History Site In the Middle Ages, the site of the future palace formed part of the Manor of Ebury (also called Eia).	História Local O local do futuro palácio formava parte da Mansão de Ebury (ou Eia) na Idade Média.
Our house is your house.	Nossa casa é sua.
Our house is your house.	Nossa casa é tua.
My house is your house.	A minha casa é a sua casa.
This is the central theme in Singer's big family chronicles, such as The Family Moskat (1950), The Manor (1967), and The Estate (1969).	Obras Eulogy to a Shoelace (sem data) The Family Moskat (1950) Satã em Gorai (1955), edição brasileira Perspectiva, 1992.
Tom's house is next to my house.	A casa de Tom é perto da minha.
Subgenres of house, including deep house and acid house, quickly emerged and gained traction.	Na Acid House, a 303 cria ruídos corrosivos, distorcidos, cibernéticos e futuristas.
Do you see that house? That's my house.	Você está vendo aquela casa? Essa é a minha casa.
That house is much better than his house.	Essa casa é muito melhor que a casa dele.
When shopping for a Harmony bass guitar, Lane visited the J60 Music Bar in Manor Park, London, where he met Steve Marriott, who was working there.	Em 1965, durante uma visita ao J60 Music Bar em Manor Park, Londres, procurando por um baixo novo, Lane conheceu Steve Marriott, um funcionário do lugar.
And they're in your house. They're in your house.	E eles estão em sua casa.
The second house ever built is house number two.	A segunda é a número dois.
Lo also reveals to Humbert how Quilty actually tracked young girls and took them to Pavor Manor, his home in Parkington, to exploit them for child pornography.	Lolita também revela para Humbert como Quilty realmente rastreava meninas e as levava para Pavor Manor, sua casa em Parkington, para explorá las em sua pornografia infantil.
The tropical house gecko, Afro American house gecko or cosmopolitan house gecko (Hemidactylus mabouia) is a species of house gecko native to sub Saharan Africa.	A lagartixa doméstica tropical (Hemidactylus mabouia) é uma espécie de lagartixa de pequenas dimensões (de 20 mm a 110 mm), que anda nas paredes das casas, sobretudo quando chove.
Clearing House	Clearing House
House printer	House printer
Paragon House.	Paragon House.
Commune House.	Demografia
Lending for house purchase Lending for house purchase Other ( residual )	Famílias Crédito para a compra de habitação Outros ( categoria residual )
It was to take all the things that are known as front of house and back of house and redefine them as above house and below house.	Era pegar todas as coisas conhecidas, como a frente e os fundos de uma casa e redefiní las como parte de cima de baixo da casa.
The bicameral federal parliament consists of the lower house, the House of Representatives and the upper house, the Senate.	O parlamento federal bicameral consiste na câmara baixa, a Câmara dos Representantes, e a câmara alta, o Senado.
So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.	Então todos temos em nossa cabeça a casa perfeita, o sonho Americano, que é uma casa a casa dos sonhos.
A manor garden occupied these places already in the times of Zachariáš of Hradec, but it did not stretch on the area of 6 hectares as it does now.	Um jardim senhorial se encontrava aqui já nos tempos de Zacarias de Hradec mas não tinha tamanho de 6 hectares como hoje.
Death After residing at Tickenhill Manor for a month, Arthur and Catherine left London and headed for the marches in Wales, where they established their household at Ludlow Castle.	Morte Depois de ficarem na Mansão Tickenhill por um mês, Artur e Catarina deixaram Londres e foram para as Bordas Galesas onde estabeleceram sua criadagem no Castelo de Ludlow.
That's my house.	Esta é minha casa.
That's their house.	Essa é a casa delas.
North farm House	North farm House
For house purchases	Para a compra de habitação
For house purchases	Crédito para a compra de habitação

Exibir esta página em português