Translation of "marked as red" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Marked - translation :

Marked as red - translation :

Keywords : Marcado Marcada Marcados Marcadas Marcou

Examples (External sources, not reviewed)

The permanent ice is marked in red.	O gelo permanente aparece a vermelho.
I've marked in red those asking for renewal.	Marquei as que pedem renovação. Aitchesen, sim.
Scheduled destinations are marked with a yellow dot and charter destinations are marked with a red dot.	Os destinos dos voos regulares estão marcados com um ponto amarelo e os destinos dos voos charter com um ponto vermelho.
From Ostravice head along the red marked trail for around 8.5km.	Você sairá de Ostravice seguindo os marcos vermelhos, todo o percurso mede 8,5 quilômetros.
Red Beard also marked the midway point, chronologically, in the artist's career.	Barba Ruiva também marcou o ponto médio, cronologicamente, na carreira do artista.
The ampoules containing 1 ml are marked with two coloured rings (yellow red).	As ampolas contendo 1 ml são marcadas com dois anéis de cor (amarelo vermelho).
Peter's grave was initially marked simply by a red rock, symbolic of his name.	O seu túmulo foi inicialmente marcado apenas com uma pedra vermelha, símbolo do seu nome.
Light brownish red, oval film coated tablets marked with LCE 125 on one side.	Comprimidos revestidos por película, ovais, de cor vermelho acastanhado claro, com LCE 125 gravado num dos lados.
Light brownish red, oval film coated tablets marked with LCE 75 on one side.	Comprimidos revestidos por película, ovais, de cor vermelho acastanhado claro, com LCE 75 gravado num dos lados.
Continue along a red marked trail to the top of a peak called Na Neklidu.	Seguindo os símbolos vermelhos, continue até o cume Na Neklidu.
Dark brownish red, oval, unscored film coated tablets marked with LCE 200 on one side.	Comprimidos revestidos por película, sem incisões, ovais vermelho acastanhado marcados com LCE 200 num dos lados.
Dark brownish red, oval, unscored film coated tablets marked with LCE 200 on one side.	Comprimidos revestidos por película, sem ranhura, ovais, vermelho acastanhado, com LCE 200 gravado num dos lados.
Light brownish red, oval, unscored film coated tablets marked with LCE 175 on one side.	Comprimidos revestidos por película, ovais, de cor vermelho acastanhado claro, com LCE 175 gravado num dos lados.
Brownish or greyish red, oval, unscored film coated tablets marked with LCE 100 on one side.	Comprimidos revestidos por película, sem incisões, ovais de cor vermelho acastanhado ou vermelho acinzentado marcados com LCE 100 num dos lados.
180 mg red, ovaloid tablets with STARLIX marked on one side and 180 on the other.	Comprimidos de 180 mg vermelhos, ovalóides com STARLIX marcado numa face e 180 na outra.
180 mg red, ovaloid tablets with NVR marked on one side and TSX on the other.	Comprimidos de 180 mg vermelhos, ovalóides com NVR marcado numa face e TSX na outra.
180 mg red, ovaloid tablets with NVR marked on one side and TSX on the other.	Comprimidos de 180 mg vermelhos, ovalóides com NVR marcado numa face e TSX na outra.
180 mg red, ovaloid tablets with STARLIX marked on one side and 180 on the other.	Comprimidos de 180 mg vermelhos, ovalóides com STARLIX marcado numa face e 180 na outra.
Brownish or greyish red, oval, unscored film coated tablets marked with LCE 100 on one side.	Comprimidos revestidos por película, sem ranhura, ovais, de cor vermelho acastanhado ou vermelho acinzentado, com LCE 100 gravado num dos lados.
But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.	Mas na minha retina esquerda há uma saliência que está marcada ali pela flecha vermelha.
The arrival of the expedition on 20 August marked the effective end of the Red River Rebellion.	A chegada de tal expedição militar, em 24 de agosto, marca o fim efetivo da Rebelião de Red River.
Avandia 8 mg tablets are red brown, marked GSK on one side and 8 on the other.	Estes têm marcado GSK numa das faces e 8 na outra face.
Brownish or greyish red, round, convex, unscored film coated tablets marked with LCE 50 on one side.	Comprimidos revestidos por película, sem incisões, redondos e convexos de cor vermelho acastanhado ou vermelho acinzentado marcados com LCE 50 num dos lados.
But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.	Mas na minha retina esquerda há uma saliência, que está assinalada ali pela seta vermelha.
Avandia 8 mg tablets are red brown, marked GSK on one side and 8 on the other.	Os comprimidos de Avandia 8 mg são vermelho acastanhados com marcação GSK numa das faces e 8 na outra face.
Brownish or greyish red, round, convex, unscored film coated tablets marked with LCE 50 on one side.	Comprimidos revestidos por película, sem ranhura, redondos e convexos, de cor vermelho acastanhado ou vermelho acinzentado, com LCE 50 gravado num dos lados.
Uptravi 400 microgram film coated tablets Round, red, film coated tablets with 4 marked on one side.	Uptravi 400 microgramas comprimidos revestidos por película Comprimidos revestidos por película, redondos, de cor vermelha, com um 4 marcado num dos lados.
Brownish or greyish red, elongated ellipse shaped, unscored film coated tablets marked with LCE 150 on one side.	Comprimidos revestidos por película, sem incisões, de forma elíptica alongada de cor vermelho acastanhado ou vermelho acinzentado marcados com LCE 150 num dos lados.
Brownish or greyish red, elongated ellipse shaped, unscored film coated tablets marked with LCE 150 on one side.	Comprimidos revestidos por película, sem ranhura, de forma elíptica alongada, de cor vermelho acastanhado ou vermelho acinzentado, com LCE 150 gravado num dos lados.
The change marked a return to the red, white, and blue color scheme originally used from 1974 to 1995.	A mudança marcou o retorno ao esquema de cores vermelho, branco e azul usados originalmente de 1974 a 1995.
All patients will show a dark red colouration of the urine quite marked during the three days following administration.	Todos os doentes apresentarão uma coloração vermelho escura da urina bastante acentuada durante os três dias que se seguem à administração.
A white opaque body and a white opaque cap, marked Z 50 in red containing white almost white powder.	Corpo branco opaco e tampa branca opaca com a marcação Z 50 a vermelho contendo pó branco esbranquiçado.
All patients will show a dark red colouration of the urine quite marked during the three days following administration.	Todos os doentes apresentarão uma coloração vermelho escura da urina bastante acentuada durante os três dias que se seguem à administração.
These areas are protected, marked and cordoned off, and also contained marked entrances and exits, as well as ramps.	Estas áreas são protegidas, sinalizadas ou cercadas por cordão de isolamento, e também contêm entradas e saídas sinalizadas, assim como rampas.
I get red, red, red, blue, that has the same probability of happening as drawing up blue, red, red, red. Why is that the case?	Fico vermelho, vermelho, vermelho, azul, que tem a mesma probabilidade de acontecer como desenho o azul, vermelho, vermelho, vermelho.
A yellowish red body and yellowish red cap, approximately 14.3 mm in length, marked in black ink with Є on the cap, and LENV 4 mg on the body.	Corpo vermelho amarelado e cabeça vermelho amarelada, com aproximadamente 14,3 mm de comprimento, com a marcação Є a tinta preta na cabeça e LENV 4 mg no corpo.
Information that is marked as ETS Critical is more sensitive than information that is marked as ETS Sensitive , which in turn is more sensitive than information that is marked as ETS Limited .	Produção de documentos
You are now marked as being away.	Você está marcado agora como estando ausente.
You are not marked as being away.	Você não está marcado como estando ausente.
So it should be marked as nothing.	Assim, ele deve Marcado como nada.
She looks at the train marked 'Kolkata to Dhaka, Bangladesh' and there are red and green borders on the coaches.	Ela olha para o trem em que se lê 'Calcutá para Daca, Bangladesh' e vê os vagões com listras verdes e vermelhas.
This region was marked by a red circle and included the islands of Auhah, Bubiyan, Failaka, Kubbar, Mashian, and Warba.	Esta região incluía as ilhas de Auhah, Bibiyan, Failaka, Kubbar, Mashian e Warba.
Message is marked as New, click to mark as Read	A mensagem está marcada como Nova, carregue para marcar como Lidaflag new
Message is marked as Read, click to mark as New	A mensagem está marcada como Lida, carregue para marcar como Novaflag important
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.	Se esta opção estiver seleccionada, as células que contenham comentários são marcadas com um pequeno triângulo vermelho no canto superior direito.

Exibir esta página em português