Translation of "material fines" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Material - translation : Material fines - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not fines.
Não é fiança.
IMPOSITION OF FINES
APLICAÇÃO DE COIMAS
In practice fines only.
Na prática, apenas as multas são aplicadas.
They call for fines.
Pedem multas.
Interests, costs, fines etc.
Juros, custas, encargos, etc.
Maize starch Soy protein fines
Amido de milho Proteína refinada de soja
Maize starch Soy protein fines
Amido de milho.
The following fines are imposed
São aplicadas as seguintes coimas
The following fines were imposed
São aplicadas as seguintes coimas
impose fines of an appropriate size.
Impor multas de importância apropriada.
Fines applied tend to be heavy.
As multas para os infractores tendem a ser pesadas.
to impose fines of an appropriate size .
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Impor multas de importância apropriada .
Fines and up to 6 months' imprisonment.
Multas e até 6 meses de prisão.
penalties or fines as part of enforcement
subvenções sanções ou multas com medidas de coerção
group HAG 5 interests, costs, fines etc.
Grupo HAG 5 juros, custas, multas, etc.
group PBS 7 interests, costs, fines etc.
Grupo PBS 7 juros, custas, encargos, etc.
Heterogeneous (clean outs, clinkers, sludges, fines, other)
Heterogéneos (sobras, escória, lamas, finos, outros)
The Presidency now wishes to introduce mandatory fines.
. (FR) A proposta a que o senhor deputado se refere é uma iniciativa da Presidência francesa, tendo em vista a adopção de uma directiva do Conselho relativa à harmonização das sanções pecuniárias impostas às transportadoras que transportam, no território dos Estados Membros, nacionais de países terceiros desprovidos da documentação necessária à sua admissão.
fines imposed on a party to a contract
as multas aplicadas aos titulares de contratos
fines imposed on a party to a contract
As multas aplicadas aos titulares de contratos
Final amount of fines imposed in this proceeding
Montante final das coimas aplicadas no presente processo
For these infringements, the following fines are imposed
São aplicadas as coimas a seguir apresentadas relativamente a estas infracções
Point 5(b) of the Guidelines on fines
Alínea b) do ponto 5 das orientações para o cálculo das coimas
for the Union, information obtained pursuant to the Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases and
Para a Suíça, as informações obtidas ao abrigo do artigo 49.oa, n.o 2, da Lcart e dos artigos 8.o a 14.o do ato relativo às sanções impostas às restrições ilegais da concorrência, de 12 de março de 2004.
I've paid parking fines a number of times myself.
Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.
I've paid parking fines a number of times myself.
Eu mesmo já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.
Should large businesses pay larger fines than small businesses?
Será que as grandes empresas pagam multas mais elevadas do que as pequenas?
Includes coke, semi coke, petroleum coke and coke fines.
Inclui coque, semicoque, coque de petróleo e finos de coque.
That way, we will have fewer parking fines to pay.'
Dessa maneira, passaremos a ter menos multas por mau estacionamento?.
( a ) fines the upper limit shall be EUR 500 000 , and
a ) Multas o limite m ximo ser de 500 000 euros
However, fines can be higher in the case of repeated infringements.
No entanto, as coimas podem ser mais elevadas no caso de reincidência.
Does it intend to impose fines in the event of violations?
Tenciona a Comissão impor sanções pecuniárias em caso da sua violação?
The infringements on which the Commission bases the fines decision are
As infracções nas quais a Comissão baseia a presente decisão de imposição de coimas são as seguintes
may, for all cases, include penalties other than fines, such as
Podem, em todos os casos, incluir outras sanções que não sejam multas ou coimas, como
In cases where an offence requiring imposition of monetary penalties or fines has been detected, a guarantee may be required for the penalties and fines that may be imposed.
Cada Membro deve conceber e aplicar uma gestão de riscos, de forma a evitar qualquer discriminação arbitrária ou injustificada ou qualquer restrição dissimulada ao comércio internacional.
The sanctions applied would be coercive fines and loss of community subsidies.
As sanções a aplicar seriam sob forma de multas coercivas e de perda de subsídios comunitários.
Question No 116, by Mr Fitzgerald Subject Fines imposed by the Commission
Assunto multas aplicadas pela Comissão
but annulled the Articles of the original decision imposing the fines, and
contudo, anulou os artigos da decisão original relativos à aplicação de coimas, e
According to point 5(b) of the Guidelines on fines, the Commission should take certain objective factors into account, depending on the circumstances of a given case, when fixing fines.
Em conformidade com a alínea b) do ponto 5 das orientações para o cálculo das coimas, a Comissão, segundo as circunstâncias de um determinado caso, deve tomar em consideração certos dados objectivos para efeitos das coimas a aplicar.
source material or special fissile material
Matérias primas ou materiais cindíveis especiais
A Community regulation can be made which specifies the offences, infringements and corresponding fines, but it must be left to the state responsible, and not the Commission, to impose actual fines.
Poder se á estabelecer um regulamento comunitário que defina as faltas, infracções e as multas correspondentes, mas a imposição de multas concretas às companhias deverá competir ao Estado responsável e não à Comissão.
Rsixtoiglesias Spain it pardons torturers and uses fines as a means of justice.
Rsixtoiglesias Espanha concede indulto a torturadores e usa multas como meios de justiça.
And there may also be families without financial means to pay these fines.
E pode haver também famílias sem possibilidades económicas de pagar estas multas.

 

Related searches : Substantial Fines - Cat Fines - Incur Fines - Collect Fines - Catalyst Fines - Fines Against - Financial Fines - Statutory Fines - Fines For - Individual Fines - Penalties, Fines - Excessive Fines - Total Fines - Massive Fines