Translation of "minority" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Minority - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
MINORITY OPINION | POSIÇÃO MINORITÁRIA |
Minority affairs | Parte de CPC 741, parte de CPC 742 |
Minority interests | Participações minoritárias |
Promote minority broadcasting and facilitate the sustainability of minority media. | Promover emissões de radiodifusão dirigidas às minorias e facilitar a viabilidade dos meios de comunicação em línguas minoritárias. |
A Religious minority by birth and an Ideological minority by choice. | A Religious minority by birth and an Ideological minority by choice. |
Libya s Jihadist Minority | A Minoria Jihadista da Líbia |
This a minority. | Eh de uma minoria. |
Subject Minority languages | Objecto Línguas minoritárias |
Instead of addressing everyone, we compartmentalise minority after minority, ethnic group after ethnic group. | Em lugar de nos dirigirmos a todos, o que fazemos é compartimentar, minoria após minoria, etnia após etnia. |
They must, should there be a minority, set out conclusions or reservations of the minority. | Em caso de existência de uma minoria, devem expor as suas conclusões ou reservas. |
However, honeybees are a minority. | Contudo, abelhas melíferas são uma minoria. |
It's not a minority theory. | Não é uma teoria minoritária. |
However, honeybees are a minority. | No entanto, as abelhas do mel são uma minoria. |
It's not a minority theory. | Não é uma teoria de minorias. |
Subject Charter of Minority Languages | Objecto Carta Europeia das Línguas Minoritárias |
Nor are we a minority. | Tão pouco somos uma minoria. |
What establishes a recognised minority? | Como é que chega a uma minoria reconhecida? |
Improve respect for minority rights | Melhorar o respeito pelos direitos das minorias |
Minority interests (share of PBT) | Participações minoritárias (parte do resultado antes de impostos) |
A minority language is a language spoken by a minority of the population of a territory. | Idiomas minoritários muitas vezes são línguas faladas por uma minoria étnica de uma certa região, mas nem sempre. |
The group of five has a blocking minority, and the group of 10 has a blocking minority. | O grupo dos cinco tem uma minoria de bloqueio e o grupo dos dez tem uma minoria de bloqueio. |
And a minority (5 ) are divorced. | E uma minoria (5 ) é divorciada. |
A very small minority are Protestant. | Uma pequena minoria é protestante, principalmente no norte. |
Its population includes a Greek minority. | Sua população inclui etnias não albanesas, especialmente gregos. |
Commission European Central Bank Minority opinions | da Comissão Posição comum alterações aprovação comunicação intenção de rejeitar omissão do Conselho |
Minority rights are the minimum possible. | O direito das minorias é minimalista. |
Mr President, I represent a minority. | Senhor Presidente, falo em nome de uma minoria. |
Ensure continued respect for minority rights | Assegurar o respeito permanente pelos direitos das minorias |
For minority kids, it's over 50 percent. | para estudantes de grupos minoritários, a taxa é de mais de 50 . |
For minority kids, it's over 50 percent. | Para os miúdos das minorias, é mais de 50 por cento. |
That is no minority, but a majority. | Isto não é uma minoria, mas mais uma maioria. |
This general, I hope minority racism, has | Este tráfico, segundo a directiva 86 609 CEE, não é ilegal, já que no artigo 21. desta directiva aparece mencionado o se |
Next to Senator Barnes, the minority leader. | Ao lado do senador Barnes. Lider da minoria. |
It's a minority report, but very welcome. | É uma informação minoritária, mas muito bem vinda. |
Finally, I say again even with a Turkish minority yes, even with a Turkish minority Cyprus is and must remain Greek! | Finalmente, devo afirmar o seguinte embora tenha uma minoria turca embora tenha uma minoria turca o Chipre é grego e deverá continuar a ser grego! |
That means that us terrestrials occupy a minority. | Isso significa que nós terrestres ocupamos uma minoria. |
We say things like 'racists are the minority'. | Dizemos coisas como os racistas são a minoria . |
Tatoeba can help people to learn minority languages. | Tatoeba pode ajudar as pessoas a aprender línguas minoritárias. |
Texting actually overindexes for minority and urban youth. | O envio de SMS é representado significativamente na juventude de grupos minoritários e urbanos. |
Subject Definition of the terms 'nationality' and 'minority' | Objecto Definição de etnias e minorias |
There is also the problem of minority rights. | Há também o direito das minorias.' |
Not one of them constitutes an actual minority. | Nenhum desses Estados constitui, portanto, uma verdadeira minoria. |
This Parliament has no clear majority or minority. | Neste Parlamento não há maioria nem minoria. |
Much has been said here about minority rights. | Falou se muito aqui de direitos das minorias. |
The Christian minority in Turkey continues to shrink. | A minoria cristã na Turquia é cada vez mais reduzida. |
Related searches : Minority Investment - Minority Owned - Minority Business - Significant Minority - Minority Investor - Minority Supplier - Minority Partner - Minority View - Racial Minority - Minority Position - Minority Status - Minority Dissent - Minority Company - Minority Complex