Translation of "minority" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Minority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

MINORITY OPINION
POSIÇÃO MINORITÁRIA
Minority affairs
Parte de CPC 741, parte de CPC 742
Minority interests
Participações minoritárias
Promote minority broadcasting and facilitate the sustainability of minority media.
Promover emissões de radiodifusão dirigidas às minorias e facilitar a viabilidade dos meios de comunicação em línguas minoritárias.
A Religious minority by birth and an Ideological minority by choice.
A Religious minority by birth and an Ideological minority by choice.
Libya s Jihadist Minority
A Minoria Jihadista da Líbia
This a minority.
Eh de uma minoria.
Subject Minority languages
Objecto Línguas minoritárias
Instead of addressing everyone, we compartmentalise minority after minority, ethnic group after ethnic group.
Em lugar de nos dirigirmos a todos, o que fazemos é compartimentar, minoria após minoria, etnia após etnia.
They must, should there be a minority, set out conclusions or reservations of the minority.
Em caso de existência de uma minoria, devem expor as suas conclusões ou reservas.
However, honeybees are a minority.
Contudo, abelhas melíferas são uma minoria.
It's not a minority theory.
Não é uma teoria minoritária.
However, honeybees are a minority.
No entanto, as abelhas do mel são uma minoria.
It's not a minority theory.
Não é uma teoria de minorias.
Subject Charter of Minority Languages
Objecto Carta Europeia das Línguas Minoritárias
Nor are we a minority.
Tão pouco somos uma minoria.
What establishes a recognised minority?
Como é que chega a uma minoria reconhecida?
Improve respect for minority rights
Melhorar o respeito pelos direitos das minorias
Minority interests (share of PBT)
Participações minoritárias (parte do resultado antes de impostos)
A minority language is a language spoken by a minority of the population of a territory.
Idiomas minoritários muitas vezes são línguas faladas por uma minoria étnica de uma certa região, mas nem sempre.
The group of five has a blocking minority, and the group of 10 has a blocking minority.
O grupo dos cinco tem uma minoria de bloqueio e o grupo dos dez tem uma minoria de bloqueio.
And a minority (5 ) are divorced.
E uma minoria (5 ) é divorciada.
A very small minority are Protestant.
Uma pequena minoria é protestante, principalmente no norte.
Its population includes a Greek minority.
Sua população inclui etnias não albanesas, especialmente gregos.
Commission European Central Bank Minority opinions
da Comissão Posição comum alterações aprovação comunicação intenção de rejeitar omissão do Conselho
Minority rights are the minimum possible.
O direito das minorias é minimalista.
Mr President, I represent a minority.
Senhor Presidente, falo em nome de uma minoria.
Ensure continued respect for minority rights
Assegurar o respeito permanente pelos direitos das minorias
For minority kids, it's over 50 percent.
para estudantes de grupos minoritários, a taxa é de mais de 50 .
For minority kids, it's over 50 percent.
Para os miúdos das minorias, é mais de 50 por cento.
That is no minority, but a majority.
Isto não é uma minoria, mas mais uma maioria.
This general, I hope minority racism, has
Este tráfico, segundo a directiva 86 609 CEE, não é ilegal, já que no artigo 21. desta directiva aparece mencionado o se
Next to Senator Barnes, the minority leader.
Ao lado do senador Barnes. Lider da minoria.
It's a minority report, but very welcome.
É uma informação minoritária, mas muito bem vinda.
Finally, I say again even with a Turkish minority yes, even with a Turkish minority Cyprus is and must remain Greek!
Finalmente, devo afirmar o seguinte embora tenha uma minoria turca embora tenha uma minoria turca o Chipre é grego e deverá continuar a ser grego!
That means that us terrestrials occupy a minority.
Isso significa que nós terrestres ocupamos uma minoria.
We say things like 'racists are the minority'.
Dizemos coisas como os racistas são a minoria .
Tatoeba can help people to learn minority languages.
Tatoeba pode ajudar as pessoas a aprender línguas minoritárias.
Texting actually overindexes for minority and urban youth.
O envio de SMS é representado significativamente na juventude de grupos minoritários e urbanos.
Subject Definition of the terms 'nationality' and 'minority'
Objecto Definição de etnias e minorias
There is also the problem of minority rights.
Há também o direito das minorias.'
Not one of them constitutes an actual minority.
Nenhum desses Estados constitui, portanto, uma verdadeira minoria.
This Parliament has no clear majority or minority.
Neste Parlamento não há maioria nem minoria.
Much has been said here about minority rights.
Falou se muito aqui de direitos das minorias.
The Christian minority in Turkey continues to shrink.
A minoria cristã na Turquia é cada vez mais reduzida.

 

Related searches : Minority Investment - Minority Owned - Minority Business - Significant Minority - Minority Investor - Minority Supplier - Minority Partner - Minority View - Racial Minority - Minority Position - Minority Status - Minority Dissent - Minority Company - Minority Complex