Translation of "more beneficial" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Beneficial - translation : More - translation : More beneficial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar.
Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado.
We're used to support groups being beneficial.
Nós estamos acostumados com grupos de ajuda benéficos.
Regular exercise is beneficial to good health.
Exercícios regulares são benéficos para a saúde.
Many cases of mutually beneficial interactions have evolved.
ref Muitos casos de interações mutuamente benéficas evoluiram.
So, I thought, let's build something that's mutually beneficial.
Então pensei, vamo construir algo que tenha um benefício mútuo.
Overall, exercise is beneficial in people with stable asthma.
Por outro lado, o exercício físico é benéfico para pessoas com asma estável e controlada.
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.
Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema.
We have an attitude that support groups are inherently beneficial.
Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções.
And what I learned in school though was really beneficial.
E o que aprendi na escola, contudo, foi realmente útil.
Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano.
In resource poor countries, treatment with antibiotics may be beneficial.
O uso de antibióticos no tratamento das diarreias só deve ser iniciado com prescrição médica.
Additionally, some of the side effects of epidural analgesia may be beneficial in some circumstances (e.g., vasodilation may be beneficial if the subject has peripheral vascular disease).
Analgesia epidural é uma forma de controle da dor baseado na administração de substâncias por via epidural (peridural), mais frequentemente anestésicos locais em baixas concentrações e analgésicos da classe dos opióides.
And of course, it's very beneficial in a lot of ways.
Claro, isto é muito benéfico de diversas maneiras.
I mean, you can't expect to eat an adaptively beneficial landscape.
Você não pode querer comer uma paisagem que adaptativamente nos beneficia.
Often, it is economically beneficial to operate several CSTRs in series.
Frequentemente, é economicamente benéfico operar diversos reatores RPA em série.
Compared to the French, who make up the largest number of tourists arriving in Morocco, Anglo Saxon tourists spend more, and thereby are more beneficial to tourism and the industries related to it, he explains.
Enquanto isso, A Moro in America (Ar) reage ao argumento, dizendo que mirar no alvo o tipo certo de turista vai trazer mais dinheiro para incentivar a industria de turismo e outros negócios ligados a ele.
Importantly, the fitness of an allele is not a fixed characteristic if the environment changes, previously neutral or harmful traits may become beneficial and previously beneficial traits become harmful.
Se o ambiente muda, características que previamente eram neutras ou prejudiciais podem tornar se benéficas ou vice versa.
this , together with relatively low interest rates , exerted a beneficial effect on
No entanto , posteriormente , e principalmente na segunda metade
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
Comer um dente de alho por dia é benéfico à saúde?
In antagonistic pleiotropy, genes carry effects that are both beneficial and detrimental.
Nessa teoria, o transporte de genes são efeitos benéficos e prejudiciais.
In certain applications, long working distance or long focus microscopes are beneficial.
Em certas aplicações, microscópios de longo foco são benéficos.
Kofi Annan said, This will be beneficial to my troops on the ground.
Kofi Annan disse, Isso será benéfico para minhas tropas que estão em terra.
Furthermore , it is widely recognised that price transparency is beneficial to market integrity .
Acresce que a transparência de preços é amplamente reconhecida como benéfica para a integridade dos mercados .
Political policies His internal government was, on the whole, beneficial to the country.
Políticas No seu todo, o seu governo interno foi favorável ao país.
The persons and institutions subject to the Directive should satisfy themselves that they have ascertained and understand any beneficial ownership situation , based on a clear definition of the concept of the beneficial owner .
As pessoas e as instituições sujeitas ao disposto na directiva devem assegurar se que verificaram e entenderam qualquer situação de propriedade efectiva , com base numa definição clara do conceito de beneficiário efectivo .
This would have a beneficial effect on the stability of financial markets and institutions .
Esta medida teria um efeito ben fico na estabilidade dos mercados e das instituiç es financeiras .
But it is clearly not beneficial to the US, its allies, or global stability.
Mas claramente não confere benefícios aos EUA, aos seus aliados, ou à estabilidade global.
We wait for an official position, followed by a beneficial ATTITUDE toward Brazilian football.
Esperamos uma posição oficial, seguida de ATITUDES benéficas para o futebol brasileiro.
His period of administration is generally considered very beneficial to the development of Finland.
Sua administração foi considerada um período benéfico ao desenvolvimento da Finlândia.
The mediterranean diet's beneficial cardiovascular effect has been proposed as the mechanism of action.
O mecanismo de ação proposto tem sido o efeito benéfico a nível cardiovascular da dieta mediterrânica.
( b ) identifying , where applicable , the beneficial owner and taking reasonable measures to verify the identity of the beneficial owner such that the institution or person is satisfied that it knows who the beneficial owner is , including , as regards legal persons , trusts and similar legal arrangements , taking reasonable measures to understand the ownership and control structure of the customer
b ) Identificar , se for caso disso , o beneficiário efectivo e tomar medidas razoáveis para verificar a respectiva identidade , por forma a que a instituição ou pessoa esteja satisfeita de que sabe quem é este beneficiário em relação a pessoas colectivas , fundos fiduciários e instrumentos jurídicos semelhantes , tal inclui tomar medidas razoáveis para compreender a estrutura de propriedade e de controlo do cliente
But a declining population is going to have at least two very beneficial economic effects.
Mas este declínio populacional vai ter pelo menos dois efeitos econômicos benéficos.
However, populations of bacteria are large enough that a few individuals will have beneficial mutations.
Entretanto, populações de bactéria são grandes o suficiente para que alguns indivíduos apresentem mutações benéficas.
The introduction of harmonised and enhanced disclosure standards will have beneficial effects on the European economy .
A introdução de normas de divulgação de informação melhores e harmonizadas terá efeitos benéficos sobre a economia europeia .
Finally , the ECB expects that the proposed directive will also have beneficial effects on financial stability .
E , por fim , o BCE espera que a directiva proposta também venha a ter efeitos benéficos na estabilidade financeira .
Its intelligence or beneficial spirit is Agiel (layga) and its spirit (darker aspect) is Zazel (lzaz).
Sua inteligência, ou o espírito benéfico, é Agiel (layga) e seu espírito (aspecto mais escuro) é Zazel (lzaz).
Through such endeavors, Brazil hopes to contribute to a more balanced international order, one less subject to hegemonies of any kind, without losing sight of the importance of mutually beneficial partnerships with developed countries.
Com esses esforços, o Brasil espera contribuir para uma ordem internacional mais equilibrada e menos sujeita a hegemonias de qualquer natureza, sem perder de vista a importância de parcerias mutuamente benéficas com os países desenvolvidos.
Such provisions would be beneficial , given the overall responsibility of central banks in the field of payments .
Tais disposições seriam de grande utilidade , dada a responsabilidade global dos bancos centrais no domínio dos pagamentos .
The President recalled the beneficial role of hedge funds in enhancing market liquidity and fostering financial innovation .
O Presidente recordou o papel benéfico destes fundos no incremento da liquidez dos mercados e na promoção da inovação financeira .
The rather general requirement of the earlier Directive on beneficial ownership is now no longer considered sufficient .
Deixou de ser considerada suficiente a anterior obrigação de natureza bastante geral contida na directiva anterior relativamente ao beneficiário efectivo .
By creating the impression that something beneficial is being done, unconventional monetary policy relieves pressure on politicians.
Ao criar a impressão de que algo benéfico está a ser feito, a política monetária pouco convencional alivia a pressão sobre os políticos.
While fuel burn is still marginally higher than traditional engines, it is outweighed by other beneficial factors.
Enquanto o consumo de combustível ainda é ligeiramente superior do que os motores tradicionais, é compensado por outros fatores benéficos.
It is suspected that some of them may have been beneficial by providing protection against bacterial infections.
Suspeita se que alguns deles possam ter sido benéficos ao proporcionar proteção contra infeções bacterianas.
It would be a good thing if people paid more attention, took seriously, and engaged in the same sorts of calculations, because it would change things. But it would change things in two beneficial ways.
seria bom se as pessoas prestassem mais tenção, levassem a sério, e se engajassem no mesmo tipo de calculo, porque isso mudaria as coisas. mas mudaria as coisas de duas formas benéficas.
And to use our advanced technologies to pull out what is beneficial from this sea of noise, basically.
E usar a nossa tecnologia avançada para extrair o que for benéfico disto tudo.

 

Related searches : Is More Beneficial - Beneficial Properties - Socially Beneficial - Mutual Beneficial - Beneficial Impact - Is Beneficial - Economically Beneficial - Beneficial Title - Beneficial Insects - Are Beneficial - Very Beneficial - Not Beneficial