Translation of "more formal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Conversely, formal arguments are studied in formal logic (historically called symbolic logic , more commonly referred to as mathematical logic today) and are expressed in a formal language. | Argumentos Formais são estudados na lógica formal (historicamente chamada lógica simbólica, mais comumente referida como lógica matemática) e são expressos em uma linguagem formal. |
| Northern classical music is Vietnam's oldest musical form, and is traditionally more formal. | A música clássica do norte é a mais antiga forma musical do Vietnã, e é tradicionalmente mais formal. |
| This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . | This ongoing developmental process is consolidated once a year in a more formal appraisal exercise . |
| A formal system is used to derive one expression from one or more other expressions. | Um sistema formal é utilizado para derivar uma expressão de uma ou mais outras expressões. |
| I can say they are more modern and comfortable rather than classic and formal, Vahidzadeh said. | Posso dizer que eles são mais modernos e confortáveis do que clássicos e formais, afirmou Vahidzadeh. |
| Newspapers with an international audience, for example, tend to use a more formal style of writing. | Jornais com público leitor internacional, por exemplo, geralmente usam estilo de redação mais formal. |
| Formal logic is the study of inference with purely formal content. | Lógica formal é o estudo da inferência com conteúdo puramente formal. |
| The study of interpretations of formal languages is called formal semantics. | O estudo das interpretações de linguagens formais é chamado de semântica formal. |
| In children with more than 10 20 TBSA burns, and adults with more than 15 TBSA burns, formal fluid resuscitation and monitoring should follow. | Em crianças com queimaduras em mais de 10 20 do corpo e em adultos com mais de 15 deve se proceder a reanimação volêmica formal seguida de monitorização. |
| Formal language theory Regular expressions describe regular languages in formal language theory. | Teoria de linguagens formais Expressões regulares podem ser expressas através da teoria de linguagens formais. |
| Formal theories, systems and proofs In mathematical logic, a formal theory is a set of sentences expressed in a formal language. | Teorias formais, sistemas e provas Na lógica matemática, uma teoria formal é um conjunto de sentenças expressas em uma linguagem formal. |
| We would suggest you dress up a little bit more formal when you have to interact with clients . | Gostaríamos de sugerir que você se vestisse de modo um pouco mais 'formal' quando interagir com os clientes . |
| While formal language theory usually concerns itself with formal languages that are described by some syntactical rules, the actual definition of the concept formal language is only as above a (possibly infinite) set of finite length strings composed from a given alphabet, no more nor less. | Enquanto a teoria da linguagem formal, geralmente se preocupa com linguagens formais que são descritas por algumas regras sintáticas, a própria definição do conceito de linguagem formal é apenas como mencionado acima um (possivelmente infinito) conjunto de cadeias de tamanho finito, composto de um determinado alfabeto, nem mais nem menos. |
| Conformity to formal requirements | Cumprimento dos requisitos formais |
| For a more formal event a Japanese man might wear the haori and hakama, a half coat and divided skirt. | Para eventos mais formais, um japonês pode vestir um haori e um hakama, um tipo de saia dividida com um casaco. |
| Logician and philosopher Alfred Tarski developed the theory for formal languages (such as formal logic). | O lógico e filósofo Alfred Tarski desenvolveu a teoria das linguagens formais (como lógica formal). |
| A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system. | Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal. |
| I utterly despise formal writing! | Eu realmente detesto a escrita formal! |
| Formal eligibility and priority assessment | Elegibilidade f ormai e avaliação das prioridades |
| Formal requirements and priority assessment | Avaliação dos requisitos formais e das prioridades |
| Formal requirements and priority assessment | Requisitos formais e avaliação das prioridades |
| Formal agreements the ECOFIN Council can conclude formal agreements on an exchange rate system for the euro . | Acordos formais o Conselho ECOFIN pode concluir acordos formais relativos a um sistema cambial para o euro . |
| Cromwell made the various income streams put in place by Henry VII more formal and assigned largely autonomous bodies for their administration. | Cromwell formalizou vários fluxos de renda criados por Henrique VII e encarregou várias entidades autônomas para suas administrações. |
| No formal education, but very knowledgeable. | Não tem educação formal, mas tem muito conhecimento. |
| 8.1 Formal requirements and priority assessment | 8.1 Requisitos formais e avaliação das prioridades |
| Step 1 Assessment of formal requirements | Fase Avaliação dos requisitos formais |
| You need formal clothes to go. | Precisa ir de traje social. |
| big ginkgo leaf) on formal occasions. | grande folha de ginkgo) em ocasiões formais. |
| Formal eligibility and priority assessment project compliance with the formal requirements (cf. 3.4.1) and national Tempus priorities is checked. | Ia Avaliação da elegibilidade formal e das prioridades verificação do cumprimento dos requisitos formais (ver 3.4.1) e da concordância do projecto com as prioridades nacionais identificadas para o Programa Tempus. |
| ( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes ) | ( b ) Objectivos formais para a inflação ( variações anuais em percentagem ) 1996 Variável objectivo ( a ) Objectivo Resultado Objectivo 1997 Resultado 1998 Objectivo |
| Pundit Many kindergarten teachers have no formal preparation. | Pundit Muitos professores de jardim de infância não têm uma preparação formal. |
| You don't have to be so formal. | Você não precisa ser tão formal. |
| I'll need to make a formal report. | Precisarei fazer um relatório formal. |
| (Uncapitalized also in the 2nd person formal). | (coisas, árvores e substantivos, respectivamente). |
| A formal request to join the L.O.O.T. | O transfeminismo oferece um novo sentido para gênero. |
| Formal Logic or The Calculus of Inference . | Formal Logic or The Calculus of Inference . |
| Although a formal language can be identified with its formulas, a formal system cannot be likewise identified by its theorems. | Embora uma linguagem formal possa ser identificada com as suas fórmulas, um sistema convencional pode não ser igualmente identificado pelos seus teoremas. |
| Court shoes are conservative styles and often used for work and formal occasions, while more adventurous styles are common for evening wear and dancing. | Tribunal sapatos são estilos conservadores e, muitas vezes utilizados para o trabalho e ocasiões formais, enquanto estilos mais aventureiros são comuns para usar à noite e dançar. |
| Interestingly, Chomsky argues that modeling some aspects of human language requires a more complex formal grammar (as measured by the Chomsky hierarchy) than modeling others. | De maneira interessante, Chomsky argumenta que a modelagem de alguns aspectos de linguagem humana necessita de uma gramática formal mais complexa (complexidade medida pela hierarquia de Chomsky) que a modelagem de outros aspectos. |
| There are now over 200 formal transition projects. | Existem agora mais de 200 projetos de transição formais. |
| Formal note shall be taken of any refusal. | Em caso de recusa, o Tribunal de Justiça regista a nos autos. |
| Formal requirements for an Individual Mobility Grant application | Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual |
| Formal note shall be taken of any refusal . | Em caso de recusa , o Tribunal regista a nos autos . |
| Formal note shall be taken of any refusal . | Os juízes cessantes podem ser nomeados de novo . |
| A formal protest note delivered to your lawyer? | A formal protest note delivered to your lawyer? |
Related searches : Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden - Formal Definition - Formal Proceedings - Formal Setting - Formal Rules - Formal Issues - Formal Recognition - Formal Claim - Formal Study - Formal Way - Formal Complaint
