Translation of "most part" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Most - translation :

A maioria

Most part - translation :

Na maior parte

Part - translation :

Parte

Keywords : Máximo Maioria Quase Maior Papel Fazia Essa Disto

Examples (External sources, not reviewed)

That's the most important part.	Essa é a parte mais importante.
Well, for the most part, they don't.	Bem, na maior parte das vezes, não o fazem.
The participants were for the most part women.	Os participantes eram, em sua maior parte, mulheres.
They were, for the most part, college students.	A maioria deles eram estudantes universitários.
For the most part, the plains are small.	Na maior parte, as planícies são pequenas.
But for most part of the year, i.e.	Em 26 de outubro de 1644, foi criada a freguesia.
Perhaps the most invidious and most dishonest part of such agreements concerns investor protection.	A parte talvez mais injusta, e mais desonesta, de tais acordos diz respeito à protecção dos investidores.
And for the most part, the stories are recycled.	E na maior parte, as histórias são recicladas.
It's the part of cancer that is the most dangerous.	É a parte do câncer que é mais perigosa.
For the most part, we're not particularly pleasant at all.	Pela maior parte, nós não somos particularmente agradáveis de jeito nenhum.
For the most part, everyone was just trying to survive.	Na maior parte, todos estavam apenas tentando sobreviver.
And for the most part, they're not real life threatening.	E quase todas são pouco mortais.
I think most of them took part in the plot.	Eu acho que a maioria deles participou do enredo.
I think most of them took part in the plot.	Acho que a maioria deles participou do enredo.
Most of the county is part of the Crystal Coast.	A sede do condado é Beaufort, e sua maior cidade é Beaufort.
PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?	PM Qual é a melhor parte de trabalhar com sua mãe, e a parte mais desafiante para você?
The most mysterious part of forests is the upper tree canopy.	A parte mais misteriosa das florestas é a cobertura superior das árvores.
The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors.	A parte mais crítica de um resplirador são os sensores de oxigênio.
But for the most part, we've gone from salting to exhausting.	Mas para a maior parte, fomos da salga à exaustão.
Europe s political elite have, for the most part, been strongly integrationist.	A elite política da Europa tem sido, na sua maioria, fortemente integracionista.
The latter is considered as the most important part of KNB.	A última é considerada por muitos como sendo a parte principal da KNB.
Évora is also part of the Most Ancient European Towns Network.	Vinhedos, olivais e arrozais também são parte da paisagem.
Most of the tourists visit the southern part of the island.	A ilha é servida pelo Aeroporto de Gran Canária.
But the world of graphic design, for the most part, is not.	Mas o mundo do design gráfico, em grande parte, não é.
Most people long to overcome pettiness and become part of something larger.	A maioria das pessoas anseia superar a mesquinhez e tornar se parte de algo maior.
All this clearing took place, for the most part, on Bolivian land.	Todo esse desbravamento se deu, na maior parte, em terras bolivianas.
The historical aspects are not even the most important part of it.	Tornou se mais disponível para o convívio e para a alegria.
The South of Minas Gerais is both the most European and the most densely populated part of the state.	Atualmente, a mais alta corte do Poder Judiciário mineiro é o Tribunal de Justiça de Minas Gerais (TJMG).
The Drina flows through the eastern part of Bosnia, and for the most part it forms a natural border with Serbia.	Em 1918, a Bósnia e Herzegovina foi anexada à Sérvia, como parte do Reino dos sérvios, croatas e eslovenos.
So that's not the most fun part of this research, although it's interesting.	Esta não é a parte mais divertida da pesquisa, mas é interessante.
The metalworkers, for the most part, do ducts behind the ceilings and stuff.	E os metalúrgicos, a maior parte, fazem dutos por trás do teto e outras coisas.
And for the most part try to stop them from making this argument.	E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento.
Those attempts, for the most part, will be subtle and not very effective.	Tais tentativas, em sua maioria, serão sutis e não muito eficientes.
Aquaman took part in most of the 1960s adventures of the superhero team.	Aquaman participou da maioria das aventuras da equipe dos anos 1960.
In this part of the region most of the agricultural activities are concentrated.	No extremo norte da região fica a fronteira tripla Itália Áustria Eslovénia.
I want to spend most of my time on this part of the world.	Eu quero passar a maior pate do meu tempo nesta parte do mundo.
The most detail is required on counterparties that are part of the moneyholding sector .	Exige se um maior pormenor relativamente às contrapartes pertencentes ao sector detentor de moeda .
For its part, the website ilsostenibile.it provided details of the most affected social class	Da sua parte, o website ilsostenibile.it fornece detalhes sobre as categorias sociais mais atingidas
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.	A coisa mais importante nos Jogos Olímpicos não é vencer, mas participar.
The other part is located near the sea, and concentrates most of the nightlife.	A outra parte, moderna, localiza se próxima ao mar, num aterro.
For the most part, this process started the development of the modern Swahili language.	Contudo, a maior parte dos seus falantes não a usa como língua materna.
The bottom most part of the arch, called the springing, rests on the impost.	Presente no capitel da ordem dórica é um elemento em forma de almofada sob o ábaco.
The west part and the most industrial region of the canton is called Chablais.	Geografia Com o cantão de Tessino é a região mais a sul do país.
For the most part this category or expert systems was not all that successful.	Selecione um problema fictício para o primeiro projeto, sistema especialista.
Plot The protagonist of the series is , the pride of for the most part.	Enredo Kosaku Hatanaka é o orgulho da Academia Mukaida a maior parte do tempo.

Exibir esta página em português